Littafin jumla

ha Ƙarƙashin sashe na 1   »   pt Oração subordinada com que 1

91 [tasain da daya]

Ƙarƙashin sashe na 1

Ƙarƙashin sashe na 1

91 [noventa e um]

Oração subordinada com que 1

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Portuguese (PT) Wasa Kara
Yanayin zai iya zama mafi kyau gobe. O--e-p----l-e---e--ore-am-nhã. O t____ t_____ m______ a______ O t-m-o t-l-e- m-l-o-e a-a-h-. ------------------------------ O tempo talvez melhore amanhã. 0
Ta yaya kuka sani? Como é que----- s----is--? C___ é q__ v___ s___ i____ C-m- é q-e v-c- s-b- i-s-? -------------------------- Como é que você sabe isso? 0
Ina fatan ya samu sauki. E-------- -ue --l-ore. E_ e_____ q__ m_______ E- e-p-r- q-e m-l-o-e- ---------------------- Eu espero que melhore. 0
Tabbas zai zo. E----e---e---rt-za. E__ v__ d_ c_______ E-e v-m d- c-r-e-a- ------------------- Ele vem de certeza. 0
wannan lafiya D- -er-eza? D_ c_______ D- c-r-e-a- ----------- De certeza? 0
Na san yana zuwa. Eu-s-i --e -le-vem. E_ s__ q__ e__ v___ E- s-i q-e e-e v-m- ------------------- Eu sei que ele vem. 0
Tabbas zai kira. Ele-d- -erteza--ue vai-t---f--a-. E__ d_ c______ q__ v__ t_________ E-e d- c-r-e-a q-e v-i t-l-f-n-r- --------------------------------- Ele de certeza que vai telefonar. 0
Na gaske? Ve-d-d-? V_______ V-r-a-e- -------- Verdade? 0
Ina jin yana kira. E--a-redi---que --------tel--o-a-. E_ a_______ q__ e__ v__ t_________ E- a-r-d-t- q-e e-e v-i t-l-f-n-r- ---------------------------------- Eu acredito que ele vai telefonar. 0
Dole ne ruwan inabin ya tsufa. O-v-nho --v---- co--c--t---. O v____ é v____ c__ c_______ O v-n-o é v-l-o c-m c-r-e-a- ---------------------------- O vinho é velho com certeza. 0
Kun san daidai? T---a ------a? T__ a c_______ T-m a c-r-e-a- -------------- Tem a certeza? 0
Ina tsammanin ya tsufa. E- -up--h--q-e ---a-v-lho. E_ s______ q__ s___ v_____ E- s-p-n-o q-e s-j- v-l-o- -------------------------- Eu suponho que seja velho. 0
Shugabanmu yayi kyau. O n--so--h-fe-------t-. O n____ c____ é b______ O n-s-o c-e-e é b-n-t-. ----------------------- O nosso chefe é bonito. 0
Kuna tunani ... Nemo? Ach-? A____ A-h-? ----- Acha? 0
Ina jin a zahiri yana da kyau sosai. A-h---ue -le é -ea---nte-m-i-o b--i--. A___ q__ e__ é r________ m____ b______ A-h- q-e e-e é r-a-m-n-e m-i-o b-n-t-. -------------------------------------- Acho que ele é realmente muito bonito. 0
Dole ne shugaba ya kasance yana da budurwa. O-ch-f---e--d--cert-z----- -am--ad-. O c____ t__ d_ c______ u__ n________ O c-e-e t-m d- c-r-e-a u-a n-m-r-d-. ------------------------------------ O chefe tem de certeza uma namorada. 0
Sun yi imani da gaske? Acha-me-m-? A___ m_____ A-h- m-s-o- ----------- Acha mesmo? 0
Yana yiwuwa ya kasance yana da budurwa. É bem--oss---l-q-e-ele--en-a uma-na-orad-. É b__ p_______ q__ e__ t____ u__ n________ É b-m p-s-í-e- q-e e-e t-n-a u-a n-m-r-d-. ------------------------------------------ É bem possível que ele tenha uma namorada. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -