لغتونه
فعلونه زده کړئ – Kyrgyz

дуо кылуу
Ал тынч дуо кылып жатат.
duo kıluu
Al tınç duo kılıp jatat.
عبادت کول
هغه په ژوندی توګه عبادت کوي.

сүйүү
Ал өзүнүн атыны чындыктан сүйөт.
süyüü
Al özünün atını çındıktan süyöt.
راته کول
هغه خپل څارونکي ډېر راته کوي.

качуу
Баарыбыз оттон качты.
kaçuu
Baarıbız otton kaçtı.
وهل
هر څوک له اوره وهل.

кечир
Ал ага бул үчүн кечирбейт!
keçir
Al aga bul üçün keçirbeyt!
بخښل
وه هغه څه چې وو کوي، هیڅ کله بخښوي نه!

кароо
Алар өз арасында узак мөөнөт карашты.
karoo
Alar öz arasında uzak möönöt karaştı.
یو ته یو ګورل
هغوی یو ته یو په اوږدو کې ګورلي.

бийик жатканда
Машиналар бийик жатканда жетип алат.
biyik jatkanda
Maşinalar biyik jatkanda jetip alat.
پړېږدل
د موټرونه په حلقې کې پړېږدې.

алып кир
Буттарды үйгө алып кирген жок.
alıp kir
Buttardı üygö alıp kirgen jok.
په کور کې ورکول
یو چې په کور کې چارې نه ورکوي.

даярдоо
Ал торт даярдойт.
dayardoo
Al tort dayardoyt.
غونډل
هغه يوه کيک غونډلی.

кароо
Ал тесмеден карайт.
karoo
Al tesmeden karayt.
لیدل
هګګه په یوې سورې کې لیدلی.

жооп берүү
Ал дайым биринчи жооп берет.
joop berüü
Al dayım birinçi joop beret.
ځوابول
هغه ټولو ځواب ورکوي.

кирүү
Көчөгө киргенде машиналардын өткөрчүлөрү бош болду.
kirüü
Köçögö kirgende maşinalardın ötkörçülörü boş boldu.
ننوتل
تاسو باید د پټ نوم سره ننوتلی.
