Сөз байлыгы
Этиштерди үйрөнүү – пуштуча

لاندې تلل
دا څه په انګور کې لاندې تلیږي؟
lānde tall
da ṣa pē angur kē lānde talīzhi?
чыгуу
Жумурткадан эмне чыгат?

لکل
هغوی لکل یې وغورلی، خو یوازې په مېز فوټبال کې.
lakal
hagwai lakal ye wghorli, khu yawazē pa mēz football kai.
тепүү
Алар тепөөрө, бир гана стол топтондо.

ننوتل
د کشتی د بندر ته ننوتي.
nnowtol
da kishti da bandar tah nnowti.
кир
Кеме портка киргенде.

خرڅول
تاجران د ډېر اشیا خرڅيدلے دی.
khratsol
tajirān da dēr ashyā khratsēdalay da.
сатуу
Сатуучулар көп товардарды сатат.

بیرته راوستل
د نوي ښوونځیو لپاره زیاته زاړه خړو باید بیرته راوستي.
beerta raawastl
da noi xowonzhayo lpaaray ziata zaara khro baid beerta raawasti.
таштоо
Көп эски үйлөр жаңылар үчүн таштылышы керек.

کوتل
هغه د لښوونو په سر کوتل.
kootl
hagha da lxoowano pah sar kootl.
төш
Ал баскача төшөт.

لېدل
سړی لېدلی.
lēdl
sṛē lēdli.
кетүү
Эркек кетет.

کوټل
د پيغام رسول په دروازه کې کوټلی.
koṭəl
da paygham rasul pə darwāzə ke koṭəli.
өлтүрүү
Бактерийлер эксперименттен кийин өлдү.

زهوندل
هغه د بال په ورځۍ کوره زهوندې.
zhūndal
haghē da bāl pa wrzay kūra zhūnday.
уруу
Ал кыз топторду тармактын өткөрүнө урат.

فکر کول
په کارډ خوړو کې تاسو باید فکر وکړي.
fikr kawal
pa card khoro ke taso baid fikr wakawai.
ойлоо
Карт оюндарында ойлоп ойноо керек.

لاس لیکل
هغه د قرارداد لاس لیکل.
las leekal
haghay da qarardad las leekal.
кол коюу
Ал шартты кол коют.
