Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – пуштуча

ورکول
مهرباني وکړئ یوازې کوډ اوسه ورکړئ.
warkol
meherbāni wkṛa yowāzē koḍ osē wrkṛa.
кир
Кодду азыр киргизиңиз.

چاپول
کتابونه او روزنې چاپ شوي.
chaapol
kitaabona ow rozna chap shwi.
басып чыгаруу
Китептер жана газеталар басып чыгарылат.

ورځول
خړه چای ورځي.
warẓol
khrā chāy warẓī.
ич
Аял чай ичет.

جوړول
موږ یوه ښه ګروپ جوړ کوو.
joorol
mozh yuha kha group joor kawo.
түз
Биз бирге жакшы команда түзөбүз.

راوړل
معلم غلامانو ته د څرګندونونو راوړي.
rāwṛl
m‘lam ghulāmānō tah da ṣḫah da mūṭr rāwṛē.
кайра берүү
Мугалим студенттерге рефератты кайра берди.

لونډول
مور د واشو بچې د پګېر لونډي.
lōnḍol
mōr da wāsho bachē da pagēr lōnḍi.
кол
Эне баланын кичинее колун колдоо берет.

ننوتل
هغوی د هوټل د خونې ننوتي.
nnowtol
haghwi da hotēl da khonē nnowti.
кир
Ал отельдеги бөлмөгө кирет.

جوړول
هغه غواړي چې يوه خندونکی عکس جوړ کړي.
jowṛol
hagha ghwaṛi che yow khndonkī ‘uks jowṛ kṛi.
түзүү
Алар кулук фото түзгөн каалаган болгон.

پخليدل
تاسې نن څه پخلې؟
pkhlidl
tāsẹ nan ća pkhlẹ?
пиширилүү
Сиз бугүн эмне пиширесиз?

بانکروټ شول
د ژوند کاروبار لرغونی بانکروټ شي.
baankroot shwol
da zhwand kaarobaar larghoni baankroot shee.
жарыкка чыгар
Ишкана жарыкка чыгар жаткан.

لېدل
د مالکان د خپلو سپیونو لېدل ما یې د ګرځیدلو لپاره.
lēdl
da mālkān da khplu spyunō lēdl ma yē da gržīdlo lparē.
калтыруу
Ээлер көпектерин мага жүрүшке берет.
