Littafin jumla

ha A tashar   »   it In stazione

33 [Talatin da uku]

A tashar

A tashar

33 [trentatré]

In stazione

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Italian Wasa Kara
Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa Berlin? Qu-n-o-parte-il--r-s--mo -reno---- B-rlino? Q_____ p____ i_ p_______ t____ p__ B_______ Q-a-d- p-r-e i- p-o-s-m- t-e-o p-r B-r-i-o- ------------------------------------------- Quando parte il prossimo treno per Berlino? 0
Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa Paris? Q-an-o --rte il -----im- --e-o pe- -a---i? Q_____ p____ i_ p_______ t____ p__ P______ Q-a-d- p-r-e i- p-o-s-m- t-e-o p-r P-r-g-? ------------------------------------------ Quando parte il prossimo treno per Parigi? 0
Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa London? Qua--o p-r---il -ros---- -r-n- p-- -on--a? Q_____ p____ i_ p_______ t____ p__ L______ Q-a-d- p-r-e i- p-o-s-m- t-e-o p-r L-n-r-? ------------------------------------------ Quando parte il prossimo treno per Londra? 0
Wani lokaci jirgin zuwa Warsaw zai tashi? A--he--ra -arte i---r-n- -e--V---avi-? A c__ o__ p____ i_ t____ p__ V________ A c-e o-a p-r-e i- t-e-o p-r V-r-a-i-? -------------------------------------- A che ora parte il treno per Varsavia? 0
Wani lokaci jirgin zuwa Stockholm zai tashi? A-ch- o-a parte -l-tre-o--er --occ--m-? A c__ o__ p____ i_ t____ p__ S_________ A c-e o-a p-r-e i- t-e-o p-r S-o-c-l-a- --------------------------------------- A che ora parte il treno per Stoccolma? 0
Wani lokaci jirgin kasa zuwa Budapest zai tafi? A --- ora--a--- -l-treno per --d--e-t? A c__ o__ p____ i_ t____ p__ B________ A c-e o-a p-r-e i- t-e-o p-r B-d-p-s-? -------------------------------------- A che ora parte il treno per Budapest? 0
Ina son tikitin zuwa Madrid Vo-r-i--n--i-lie-t---e---adr-d. V_____ u_ b________ p__ M______ V-r-e- u- b-g-i-t-o p-r M-d-i-. ------------------------------- Vorrei un biglietto per Madrid. 0
Ina son tikitin zuwa Prague. V-r--- u--b-------- -er -raga. V_____ u_ b________ p__ P_____ V-r-e- u- b-g-i-t-o p-r P-a-a- ------------------------------ Vorrei un biglietto per Praga. 0
Ina son tikitin zuwa Bern V---ei-un -i--i--to -e- B----. V_____ u_ b________ p__ B_____ V-r-e- u- b-g-i-t-o p-r B-r-a- ------------------------------ Vorrei un biglietto per Berna. 0
Yaushe jirgin kasa ya isa Vienna? A-che-o-- -r-iv- i--tr------------? A c__ o__ a_____ i_ t____ a V______ A c-e o-a a-r-v- i- t-e-o a V-e-n-? ----------------------------------- A che ora arriva il treno a Vienna? 0
Yaushe jirgin ya isa Moscow? A-ch---ra ---i-a--- -re----------? A c__ o__ a_____ i_ t____ a M_____ A c-e o-a a-r-v- i- t-e-o a M-s-a- ---------------------------------- A che ora arriva il treno a Mosca? 0
Yaushe jirgin ya isa Amsterdam? A --e ora-a-riv--i- ----o - Am---r-a-? A c__ o__ a_____ i_ t____ a A_________ A c-e o-a a-r-v- i- t-e-o a A-s-e-d-m- -------------------------------------- A che ora arriva il treno a Amsterdam? 0
Sai na canza bas ne? D-v- --mb--re? D___ c________ D-v- c-m-i-r-? -------------- Devo cambiare? 0
Daga wane dandali yake barinsa? Da -u-l--b-na----parte--l -ren-? D_ q____ b______ p____ i_ t_____ D- q-a-e b-n-r-o p-r-e i- t-e-o- -------------------------------- Da quale binario parte il treno? 0
Akwai masu barci a cikin jirgin? C-è-un v-gone l--to-nel--ren-? C__ u_ v_____ l____ n__ t_____ C-è u- v-g-n- l-t-o n-l t-e-o- ------------------------------ C’è un vagone letto nel treno? 0
Ina son tafiya ɗaya kawai zuwa Brussels. S--o--nd----p-- B-uxel-e-. S___ a_____ p__ B_________ S-l- a-d-t- p-r B-u-e-l-s- -------------------------- Solo andata per Bruxelles. 0
Ina son tikitin dawowa zuwa Copenhagen. So-o-r--or-----r C-pen----n. S___ r______ p__ C__________ S-l- r-t-r-o p-r C-p-n-g-e-. ---------------------------- Solo ritorno per Copenaghen. 0
Nawa ne kudin wuri a motar barci? Q-ant- c--ta-u- -osto-n---va-on- -et--? Q_____ c____ u_ p____ n__ v_____ l_____ Q-a-t- c-s-a u- p-s-o n-l v-g-n- l-t-o- --------------------------------------- Quanto costa un posto nel vagone letto? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -