Littafin jumla

ha Alƙawari   »   de Verabredung

24 [ashirin da hudu]

Alƙawari

Alƙawari

24 [vierundzwanzig]

Verabredung

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa German Wasa Kara
kun rasa bas din Ha-t d--de--Bus-v---ass-? H___ d_ d__ B__ v________ H-s- d- d-n B-s v-r-a-s-? ------------------------- Hast du den Bus verpasst? 0
Ina jiran ku tsawon rabin saa. I-----be----e--a----S-un---a---dich gewa-tet. I__ h___ e___ h____ S_____ a__ d___ g________ I-h h-b- e-n- h-l-e S-u-d- a-f d-c- g-w-r-e-. --------------------------------------------- Ich habe eine halbe Stunde auf dich gewartet. 0
Ba ku da wayar salula tare da ku? H-s---- kei- -a-d- b-i-d-r? H___ d_ k___ H____ b__ d___ H-s- d- k-i- H-n-y b-i d-r- --------------------------- Hast du kein Handy bei dir? 0
Kasance akan lokaci na gaba! Se---as -ä---t- M----ün-t-i--! S__ d__ n______ M__ p_________ S-i d-s n-c-s-e M-l p-n-t-i-h- ------------------------------ Sei das nächste Mal pünktlich! 0
Ɗauki tasi na gaba! Ni-m---------ste --l-ei- Ta-i! N___ d__ n______ M__ e__ T____ N-m- d-s n-c-s-e M-l e-n T-x-! ------------------------------ Nimm das nächste Mal ein Taxi! 0
Kawo laima lokaci na gaba! N--m-da--n---ste Mal-e-n-n---gensc---- ---! N___ d__ n______ M__ e____ R__________ m___ N-m- d-s n-c-s-e M-l e-n-n R-g-n-c-i-m m-t- ------------------------------------------- Nimm das nächste Mal einen Regenschirm mit! 0
Gobe ​​na tafi. M----- ha-e ich fr-i. M_____ h___ i__ f____ M-r-e- h-b- i-h f-e-. --------------------- Morgen habe ich frei. 0
gobe zamu hadu? W-ll-n -ir uns mor-e- t-ef--n? W_____ w__ u__ m_____ t_______ W-l-e- w-r u-s m-r-e- t-e-f-n- ------------------------------ Wollen wir uns morgen treffen? 0
Yi hakuri, ba zan iya gobe ba. Tu- m-r Le--- -or-en--e---e----i m-- -ich-. T__ m__ L____ m_____ g___ e_ b__ m__ n_____ T-t m-r L-i-, m-r-e- g-h- e- b-i m-r n-c-t- ------------------------------------------- Tut mir Leid, morgen geht es bei mir nicht. 0
Kuna da shirye-shiryen wannan karshen mako? Ha-- d- -ie-e- --che-ende-s-hon e---- -or? H___ d_ d_____ W_________ s____ e____ v___ H-s- d- d-e-e- W-c-e-e-d- s-h-n e-w-s v-r- ------------------------------------------ Hast du dieses Wochenende schon etwas vor? 0
Ko kun riga kuna da kwanan wata? Od-- bi-- d- -c----v--ab----t? O___ b___ d_ s____ v__________ O-e- b-s- d- s-h-n v-r-b-e-e-? ------------------------------ Oder bist du schon verabredet? 0
Ina ba da shawarar mu hadu a karshen mako. Ich --------v-r- wir t-e-fe- uns a- -oc----n-e. I__ s______ v___ w__ t______ u__ a_ W__________ I-h s-h-a-e v-r- w-r t-e-f-n u-s a- W-c-e-e-d-. ----------------------------------------------- Ich schlage vor, wir treffen uns am Wochenende. 0
Za mu yi fikinik? Wol-en --r P-c-n--- m--h--? W_____ w__ P_______ m______ W-l-e- w-r P-c-n-c- m-c-e-? --------------------------- Wollen wir Picknick machen? 0
Za mu je bakin ruwa? Wollen -------d-n--t---d --h-en? W_____ w__ a_ d__ S_____ f______ W-l-e- w-r a- d-n S-r-n- f-h-e-? -------------------------------- Wollen wir an den Strand fahren? 0
Za mu je duwatsu? Wol-en w----n --------e-fahr-n? W_____ w__ i_ d__ B____ f______ W-l-e- w-r i- d-e B-r-e f-h-e-? ------------------------------- Wollen wir in die Berge fahren? 0
Zan dauke ku daga ofis. Ich-hol- di--------ü-o---. I__ h___ d___ v__ B___ a__ I-h h-l- d-c- v-m B-r- a-. -------------------------- Ich hole dich vom Büro ab. 0
Zan dauke ku daga gida. I-- hol-------vo- -u----se-ab. I__ h___ d___ v__ z_ H____ a__ I-h h-l- d-c- v-n z- H-u-e a-. ------------------------------ Ich hole dich von zu Hause ab. 0
Zan dauke ku a tashar bas. I---h--- d--- ---d-r Bus-a-----el-e ab. I__ h___ d___ a_ d__ B_____________ a__ I-h h-l- d-c- a- d-r B-s-a-t-s-e-l- a-. --------------------------------------- Ich hole dich an der Bushaltestelle ab. 0

Zazzagewa MP3 (.zip fayiloli)

MP3 German (1-100)
Ba a sami bidiyo ba!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -