Littafin jumla

ha Ƙarƙashin sashe na 1   »   de Nebensätze mit dass 1

91 [tasain da daya]

Ƙarƙashin sashe na 1

Ƙarƙashin sashe na 1

91 [einundneunzig]

Nebensätze mit dass 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa German Wasa Kara
Yanayin zai iya zama mafi kyau gobe. Da--Wet-er wir---i---e--h- -o---n---sse-. D__ W_____ w___ v_________ m_____ b______ D-s W-t-e- w-r- v-e-l-i-h- m-r-e- b-s-e-. ----------------------------------------- Das Wetter wird vielleicht morgen besser. 0
Ta yaya kuka sani? Wo--r--i-s-n S-e --s? W____ w_____ S__ d___ W-h-r w-s-e- S-e d-s- --------------------- Woher wissen Sie das? 0
Ina fatan ya samu sauki. I-h--o---, -ass--- b--ser-w---. I__ h_____ d___ e_ b_____ w____ I-h h-f-e- d-s- e- b-s-e- w-r-. ------------------------------- Ich hoffe, dass es besser wird. 0
Tabbas zai zo. Er-kommt -a-z bes-i-mt. E_ k____ g___ b________ E- k-m-t g-n- b-s-i-m-. ----------------------- Er kommt ganz bestimmt. 0
wannan lafiya I---d-s-s-ch--? I__ d__ s______ I-t d-s s-c-e-? --------------- Ist das sicher? 0
Na san yana zuwa. I-h w--ß,----s -- ---mt. I__ w____ d___ e_ k_____ I-h w-i-, d-s- e- k-m-t- ------------------------ Ich weiß, dass er kommt. 0
Tabbas zai kira. Er -u-- b---i--- an. E_ r___ b_______ a__ E- r-f- b-s-i-m- a-. -------------------- Er ruft bestimmt an. 0
Na gaske? W--kli-h? W________ W-r-l-c-? --------- Wirklich? 0
Ina jin yana kira. Ich-gla-be, d----e- anruft. I__ g______ d___ e_ a______ I-h g-a-b-, d-s- e- a-r-f-. --------------------------- Ich glaube, dass er anruft. 0
Dole ne ruwan inabin ya tsufa. D-- -ein -s- s----r --t. D__ W___ i__ s_____ a___ D-r W-i- i-t s-c-e- a-t- ------------------------ Der Wein ist sicher alt. 0
Kun san daidai? W----n---- ---------? W_____ S__ d__ g_____ W-s-e- S-e d-s g-n-u- --------------------- Wissen Sie das genau? 0
Ina tsammanin ya tsufa. Ich-vermute--dass-----l- i--. I__ v_______ d___ e_ a__ i___ I-h v-r-u-e- d-s- e- a-t i-t- ----------------------------- Ich vermute, dass er alt ist. 0
Shugabanmu yayi kyau. Uns---C-ef-si-h---ut -u-. U____ C___ s____ g__ a___ U-s-r C-e- s-e-t g-t a-s- ------------------------- Unser Chef sieht gut aus. 0
Kuna tunani ... Nemo? F----n--ie? F_____ S___ F-n-e- S-e- ----------- Finden Sie? 0
Ina jin a zahiri yana da kyau sosai. I-- f-n-e- d-ss e---o-a- -eh- gut -u-s-e--. I__ f_____ d___ e_ s____ s___ g__ a________ I-h f-n-e- d-s- e- s-g-r s-h- g-t a-s-i-h-. ------------------------------------------- Ich finde, dass er sogar sehr gut aussieht. 0
Dole ne shugaba ya kasance yana da budurwa. De- Ch-- hat b-s-imm- e-ne Fr-u-di-. D__ C___ h__ b_______ e___ F________ D-r C-e- h-t b-s-i-m- e-n- F-e-n-i-. ------------------------------------ Der Chef hat bestimmt eine Freundin. 0
Sun yi imani da gaske? G------ Sie --rk-ich? G______ S__ w________ G-a-b-n S-e w-r-l-c-? --------------------- Glauben Sie wirklich? 0
Yana yiwuwa ya kasance yana da budurwa. E- ------t -ö--ich- das---r e-n----eundin ---. E_ i__ g__ m_______ d___ e_ e___ F_______ h___ E- i-t g-t m-g-i-h- d-s- e- e-n- F-e-n-i- h-t- ---------------------------------------------- Es ist gut möglich, dass er eine Freundin hat. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -