учити
പ---്കാൻ
പ____
പ-ി-്-ാ-
--------
പഠിക്കാൻ
0
c-o--a-gal----d-k-----1
c_________ c_________ 1
c-o-y-n-a- c-o-i-k-k- 1
-----------------------
chodyangal chodikkuka 1
учити
പഠിക്കാൻ
chodyangal chodikkuka 1
Уче ли ученици много?
വി-്യ-ർത--ികൾ -ര-പ--- പ---്കുന-ന--്ടോ?
വി_______ ഒ___ പ________
വ-ദ-യ-ർ-്-ി-ൾ ഒ-ു-ാ-് പ-ി-്-ു-്-ു-്-ോ-
--------------------------------------
വിദ്യാർത്ഥികൾ ഒരുപാട് പഠിക്കുന്നുണ്ടോ?
0
c-o-y-n--l----d-----a-1
c_________ c_________ 1
c-o-y-n-a- c-o-i-k-k- 1
-----------------------
chodyangal chodikkuka 1
Уче ли ученици много?
വിദ്യാർത്ഥികൾ ഒരുപാട് പഠിക്കുന്നുണ്ടോ?
chodyangal chodikkuka 1
Не, они уче мало.
ഇ---- അവ----റച--- പ--ക-ക--്ന-.
ഇ___ അ__ കു___ പ______
ഇ-്-, അ-ർ ക-റ-്-് പ-ി-്-ു-്-ു-
------------------------------
ഇല്ല, അവർ കുറച്ച് പഠിക്കുന്നു.
0
pa-i---n
p_______
p-d-k-a-
--------
padikkan
Не, они уче мало.
ഇല്ല, അവർ കുറച്ച് പഠിക്കുന്നു.
padikkan
питати
ച--ി--കുക
ചോ____
ച-ദ-ക-ക-ക
---------
ചോദിക്കുക
0
p--i--an
p_______
p-d-k-a-
--------
padikkan
питати
ചോദിക്കുക
padikkan
Питате ли често учитеља?
ന-ങ-ങ- -ലപ--------ീച്ച--ട്-ചോദിക----ുണ്ടോ?
നി___ പ____ ടീ____ ചോ_______
ന-ങ-ങ- പ-പ-പ-ഴ-ം ട-ച-ച-ോ-് ച-ദ-ക-ക-റ-ണ-ട-?
------------------------------------------
നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും ടീച്ചറോട് ചോദിക്കാറുണ്ടോ?
0
pad-kk-n
p_______
p-d-k-a-
--------
padikkan
Питате ли често учитеља?
നിങ്ങൾ പലപ്പോഴും ടീച്ചറോട് ചോദിക്കാറുണ്ടോ?
padikkan
Не, не питам га често.
ഇല--,--ാൻ---നോ-- --പ്പോഴു--ച---ക്കാ-ി-്ല.
ഇ___ ഞാ_ അ___ പ____ ചോ_______
ഇ-്-, ഞ-ൻ അ-ന-ട- പ-പ-പ-ഴ-ം ച-ദ-ക-ക-റ-ല-ല-
-----------------------------------------
ഇല്ല, ഞാൻ അവനോട് പലപ്പോഴും ചോദിക്കാറില്ല.
0
v-dya--thik---oru-a---pa-----nnu---?
v____________ o______ p_____________
v-d-a-r-h-k-l o-u-a-u p-d-k-u-n-n-o-
------------------------------------
vidyaarthikal orupadu padikkunnundo?
Не, не питам га често.
ഇല്ല, ഞാൻ അവനോട് പലപ്പോഴും ചോദിക്കാറില്ല.
vidyaarthikal orupadu padikkunnundo?
одговорити
മറുപടി
മ___
മ-ു-ട-
------
മറുപടി
0
vid--art---al ---pa----adik-----ndo?
v____________ o______ p_____________
v-d-a-r-h-k-l o-u-a-u p-d-k-u-n-n-o-
------------------------------------
vidyaarthikal orupadu padikkunnundo?
одговорити
മറുപടി
vidyaarthikal orupadu padikkunnundo?
Одговорите, молим Вас.
ദയവ--ി--------പ-യ-.
ദ___ മ___ പ___
ദ-വ-യ- മ-ു-ട- പ-യ-.
-------------------
ദയവായി മറുപടി പറയു.
0
vi-ya-rthi--l oru-a-u-p---k---nu-d-?
v____________ o______ p_____________
v-d-a-r-h-k-l o-u-a-u p-d-k-u-n-n-o-
------------------------------------
vidyaarthikal orupadu padikkunnundo?
Одговорите, молим Вас.
ദയവായി മറുപടി പറയു.
vidyaarthikal orupadu padikkunnundo?
Ја одговарам.
ഞാൻ--ത്ത-ം പ-യ--.
ഞാ_ ഉ___ പ___
ഞ-ൻ ഉ-്-ര- പ-യ-ം-
-----------------
ഞാൻ ഉത്തരം പറയും.
0
i-la,--va- -u-ac-u ---i--u-n-.
i____ a___ k______ p__________
i-l-, a-a- k-r-c-u p-d-k-u-n-.
------------------------------
illa, avar kurachu padikkunnu.
Ја одговарам.
ഞാൻ ഉത്തരം പറയും.
illa, avar kurachu padikkunnu.
радити
ജ--ി
ജോ_
ജ-ല-
----
ജോലി
0
i-----a-a----r--hu--ad---unnu.
i____ a___ k______ p__________
i-l-, a-a- k-r-c-u p-d-k-u-n-.
------------------------------
illa, avar kurachu padikkunnu.
радити
ജോലി
illa, avar kurachu padikkunnu.
Ради ли он управо?
അ-ൻ-ഇ----ൾ-ജോല--ചെ-്യു--ന--്ട-?
അ__ ഇ___ ജോ_ ചെ_______
അ-ൻ ഇ-്-ോ- ജ-ല- ച-യ-യ-ന-ന-ണ-ട-?
-------------------------------
അവൻ ഇപ്പോൾ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
0
i-----a-------ac---pad---u-nu.
i____ a___ k______ p__________
i-l-, a-a- k-r-c-u p-d-k-u-n-.
------------------------------
illa, avar kurachu padikkunnu.
Ради ли он управо?
അവൻ ഇപ്പോൾ ജോലി ചെയ്യുന്നുണ്ടോ?
illa, avar kurachu padikkunnu.
Да, управо ради.
അത-, --ൻ----പ-ൾ-ജ--- --യ്യ-ന്ന-.
അ__ അ__ ഇ___ ജോ_ ചെ_____
അ-െ- അ-ൻ ഇ-്-ോ- ജ-ല- ച-യ-യ-ന-ന-.
--------------------------------
അതെ, അവൻ ഇപ്പോൾ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
0
c-odi--uka
c_________
c-o-i-k-k-
----------
chodikkuka
Да, управо ради.
അതെ, അവൻ ഇപ്പോൾ ജോലി ചെയ്യുന്നു.
chodikkuka
долазити
വരൂ
വ_
വ-ൂ
---
വരൂ
0
c--d-kk-ka
c_________
c-o-i-k-k-
----------
chodikkuka
Долазите ли Ви?
വരണോ?
വ___
വ-ണ-?
-----
വരണോ?
0
ch-d-k---a
c_________
c-o-i-k-k-
----------
chodikkuka
Долазите ли Ви?
വരണോ?
chodikkuka
Да, долазимо одмах.
അ-െ--ഞ-----അവ-ട----്-െ-ഉണ------.
അ__ ഞ___ അ__ ത__ ഉ____
അ-െ- ഞ-്-ൾ അ-ി-െ ത-്-െ ഉ-്-ാ-ു-.
--------------------------------
അതെ, ഞങ്ങൾ അവിടെ തന്നെ ഉണ്ടാകും.
0
ni-gal------p---um--ea-----u c--di--aa-u-d-?
n_____ p__________ t________ c______________
n-n-a- p-l-p-o-h-m t-a-u-o-u c-o-i-k-a-u-d-?
--------------------------------------------
ningal palappozhum teaturodu chodikkaarundo?
Да, долазимо одмах.
അതെ, ഞങ്ങൾ അവിടെ തന്നെ ഉണ്ടാകും.
ningal palappozhum teaturodu chodikkaarundo?
становати
താ-സിക-ക-ന-നു
താ______
ത-മ-ി-്-ു-്-ു
-------------
താമസിക്കുന്നു
0
n-n-a- ----p-oz--- t-a--r-d- chodi-k-a----o?
n_____ p__________ t________ c______________
n-n-a- p-l-p-o-h-m t-a-u-o-u c-o-i-k-a-u-d-?
--------------------------------------------
ningal palappozhum teaturodu chodikkaarundo?
становати
താമസിക്കുന്നു
ningal palappozhum teaturodu chodikkaarundo?
Станујете ли у Берлину?
ന-ങ--- -െർല--ിൽ ----ിക്കുന-ന-ണ---?
നി___ ബെ____ താ_________
ന-ങ-ങ- ബ-ർ-ി-ി- ത-മ-ി-്-ു-്-ു-്-ോ-
----------------------------------
നിങ്ങൾ ബെർലിനിൽ താമസിക്കുന്നുണ്ടോ?
0
n------p---ppoz-um-te-tu-o-u chodikk-a---do?
n_____ p__________ t________ c______________
n-n-a- p-l-p-o-h-m t-a-u-o-u c-o-i-k-a-u-d-?
--------------------------------------------
ningal palappozhum teaturodu chodikkaarundo?
Станујете ли у Берлину?
നിങ്ങൾ ബെർലിനിൽ താമസിക്കുന്നുണ്ടോ?
ningal palappozhum teaturodu chodikkaarundo?
Да, ја станујем у Берлину.
അ--,-ഞ---ബ----ന----് -ാ-സ--്--ന്-ത്.
അ__ ഞാ_ ബെ_____ താ________
അ-െ- ഞ-ൻ ബ-ർ-ി-ി-ാ-് ത-മ-ി-്-ു-്-ത-.
------------------------------------
അതെ, ഞാൻ ബെർലിനിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.
0
ill-, -ja----v-no-- p--a-po--um ch---kkaaril-a.
i____ n____ a______ p__________ c______________
i-l-, n-a-n a-a-o-u p-l-p-o-h-m c-o-i-k-a-i-l-.
-----------------------------------------------
illa, njaan avanodu palappozhum chodikkaarilla.
Да, ја станујем у Берлину.
അതെ, ഞാൻ ബെർലിനിലാണ് താമസിക്കുന്നത്.
illa, njaan avanodu palappozhum chodikkaarilla.