لغتونه
فعلونه زده کړئ – French

soulever
Le conteneur est soulevé par une grue.
لويدل
د کونټينر د چيري سره لويدلی.

construire
Quand la Grande Muraille de Chine a-t-elle été construite?
جوړ شوی
د چین لوی سور د کله جوړ شوی دی؟

sentir
Il se sent souvent seul.
خوړل
ماشومان د جوړي خوړي.

finir
Comment avons-nous fini dans cette situation?
څوک پې اچول
څه ډول موږ په دې حالت کې اچولی یو؟

aider
Tout le monde aide à monter la tente.
مرستل
هر څوک د چادر جوړول کې مرستل کوي.

laisser intact
La nature a été laissée intacte.
نه چلول
طبيعت نه چلولې شوې دی.

regarder
Elle regarde à travers des jumelles.
لیدل
هغه د دوربين سره ليدلے.

exiger
Il exige une indemnisation.
ښارل
هغه د خپل ځمینې حدود ښاري.

apporter
Le messager apporte un colis.
راواړل
پیغمبر یو بسته راواړي.

quitter
Les touristes quittent la plage à midi.
لېدل
سياح په ظهر کې د ساحل لېدلي.

transporter
Nous transportons les vélos sur le toit de la voiture.
لېږل
موږ د کارونو په سر کې د بایکونو لېږدوی.
