En porsjon pommes frites med ketchup.
কে-া---হ এ-টা -্র---চ ফ-র-- ৷
কে__ স_ এ__ ফ্___ ফ্__ ৷
ক-চ-প স- এ-ট- ফ-র-ঞ-চ ফ-র-ই ৷
-----------------------------
কেচাপ সহ একটা ফ্রেঞ্চ ফ্রাই ৷
0
r-sṭu-ēn-a-4---ē
r_________ 4 – ē
r-s-u-ē-ṭ- 4 – ē
----------------
rēsṭurēnṭa 4 – ē
En porsjon pommes frites med ketchup.
কেচাপ সহ একটা ফ্রেঞ্চ ফ্রাই ৷
rēsṭurēnṭa 4 – ē
Og to med majones.
এব- --য়ন-- ----ু-ো ৷
এ_ মে___ স_ দু_ ৷
এ-ং ম-য়-ি- স- দ-ট- ৷
--------------------
এবং মেয়নিজ সহ দুটো ৷
0
r-s---ēn-- --– ē
r_________ 4 – ē
r-s-u-ē-ṭ- 4 – ē
----------------
rēsṭurēnṭa 4 – ē
Og to med majones.
এবং মেয়নিজ সহ দুটো ৷
rēsṭurēnṭa 4 – ē
Og tre grillpølser med sennep.
এবং-কা---্দ--সহ ত-ন-ে-স--জ ৷
এ_ কা___ স_ তি__ স__ ৷
এ-ং ক-স-ন-দ- স- ত-ন-ে স-ে- ৷
----------------------------
এবং কাসুন্দি সহ তিনটে সসেজ ৷
0
kē-āp---ah---kaṭ- phrēñc--ph-ā-i
k_____ s___ ē____ p______ p_____
k-c-p- s-h- ē-a-ā p-r-ñ-a p-r-'-
--------------------------------
kēcāpa saha ēkaṭā phrēñca phrā'i
Og tre grillpølser med sennep.
এবং কাসুন্দি সহ তিনটে সসেজ ৷
kēcāpa saha ēkaṭā phrēñca phrā'i
Hva slags grønnsaker har dere?
আপ-া--কাছে--ী-ক- ---- ---?
আ___ কা_ কী কী স__ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ক- স-জ- আ-ে-
--------------------------
আপনার কাছে কী কী সবজি আছে?
0
ēba- m--an-ja saha-d--ō
ē___ m_______ s___ d___
ē-a- m-ẏ-n-j- s-h- d-ṭ-
-----------------------
ēbaṁ mēẏanija saha duṭō
Hva slags grønnsaker har dere?
আপনার কাছে কী কী সবজি আছে?
ēbaṁ mēẏanija saha duṭō
Har dere bønner?
আপ--র------কি---- (---, --রশ--টি)--ছ-?
আ___ কা_ কি বি_ (___ ম_____ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ব-ন (-ি-, ম-র-ু-ট-) আ-ে-
--------------------------------------
আপনার কাছে কি বিন (শিম, মটরশুঁটি) আছে?
0
ēba-----a---- -a---duṭō
ē___ m_______ s___ d___
ē-a- m-ẏ-n-j- s-h- d-ṭ-
-----------------------
ēbaṁ mēẏanija saha duṭō
Har dere bønner?
আপনার কাছে কি বিন (শিম, মটরশুঁটি) আছে?
ēbaṁ mēẏanija saha duṭō
Har dere blomkål?
আ-নার-কাছে--ি-----পি আছে?
আ___ কা_ কি ফু___ আ__
আ-ন-র ক-ছ- ক- ফ-ল-প- আ-ে-
-------------------------
আপনার কাছে কি ফুলকপি আছে?
0
ē--ṁ ----ni-a-s--a d--ō
ē___ m_______ s___ d___
ē-a- m-ẏ-n-j- s-h- d-ṭ-
-----------------------
ēbaṁ mēẏanija saha duṭō
Har dere blomkål?
আপনার কাছে কি ফুলকপি আছে?
ēbaṁ mēẏanija saha duṭō
Jeg liker mais.
আম-- ম-ষ--ি ভ--্ট--খ----ভা---াগে ৷
আ__ মি__ ভু__ খে_ ভা_ লা_ ৷
আ-া- ম-ষ-ট- ভ-ট-ট- খ-ত- ভ-ল ল-গ- ৷
----------------------------------
আমার মিষ্টি ভুট্টা খেতে ভাল লাগে ৷
0
ēba- k-sundi sa-----n--ē -as--a
ē___ k______ s___ t_____ s_____
ē-a- k-s-n-i s-h- t-n-ṭ- s-s-j-
-------------------------------
ēbaṁ kāsundi saha tinaṭē sasēja
Jeg liker mais.
আমার মিষ্টি ভুট্টা খেতে ভাল লাগে ৷
ēbaṁ kāsundi saha tinaṭē sasēja
Jeg liker agurk.
আমার শ-া-খ--ে ভা- ল--ে-৷
আ__ শ_ খে_ ভা_ লা_ ৷
আ-া- শ-া খ-ত- ভ-ল ল-গ- ৷
------------------------
আমার শশা খেতে ভাল লাগে ৷
0
ēba--kā-und- s--- t--a---sasē-a
ē___ k______ s___ t_____ s_____
ē-a- k-s-n-i s-h- t-n-ṭ- s-s-j-
-------------------------------
ēbaṁ kāsundi saha tinaṭē sasēja
Jeg liker agurk.
আমার শশা খেতে ভাল লাগে ৷
ēbaṁ kāsundi saha tinaṭē sasēja
Jeg liker tomater.
আম-র ট-ে-- খে---ভাল-ল-গে-৷
আ__ ট__ খে_ ভা_ লা_ ৷
আ-া- ট-ে-ো খ-ত- ভ-ল ল-গ- ৷
--------------------------
আমার টমেটো খেতে ভাল লাগে ৷
0
ē--- --su-d-----a -----ē-sa--ja
ē___ k______ s___ t_____ s_____
ē-a- k-s-n-i s-h- t-n-ṭ- s-s-j-
-------------------------------
ēbaṁ kāsundi saha tinaṭē sasēja
Jeg liker tomater.
আমার টমেটো খেতে ভাল লাগে ৷
ēbaṁ kāsundi saha tinaṭē sasēja
Liker du også purreløk?
আপন--ক- ল-ক- -প-ঁ-া--জ---- ---া-ি--খ----পছ-্- ক--ন?
আ__ কি লী__ (___ জা__ ত____ খে_ প___ ক___
আ-ন- ক- ল-ক- (-ে-য়-জ জ-ত-য় ত-ক-র-) খ-ত- প-ন-দ ক-ে-?
---------------------------------------------------
আপনি কি লীকও (পেঁয়াজ জাতীয় তরকারি) খেতে পছন্দ করেন?
0
ā---------c----ī ----a-a-i----ē?
ā______ k____ k_ k_ s_____ ā____
ā-a-ā-a k-c-ē k- k- s-b-j- ā-h-?
--------------------------------
āpanāra kāchē kī kī sabaji āchē?
Liker du også purreløk?
আপনি কি লীকও (পেঁয়াজ জাতীয় তরকারি) খেতে পছন্দ করেন?
āpanāra kāchē kī kī sabaji āchē?
Liker du også surkål?
আ--ি ক-----ধ- কপ-ও-খেত- ----- ক-ে-?
আ__ কি বাঁ_ ক__ খে_ প___ ক___
আ-ন- ক- ব-ঁ-া ক-ি- খ-ত- প-ন-দ ক-ে-?
-----------------------------------
আপনি কি বাঁধা কপিও খেতে পছন্দ করেন?
0
ā-a-ā----ā-hē kī-k---abaj----hē?
ā______ k____ k_ k_ s_____ ā____
ā-a-ā-a k-c-ē k- k- s-b-j- ā-h-?
--------------------------------
āpanāra kāchē kī kī sabaji āchē?
Liker du også surkål?
আপনি কি বাঁধা কপিও খেতে পছন্দ করেন?
āpanāra kāchē kī kī sabaji āchē?
Liker du også linser?
আপ-ি ---ড--ও খে-- --ন্দ-করে-?
আ__ কি ডা__ খে_ প___ ক___
আ-ন- ক- ড-ল- খ-ত- প-ন-দ ক-ে-?
-----------------------------
আপনি কি ডালও খেতে পছন্দ করেন?
0
ā-a-----kāc----- -ī---b-j--āch-?
ā______ k____ k_ k_ s_____ ā____
ā-a-ā-a k-c-ē k- k- s-b-j- ā-h-?
--------------------------------
āpanāra kāchē kī kī sabaji āchē?
Liker du også linser?
আপনি কি ডালও খেতে পছন্দ করেন?
āpanāra kāchē kī kī sabaji āchē?
Spiser du gjerne gulrøtter?
তু-ি--ি গা--- খ--ে প---দ-ক-?
তু_ কি গা___ খে_ প___ ক__
ত-ম- ক- গ-জ-ও খ-ত- প-ন-দ ক-?
----------------------------
তুমি কি গাজরও খেতে পছন্দ কর?
0
Ā-a-ār- k--hē--i -i-a--ś-m-,--aṭaraś------ --h-?
Ā______ k____ k_ b___ (_____ m___________ ā____
Ā-a-ā-a k-c-ē k- b-n- (-i-a- m-ṭ-r-ś-m-ṭ-) ā-h-?
------------------------------------------------
Āpanāra kāchē ki bina (śima, maṭaraśum̐ṭi) āchē?
Spiser du gjerne gulrøtter?
তুমি কি গাজরও খেতে পছন্দ কর?
Āpanāra kāchē ki bina (śima, maṭaraśum̐ṭi) āchē?
Spiser du gjerne brokkoli?
তু-ি কি ---কোলি--ফু-----জ------র----- --ত- পছন----র?
তু_ কি ব্_________ জা__ ত____ খে_ প___ ক__
ত-ম- ক- ব-র-ো-ি-(-ু-ক-ি জ-ত-য় ত-ক-র-) খ-ত- প-ন-দ ক-?
----------------------------------------------------
তুমি কি ব্রকোলিও(ফুলকপি জাতীয় তরকারি) খেতে পছন্দ কর?
0
Ā-an-ra-k-chē k- ---a-(---a- m--ar---m-ṭ-- ā-hē?
Ā______ k____ k_ b___ (_____ m___________ ā____
Ā-a-ā-a k-c-ē k- b-n- (-i-a- m-ṭ-r-ś-m-ṭ-) ā-h-?
------------------------------------------------
Āpanāra kāchē ki bina (śima, maṭaraśum̐ṭi) āchē?
Spiser du gjerne brokkoli?
তুমি কি ব্রকোলিও(ফুলকপি জাতীয় তরকারি) খেতে পছন্দ কর?
Āpanāra kāchē ki bina (śima, maṭaraśum̐ṭi) āchē?
Spiser du gjerne paprika?
ত-ম- -- --যাপসিক-ম--খেত--প-ন্---র?
তু_ কি ক্______ খে_ প___ ক__
ত-ম- ক- ক-য-প-ি-া-ও খ-ত- প-ন-দ ক-?
----------------------------------
তুমি কি ক্যাপসিকামও খেতে পছন্দ কর?
0
Āp--ār--kāch- -i ---a---i-a,--a--raś-m̐--)---h-?
Ā______ k____ k_ b___ (_____ m___________ ā____
Ā-a-ā-a k-c-ē k- b-n- (-i-a- m-ṭ-r-ś-m-ṭ-) ā-h-?
------------------------------------------------
Āpanāra kāchē ki bina (śima, maṭaraśum̐ṭi) āchē?
Spiser du gjerne paprika?
তুমি কি ক্যাপসিকামও খেতে পছন্দ কর?
Āpanāra kāchē ki bina (śima, maṭaraśum̐ṭi) āchē?
Jeg liker ikke løk.
আমার---ঁ-াজ-ভ---ল-গে ---৷
আ__ পেঁ__ ভা_ লা_ না ৷
আ-া- প-ঁ-া- ভ-ল ল-গ- ন- ৷
-------------------------
আমার পেঁয়াজ ভাল লাগে না ৷
0
Āpanār- kā--ē k--p-ulak-pi---hē?
Ā______ k____ k_ p________ ā____
Ā-a-ā-a k-c-ē k- p-u-a-a-i ā-h-?
--------------------------------
Āpanāra kāchē ki phulakapi āchē?
Jeg liker ikke løk.
আমার পেঁয়াজ ভাল লাগে না ৷
Āpanāra kāchē ki phulakapi āchē?
Jeg liker ikke oliven.
আম-র --প-- -া- লা-- -া ৷
আ__ জ___ ভা_ লা_ না ৷
আ-া- জ-প-ই ভ-ল ল-গ- ন- ৷
------------------------
আমার জলপাই ভাল লাগে না ৷
0
Āp-n--- kāc----i-phu-ak--- -c--?
Ā______ k____ k_ p________ ā____
Ā-a-ā-a k-c-ē k- p-u-a-a-i ā-h-?
--------------------------------
Āpanāra kāchē ki phulakapi āchē?
Jeg liker ikke oliven.
আমার জলপাই ভাল লাগে না ৷
Āpanāra kāchē ki phulakapi āchē?
Jeg liker ikke sopp.
আম-র -----ম -া--লাগ- ন- ৷
আ__ মা___ ভা_ লা_ না ৷
আ-া- ম-শ-ু- ভ-ল ল-গ- ন- ৷
-------------------------
আমার মাশরুম ভাল লাগে না ৷
0
Āpan-r- --ch---i---ul--api ā---?
Ā______ k____ k_ p________ ā____
Ā-a-ā-a k-c-ē k- p-u-a-a-i ā-h-?
--------------------------------
Āpanāra kāchē ki phulakapi āchē?
Jeg liker ikke sopp.
আমার মাশরুম ভাল লাগে না ৷
Āpanāra kāchē ki phulakapi āchē?