சொற்றொடர் புத்தகம்

ta இறந்த காலம் 3   »   ha bayan 3

83 [எண்பத்து மூண்று]

இறந்த காலம் 3

இறந்த காலம் 3

83 [tamanin da uku]

bayan 3

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஹௌசா ஒலி மேலும்
டெலிஃபோன் செய்தல் y- k-ra- --ya y_ k____ w___ y- k-r-n w-y- ------------- yi kiran waya 0
நான் ஒரு டெலிஃபோன் செய்தேன். N--yi way-. N_ y_ w____ N- y- w-y-. ----------- Na yi waya. 0
நான் டெலிஃபோனில் பேசிக்கொண்டே இருந்தேன். I-a-ci--n --y--ko--u---. I__ c____ w___ k________ I-a c-k-n w-y- k-y-u-h-. ------------------------ Ina cikin waya koyaushe. 0
கேட்பது ta-b--a t______ t-m-a-a ------- tambaya 0
நான் கேட்டேன். Na--ambaya. N_ t_______ N- t-m-a-a- ----------- Na tambaya. 0
நான் எப்பொழுதும் கேட்டேன். A-k--au--- --a --mbay-. A k_______ i__ t_______ A k-y-u-h- i-a t-m-a-a- ----------------------- A koyaushe ina tambaya. 0
கதை சொல்லுதல் g-ya g___ g-y- ---- gaya 0
நான் சொன்னேன். N- ----. N_ f____ N- f-d-. -------- Na fada. 0
நான் முழுக் கதையைச் சொன்னேன். Na b- ----ab--i--du-a. N_ b_ d_ l______ d____ N- b- d- l-b-r-n d-k-. ---------------------- Na ba da labarin duka. 0
படித்தல் d-n-koyi d__ k___ d-n k-y- -------- don koyi 0
நான் படித்தேன். Na koya. N_ k____ N- k-y-. -------- Na koya. 0
நான் மாலை முழுவதும் படித்தேன். Na-----ara-u-du--m-r---e. N_ y_ k_____ d__ m_______ N- y- k-r-t- d-k m-r-i-e- ------------------------- Na yi karatu duk maraice. 0
வேலை செய்தல் ai-i a___ a-k- ---- aiki 0
நான் வேலை செய்தேன். Na-y--aik-. N_ y_ a____ N- y- a-k-. ----------- Na yi aiki. 0
நான் நாள் முழுவதும் வேலை செய்தேன். I-a a--i---- yin-. I__ a___ d__ y____ I-a a-k- d-k y-n-. ------------------ Ina aiki duk yini. 0
சாப்பிடல் ab---i a_____ a-i-c- ------ abinci 0
நான் சாப்பிட்டேன். Na ci a-i-ci N_ c_ a_____ N- c- a-i-c- ------------ Na ci abinci 0
நான் அனைத்து உணவையும் சாப்பிட்டேன். N- c- du- -b---in. N_ c_ d__ a_______ N- c- d-k a-i-c-n- ------------------ Na ci duk abincin. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -