Buku frasa

ms Sukan   »   pt Desporto

49 [empat puluh sembilan]

Sukan

Sukan

49 [quarenta e nove]

Desporto

Pilih cara anda mahu melihat terjemahan:   
Malay Portuguese (PT) Main Lagi
Adakah awak bersukan? Fa--s---spo-to? F____ d________ F-z-s d-s-o-t-? --------------- Fazes desporto? 0
Ya, saya perlu bergerak. Sim- eu-te----d---e-mo---. S___ e_ t____ d_ m_ m_____ S-m- e- t-n-o d- m- m-v-r- -------------------------- Sim, eu tenho de me mover. 0
Saya pergi ke kelab sukan. E--est-- num c--be--e--es--rt-. E_ e____ n__ c____ d_ d________ E- e-t-u n-m c-u-e d- d-s-o-t-. ------------------------------- Eu estou num clube de desporto. 0
Kami bermain bola sepak. N-s---gam------o-a. N__ j______ à b____ N-s j-g-m-s à b-l-. ------------------- Nós jogamos à bola. 0
Kadang-kadang kami berenang. Às -e-es-va----n--a-. À_ v____ v____ n_____ À- v-z-s v-m-s n-d-r- --------------------- Às vezes vamos nadar. 0
Atau kami menunggang basikal. O- nós v---s --da- -- b-c---e-a. O_ n__ v____ a____ d_ b_________ O- n-s v-m-s a-d-r d- b-c-c-e-a- -------------------------------- Ou nós vamos andar de bicicleta. 0
Terdapat sebuah stadium bola sepak di bandar kami. N- -oss- c----------- ---á-i-. N_ n____ c_____ h_ u_ e_______ N- n-s-a c-d-d- h- u- e-t-d-o- ------------------------------ Na nossa cidade há um estádio. 0
Terdapat juga kolam renang dengan sauna. T-mbé---- u-------i----om sa-n-. T_____ h_ u__ p______ c__ s_____ T-m-é- h- u-a p-s-i-a c-m s-u-a- -------------------------------- Também há uma piscina com sauna. 0
Dan terdapat padang golf. E ----- ----o -e----f-. E h_ u_ c____ d_ g_____ E h- u- c-m-o d- g-l-e- ----------------------- E há um campo de golfe. 0
Apakah yang ada di TV? O -u- - ----e-t--a-da- ---t-le--s-o? O q__ é q__ e___ a d__ n_ t_________ O q-e é q-e e-t- a d-r n- t-l-v-s-o- ------------------------------------ O que é que está a dar na televisão? 0
Ada perlawanan bola sepak sekarang. Neste mo---t- e-t--a-da--u----g---e fute--l. N____ m______ e___ a d__ u_ j___ d_ f_______ N-s-e m-m-n-o e-t- a d-r u- j-g- d- f-t-b-l- -------------------------------------------- Neste momento está a dar um jogo de futebol. 0
Pasukan Jerman menentang Inggeris. A------a -le---est- a------ ---tr- - -qu--- -n--es-. A e_____ a____ e___ a j____ c_____ a e_____ i_______ A e-u-p- a-e-ã e-t- a j-g-r c-n-r- a e-u-p- i-g-e-a- ---------------------------------------------------- A equipa alemã está a jogar contra a equipa inglesa. 0
Siapakah yang menang? Q-e- - -ue --tá - ----a-? Q___ é q__ e___ a g______ Q-e- é q-e e-t- a g-n-a-? ------------------------- Quem é que está a ganhar? 0
Saya tidak tahu. N-o--a-o-id-ia. N__ f___ i_____ N-o f-ç- i-e-a- --------------- Não faço ideia. 0
Pada masa ini adalah seri. N-ste -o--n-o es--- -mp-t-dos. N____ m______ e____ e_________ N-s-e m-m-n-o e-t-o e-p-t-d-s- ------------------------------ Neste momento estão empatados. 0
Pengadil itu dari Belgium. O ár---r-----a Bél-ica. O á______ é d_ B_______ O á-b-t-o é d- B-l-i-a- ----------------------- O árbitro é da Bélgica. 0
Sekarang ada penalti. Ag--- -á--m --n--ti. A____ h_ u_ p_______ A-o-a h- u- p-n-l-i- -------------------- Agora há um penálti. 0
Gol! Satu kosong! Golo- -m a-z---! G____ U_ a z____ G-l-! U- a z-r-! ---------------- Golo! Um a zero! 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -