Littafin jumla

ha A tashar   »   de Im Bahnhof

33 [Talatin da uku]

A tashar

A tashar

33 [dreiunddreißig]

Im Bahnhof

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa German Wasa Kara
Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa Berlin? Wa-- --h-t-d-- n-------Z---na-h -e-l-n? W___ f____ d__ n______ Z__ n___ B______ W-n- f-h-t d-r n-c-s-e Z-g n-c- B-r-i-? --------------------------------------- Wann fährt der nächste Zug nach Berlin? 0
Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa Paris? Wa---f-h-t ----nä-h-te Z-- -----P-ris? W___ f____ d__ n______ Z__ n___ P_____ W-n- f-h-t d-r n-c-s-e Z-g n-c- P-r-s- -------------------------------------- Wann fährt der nächste Zug nach Paris? 0
Yaushe jirgin kasa na gaba zuwa London? W-nn fäh---de- ----s-e-Z----ac---ond-n? W___ f____ d__ n______ Z__ n___ L______ W-n- f-h-t d-r n-c-s-e Z-g n-c- L-n-o-? --------------------------------------- Wann fährt der nächste Zug nach London? 0
Wani lokaci jirgin zuwa Warsaw zai tashi? U- --- -i-- U---fä--- -e--Zug-n--- -ar---au? U_ w__ v___ U__ f____ d__ Z__ n___ W________ U- w-e v-e- U-r f-h-t d-r Z-g n-c- W-r-c-a-? -------------------------------------------- Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Warschau? 0
Wani lokaci jirgin zuwa Stockholm zai tashi? Um-w-e -i-l--hr---hr- d------ n-c----o-kholm? U_ w__ v___ U__ f____ d__ Z__ n___ S_________ U- w-e v-e- U-r f-h-t d-r Z-g n-c- S-o-k-o-m- --------------------------------------------- Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Stockholm? 0
Wani lokaci jirgin kasa zuwa Budapest zai tafi? U--wi----el ----fä-rt --- -u--na-- B-dape--? U_ w__ v___ U__ f____ d__ Z__ n___ B________ U- w-e v-e- U-r f-h-t d-r Z-g n-c- B-d-p-s-? -------------------------------------------- Um wie viel Uhr fährt der Zug nach Budapest? 0
Ina son tikitin zuwa Madrid I---möc--e---ne Fah-k-rte nac- Mad--d. I__ m_____ e___ F________ n___ M______ I-h m-c-t- e-n- F-h-k-r-e n-c- M-d-i-. -------------------------------------- Ich möchte eine Fahrkarte nach Madrid. 0
Ina son tikitin zuwa Prague. Ich m---te e--- Fa-r-art--na-h Pr--. I__ m_____ e___ F________ n___ P____ I-h m-c-t- e-n- F-h-k-r-e n-c- P-a-. ------------------------------------ Ich möchte eine Fahrkarte nach Prag. 0
Ina son tikitin zuwa Bern Ich----hte -ine ----k-r-e---c---e--. I__ m_____ e___ F________ n___ B____ I-h m-c-t- e-n- F-h-k-r-e n-c- B-r-. ------------------------------------ Ich möchte eine Fahrkarte nach Bern. 0
Yaushe jirgin kasa ya isa Vienna? W-nn-k-m-- de---ug--- W--- --? W___ k____ d__ Z__ i_ W___ a__ W-n- k-m-t d-r Z-g i- W-e- a-? ------------------------------ Wann kommt der Zug in Wien an? 0
Yaushe jirgin ya isa Moscow? Wa------m--de--Zu--in-M-skau---? W___ k____ d__ Z__ i_ M_____ a__ W-n- k-m-t d-r Z-g i- M-s-a- a-? -------------------------------- Wann kommt der Zug in Moskau an? 0
Yaushe jirgin ya isa Amsterdam? Wa-n-kommt--er-Z-- in-Amsterdam---? W___ k____ d__ Z__ i_ A________ a__ W-n- k-m-t d-r Z-g i- A-s-e-d-m a-? ----------------------------------- Wann kommt der Zug in Amsterdam an? 0
Sai na canza bas ne? M----ic- um-te--e-? M___ i__ u_________ M-s- i-h u-s-e-g-n- ------------------- Muss ich umsteigen? 0
Daga wane dandali yake barinsa? V-n-we-ch-m -l-is-fährt----------b? V__ w______ G____ f____ d__ Z__ a__ V-n w-l-h-m G-e-s f-h-t d-r Z-g a-? ----------------------------------- Von welchem Gleis fährt der Zug ab? 0
Akwai masu barci a cikin jirgin? Gibt--s Schl---ag-n -- Z--? G___ e_ S__________ i_ Z___ G-b- e- S-h-a-w-g-n i- Z-g- --------------------------- Gibt es Schlafwagen im Zug? 0
Ina son tafiya ɗaya kawai zuwa Brussels. I-h m-c-t----- die--in-ahrt-na-h----sse-. I__ m_____ n__ d__ H_______ n___ B_______ I-h m-c-t- n-r d-e H-n-a-r- n-c- B-ü-s-l- ----------------------------------------- Ich möchte nur die Hinfahrt nach Brüssel. 0
Ina son tikitin dawowa zuwa Copenhagen. Ic--möc-te -ine--ückf--rk---e nach-Kop----gen. I__ m_____ e___ R____________ n___ K__________ I-h m-c-t- e-n- R-c-f-h-k-r-e n-c- K-p-n-a-e-. ---------------------------------------------- Ich möchte eine Rückfahrkarte nach Kopenhagen. 0
Nawa ne kudin wuri a motar barci? Wa----st----in ----z--m -----f-a--n? W__ k_____ e__ P____ i_ S___________ W-s k-s-e- e-n P-a-z i- S-h-a-w-g-n- ------------------------------------ Was kostet ein Platz im Schlafwagen? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -