Buku frasa

ms Klausa bawahan dengan bahawa 2   »   pl Zdania podrzędne z że 2

92 [sembilan puluh dua]

Klausa bawahan dengan bahawa 2

Klausa bawahan dengan bahawa 2

92 [dziewięćdziesiąt dwa]

Zdania podrzędne z że 2

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Polish Main Lagi
Ini menjengkelkan saya bahawa anda berdengkur. De--rw-j- mnie, że-c--a-i--z. D________ m____ ż_ c_________ D-n-r-u-e m-i-, ż- c-r-p-e-z- ----------------------------- Denerwuje mnie, że chrapiesz. 0
Ini menjengkelkan saya bahawa anda minum banyak bir. Den-r--j- -n--------------t---du-- p---. D________ m____ ż_ p_____ t__ d___ p____ D-n-r-u-e m-i-, ż- p-j-s- t-k d-ż- p-w-. ---------------------------------------- Denerwuje mnie, że pijesz tak dużo piwa. 0
Ini menjengkelkan saya bahawa awak sudah terlambat. D-ne-w-j--mn-e, ----i- spóźn-asz. D________ m____ ż_ s__ s_________ D-n-r-u-e m-i-, ż- s-ę s-ó-n-a-z- --------------------------------- Denerwuje mnie, że się spóźniasz. 0
Saya percaya bahawa dia perlukan doktor. Uw-żam--ż--o----t--e-uje l--arza. U______ ż_ o_ p_________ l_______ U-a-a-, ż- o- p-t-z-b-j- l-k-r-a- --------------------------------- Uważam, że on potrzebuje lekarza. 0
Saya percaya bahawa dia sakit. Uw----, -e--n-j-st -h--y. U______ ż_ o_ j___ c_____ U-a-a-, ż- o- j-s- c-o-y- ------------------------- Uważam, że on jest chory. 0
Saya percaya bahawa dia sedang tidur sekarang. U--ż--, -e--- ter---śp-. U______ ż_ o_ t____ ś___ U-a-a-, ż- o- t-r-z ś-i- ------------------------ Uważam, że on teraz śpi. 0
Kami berharap bahawa dia akan berkahwin dengan anak perempuan kami. Mamy ---zie-ę- ż--o--oż--- się z ----ą-c-r-ą. M___ n________ ż_ o_ o____ s__ z n____ c_____ M-m- n-d-i-j-, ż- o- o-e-i s-ę z n-s-ą c-r-ą- --------------------------------------------- Mamy nadzieję, że on ożeni się z naszą córką. 0
Kami berharap bahawa dia mempunyai banyak wang. M-m- n--zi-ję---e--n-m- d--o-p-e--ę-z-. M___ n________ ż_ o_ m_ d___ p_________ M-m- n-d-i-j-, ż- o- m- d-ż- p-e-i-d-y- --------------------------------------- Mamy nadzieję, że on ma dużo pieniędzy. 0
Kami berharap bahawa dia seorang jutawan. Ma-y na-z-eję, że -n je---m--i---r-m. M___ n________ ż_ o_ j___ m__________ M-m- n-d-i-j-, ż- o- j-s- m-l-o-e-e-. ------------------------------------- Mamy nadzieję, że on jest milionerem. 0
Saya dengar bahawa isteri awak mengalami kemalangan. Sły-z-ł-m-- -łysz-ła----e--w--a żo---miała-------k. S________ / S_________ ż_ t____ ż___ m____ w_______ S-y-z-ł-m / S-y-z-ł-m- ż- t-o-a ż-n- m-a-a w-p-d-k- --------------------------------------------------- Słyszałem / Słyszałam, że twoja żona miała wypadek. 0
Saya dengar bahawa dia berada di hospital. S-ys------/ -ły-z-ł--,-ż- -o-a- -eż- - sz----lu. S________ / S_________ ż_ (____ l___ w s________ S-y-z-ł-m / S-y-z-ł-m- ż- (-n-) l-ż- w s-p-t-l-. ------------------------------------------------ Słyszałem / Słyszałam, że (ona) leży w szpitalu. 0
Saya dengar bahawa kereta awak rosak sama sekali. S-ysz-ł---/ -łysz-łam- że ---j- a--- j-s- zu--ł----zni-------. S________ / S_________ ż_ t____ a___ j___ z_______ z__________ S-y-z-ł-m / S-y-z-ł-m- ż- t-o-e a-t- j-s- z-p-ł-i- z-i-z-z-n-. -------------------------------------------------------------- Słyszałem / Słyszałam, że twoje auto jest zupełnie zniszczone. 0
Saya berasa gembira bahawa anda datang. C-e--- --ie--ż- -a---rzy--ed- / pan- --zyszł-. C_____ m____ ż_ p__ p________ / p___ p________ C-e-z- m-i-, ż- p-n p-z-s-e-ł / p-n- p-z-s-ł-. ---------------------------------------------- Cieszy mnie, że pan przyszedł / pani przyszła. 0
Saya berasa gembira bahawa anda berminat. Ci--zy--ni-- ----e-- pa--/ pa-i---i---res--any-- --i-ter-----na. C_____ m____ ż_ j___ p__ / p___ z_____________ / z______________ C-e-z- m-i-, ż- j-s- p-n / p-n- z-i-t-r-s-w-n- / z-i-t-r-s-w-n-. ---------------------------------------------------------------- Cieszy mnie, że jest pan / pani zainteresowany / zainteresowana. 0
Saya berasa gembira bahawa anda mahu membeli rumah itu. Ci-s---mni-, że-ch-- -an - p--i--upi--ten d-m. C_____ m____ ż_ c___ p__ / p___ k____ t__ d___ C-e-z- m-i-, ż- c-c- p-n / p-n- k-p-ć t-n d-m- ---------------------------------------------- Cieszy mnie, że chce pan / pani kupić ten dom. 0
Saya berasa khuatir bahawa bas terakhir sudah tiada. Oba-i-m-się,-ż- o-ta-----ut---- już o-j-c--ł. O______ s___ ż_ o______ a______ j__ o________ O-a-i-m s-ę- ż- o-t-t-i a-t-b-s j-ż o-j-c-a-. --------------------------------------------- Obawiam się, że ostatni autobus już odjechał. 0
Saya berasa khuatir bahawa kita terpaksa menaiki teksi. Oba---m---ę,-że ---imy --iąć----s---ę. O______ s___ ż_ m_____ w____ t________ O-a-i-m s-ę- ż- m-s-m- w-i-ć t-k-ó-k-. -------------------------------------- Obawiam się, że musimy wziąć taksówkę. 0
Saya berasa khuatir bahawa saya tidak mempunyai wang dengan saya. Oba-iam-się,-że-nie -am -r-- s-b-e --enięd--. O______ s___ ż_ n__ m__ p___ s____ p_________ O-a-i-m s-ę- ż- n-e m-m p-z- s-b-e p-e-i-d-y- --------------------------------------------- Obawiam się, że nie mam przy sobie pieniędzy. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -