Сүйлөшмө

ky Байламталар 2   »   et Sidesõnad 2

95 [токсон беш]

Байламталар 2

Байламталар 2

95 [üheksakümmend viis]

Sidesõnad 2

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча эстончо Ойноо Дагы
Ал качандан бери иштебей калды? Mi- a---t ta--na--ei----ta? M__ a____ t_ e___ e_ t_____ M-s a-a-t t- e-a- e- t-ö-a- --------------------------- Mis ajast ta enam ei tööta? 0
Турмушка чыккандан бериби? T--e--b--l--mis-s-? T___ a_____________ T-i- a-i-l-u-i-e-t- ------------------- Teie abiellumisest? 0
Ооба, ал турмушка чыккандан бери иштебейт. Ja-, -a -i-t-ö----n-m sel--s- ----t -u- a--el--s. J___ t_ e_ t____ e___ s______ a____ k__ a________ J-h- t- e- t-ö-a e-a- s-l-e-t a-a-t k-i a-i-l-u-. ------------------------------------------------- Jah, ta ei tööta enam sellest ajast kui abiellus. 0
Ал турмушка чыккандан бери иштебейт. Se-le-- -j-s------t- -b----us, -i----t- -a ----. S______ a____ k__ t_ a________ e_ t____ t_ e____ S-l-e-t a-a-t k-i t- a-i-l-u-, e- t-ö-a t- e-a-. ------------------------------------------------ Sellest ajast kui ta abiellus, ei tööta ta enam. 0
Алар таанышкандан бери бактылуу. S-------a--st---i-nad---st--st---nne---- on nad-õnn-l-ku-. S______ a____ k__ n__ ü_______ t________ o_ n__ õ_________ S-l-e-t a-a-t k-i n-d ü-s-e-s- t-n-e-a-, o- n-d õ-n-l-k-d- ---------------------------------------------------------- Sellest ajast kui nad üksteist tunnevad, on nad õnnelikud. 0
Алар балалуу болгондон бери көчөгө сейрек чыгышат. Se-l--t a-a-t--ui ne-- l--s-- -n,-käiv-----d--arva---l-as. S______ a____ k__ n___ l_____ o__ k_____ n__ h____ v______ S-l-e-t a-a-t k-i n-i- l-p-e- o-, k-i-a- n-d h-r-a v-l-a-. ---------------------------------------------------------- Sellest ajast kui neil lapsed on, käivad nad harva väljas. 0
Ал качан чалат? Mi-lal--a -e-is-ab? M_____ t_ h________ M-l-a- t- h-l-s-a-? ------------------- Millal ta helistab? 0
Айдап баратыппы? Sam-- -jal --i t--s-i--b? S____ a___ k__ t_ s______ S-m-l a-a- k-i t- s-i-a-? ------------------------- Samal ajal kui ta sõidab? 0
Ооба, айдап баратып. J-h,----al a-a--k-i -- --tog- -õ-d--. J___ s____ a___ k__ t_ a_____ s______ J-h- s-m-l a-a- k-i t- a-t-g- s-i-a-. ------------------------------------- Jah, samal ajal kui ta autoga sõidab. 0
Ал автоунаа айдап баратып телефондо сүйлөшөт. T- he--s--b-samal -ja- kui ta a--o---s-id--. T_ h_______ s____ a___ k__ t_ a_____ s______ T- h-l-s-a- s-m-l a-a- k-i t- a-t-g- s-i-a-. -------------------------------------------- Ta helistab samal ajal kui ta autoga sõidab. 0
Ал үтүктөп жатып сыналгы көрөт. T- -a-ta- -ele-at --mal-ajal -u- --ii-ib. T_ v_____ t______ s____ a___ k__ t_______ T- v-a-a- t-l-k-t s-m-l a-a- k-i t-i-g-b- ----------------------------------------- Ta vaatab telekat samal ajal kui triigib. 0
Ал үй жумуштарын аткарып жатып музыка угат. T- ku-l-b--u-s---t sa--l ---l -u--om--ü---and--d-t-ida-. T_ k_____ m_______ s____ a___ k__ o__ ü_________ t______ T- k-u-a- m-u-i-a- s-m-l a-a- k-i o-a ü-e-a-d-i- t-i-a-. -------------------------------------------------------- Ta kuulab muusikat samal ajal kui oma ülesandeid täidab. 0
Көз айнегим жок болсо, эч нерсе көрө албаймын. M---i-n-- ---a--- kui m-l---i-l- -- o-e. M_ e_ n__ m______ k__ m__ p_____ e_ o___ M- e- n-e m-d-g-, k-i m-l p-i-l- e- o-e- ---------------------------------------- Ma ei näe midagi, kui mul prille ei ole. 0
Музыка катуу болсо, эч нерсе түшүнбөймүн. Ma-ei-s---mi-l------ar---k-i -u-si----- -i---al-. M_ e_ s__ m________ a___ k__ m______ o_ n__ v____ M- e- s-a m-l-e-t-i a-u- k-i m-u-i-a o- n-i v-l-. ------------------------------------------------- Ma ei saa millestki aru, kui muusika on nii vali. 0
Мен суук тийгенде эч нерсенин жытын сезбеймин. Ma-e- --nne---da-i,---i--ul--n-nohu. M_ e_ t____ m______ k__ m__ o_ n____ M- e- t-n-e m-d-g-, k-i m-l o- n-h-. ------------------------------------ Ma ei tunne midagi, kui mul on nohu. 0
Эгер жаан жааса, такси кармайбыз. M--v-t-me-ta---,-k-i v-h-- -a---. M_ v_____ t_____ k__ v____ s_____ M- v-t-m- t-k-o- k-i v-h-a s-j-b- --------------------------------- Me võtame takso, kui vihma sajab. 0
Эгер биз лотереядан утуп алсак, дүйнөнү кыдырабыз. Me-re-sim- üm-er-ma-il-a, k-i -o-og--võid-me. M_ r______ ü____ m_______ k__ l_____ v_______ M- r-i-i-e ü-b-r m-a-l-a- k-i l-t-g- v-i-a-e- --------------------------------------------- Me reisime ümber maailma, kui lotoga võidame. 0
Эгер ал тез арада келбесе, тамактанып баштайбыз. M- -l---a-- -öö-i---a,-ku---- -arsti ei --le. M_ a_______ s_________ k__ t_ v_____ e_ t____ M- a-u-t-m- s-ö-i-e-a- k-i t- v-r-t- e- t-l-. --------------------------------------------- Me alustame söömisega, kui ta varsti ei tule. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -