د جملې کتاب

ps کور پاکول   »   hy տան մաքրություն

18 [ اتلس ]

کور پاکول

کور پاکول

18 [տասնութ]

18 [tasnut’]

տան մաքրություն

tan mak’rut’yun

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Armenian لوبه وکړئ نور
نن دشنبې ورځ ده. Այսօր շաբաթ է: Այսօր շաբաթ է: 1
t-n -a--r----un tan mak’rut’yun
نن ورځ موږ وخت لرو. Այսօր մենք ժամանակ ունենք: Այսօր մենք ժամանակ ունենք: 1
t----a-’r-t-y-n tan mak’rut’yun
نن ورځ موږ کور پاکوو. Այսօր մենք բնակարանն ենք մաքրում: Այսօր մենք բնակարանն ենք մաքրում: 1
Ay--r shaba---e Aysor shabat’ e
زه تشناب پاکوم. Ես մաքրում եմ լոգարանը: Ես մաքրում եմ լոգարանը: 1
A--or -h-bat’ e Aysor shabat’ e
زما میړه موټر ومینځی. Ամուսինս ավտոմեքենան է լվանում: Ամուսինս ավտոմեքենան է լվանում: 1
Ay-----ha--t’ e Aysor shabat’ e
ماشومان بايسکلونه پاکوي. Երեխաները մաքրում են հեծանիվները: Երեխաները մաքրում են հեծանիվները: 1
Ays-r men-’--ha---a- u----’ Aysor menk’ zhamanak unenk’
انا ګلونو ته اوبه ورکوي. Տատիկը ջրում է ծաղիկները: Տատիկը ջրում է ծաղիկները: 1
A-sor--e--’-z-ama-ak--n---’ Aysor menk’ zhamanak unenk’
ماشومان د ماشومانو کوټه پاکوي. Երեխաները հավաքում են մանկական սենյակը: Երեխաները հավաքում են մանկական սենյակը: 1
A--or--en-’----m---k-u----’ Aysor menk’ zhamanak unenk’
زما میړه خپل میز پاکوي. Ամուսինս հավաքում է իր գրասեղանը: Ամուսինս հավաքում է իր գրասեղանը: 1
A-s-r m---’-b--ka-ann---nk’-m-k---m Aysor menk’ bnakarann yenk’ mak’rum
ما کالي د مینځلو په ماشین کې واچول. Ես դնում եմ հագուստը լվացքի մեքենայի մեջ: Ես դնում եմ հագուստը լվացքի մեքենայի մեջ: 1
Aysor-m-n-- b-aka--n- y---’-mak--um Aysor menk’ bnakarann yenk’ mak’rum
زه د کالو مینځلو ځړول کوم Ես կախում եմ լվացքը: Ես կախում եմ լվացքը: 1
Ay--r--e-k’---a---a---y-n----ak’-um Aysor menk’ bnakarann yenk’ mak’rum
زه کالي استری کوم. Ես արդուկում եմ հագուստը: Ես արդուկում եմ հագուստը: 1
Y-s-mak’--m-y-m lo-ara-y Yes mak’rum yem logarany
کړکۍ خیرن دي. Լուսամուտները կեղտոտ են: Լուսամուտները կեղտոտ են: 1
Ye- mak-r-m --- --g-ra-y Yes mak’rum yem logarany
فرش خیرن دی. Հատակը կեղտոտ է: Հատակը կեղտոտ է: 1
Y-- ------m---m l-gar--y Yes mak’rum yem logarany
لوښي خیرن دي. Սպասքը կեղտոտ է: Սպասքը կեղտոտ է: 1
Amus-n--a-to---’-en-- ----a-um Amusins avtomek’yenan e lvanum
څوک کړکۍ پاکوي؟ Ո՞վ է մաքրում լուսամուտները: Ո՞վ է մաքրում լուսամուտները: 1
A-u---s av---e-’y---n-e -va--m Amusins avtomek’yenan e lvanum
څوک به دوړې پاک کوي؟ Ո՞վ է մաքրում փոշեծծիչով: Ո՞վ է մաքրում փոշեծծիչով: 1
A--s--s -vt-m-k-y-nan-e-l--num Amusins avtomek’yenan e lvanum
لوښي څوک کوي؟ Ո՞վ է լվանում սպասքը: Ո՞վ է լվանում սպասքը: 1
Ye--khan--- -a-’ru- ye--h---a-iv--ry Yerekhanery mak’rum yen hetsanivnery

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -