Littafin jumla

ha son wani abu   »   it voler qualcosa

71 [sabain da daya]

son wani abu

son wani abu

71 [settantuno]

voler qualcosa

Zaɓi yadda kuke son ganin fassarar:   
Hausa Italian Wasa Kara
Me kuke so? Che co-a------e? C__ c___ v______ C-e c-s- v-l-t-? ---------------- Che cosa volete? 0
Kuna son buga ƙwallon ƙafa? Vo------iocare ---a-lo--? V_____ g______ a p_______ V-l-t- g-o-a-e a p-l-o-e- ------------------------- Volete giocare a pallone? 0
Kuna so ku ziyarci abokai? Volet- a--are a -r-var-----li--m-c-? V_____ a_____ a t______ d____ a_____ V-l-t- a-d-r- a t-o-a-e d-g-i a-i-i- ------------------------------------ Volete andare a trovare degli amici? 0
so vo---e v_____ v-l-r- ------ volere 0
Ba na son yin latti. Non ---lio--rr-------n-r-ta--o. N__ v_____ a_______ i_ r_______ N-n v-g-i- a-r-v-r- i- r-t-r-o- ------------------------------- Non voglio arrivare in ritardo. 0
Ba na son tafiya. No- ---li- and-r--. N__ v_____ a_______ N-n v-g-i- a-d-r-i- ------------------- Non voglio andarci. 0
Ina so in tafi gida. Vog-io -n---e a c-s-. V_____ a_____ a c____ V-g-i- a-d-r- a c-s-. --------------------- Voglio andare a casa. 0
Ina so in zauna a gida. Vog-i- re---re-a -as-. V_____ r______ a c____ V-g-i- r-s-a-e a c-s-. ---------------------- Voglio restare a casa. 0
Ina so a bar ni ni kadai. Vo-l-o--ss--e -o-o- /----lio --a-e--- so-o. V_____ e_____ s____ / V_____ s____ d_ s____ V-g-i- e-s-r- s-l-. / V-g-i- s-a-e d- s-l-. ------------------------------------------- Voglio essere solo. / Voglio stare da solo. 0
Kuna so ku zauna? Vu-i--e-t-re q--? V___ r______ q___ V-o- r-s-a-e q-i- ----------------- Vuoi restare qui? 0
Kuna so ku ci a nan Vuo---a-giare--u-? V___ m_______ q___ V-o- m-n-i-r- q-i- ------------------ Vuoi mangiare qui? 0
kuna son barci a nan V--i------r---ui? V___ d______ q___ V-o- d-r-i-e q-i- ----------------- Vuoi dormire qui? 0
Kuna so ku tafi gobe? V-ol---a------d-----? V____ p______ d______ V-o-e p-r-i-e d-m-n-? --------------------- Vuole partire domani? 0
Kuna so ku zauna har gobe? V--le -es-ar--fin- - -om-ni? V____ r______ f___ a d______ V-o-e r-s-a-e f-n- a d-m-n-? ---------------------------- Vuole restare fino a domani? 0
Kuna so ku biya lissafin gobe? Vuo-- pagar--i---o-t- so-o-d-mani? V____ p_____ i_ c____ s___ d______ V-o-e p-g-r- i- c-n-o s-l- d-m-n-? ---------------------------------- Vuole pagare il conto solo domani? 0
Kuna so ku je gidan wasan kwaikwayo? V-l--e -nd--e-in dis---e--? V_____ a_____ i_ d_________ V-l-t- a-d-r- i- d-s-o-e-a- --------------------------- Volete andare in discoteca? 0
Kuna so ku je silima? Vol----anda-e a- -in-ma? V_____ a_____ a_ c______ V-l-t- a-d-r- a- c-n-m-? ------------------------ Volete andare al cinema? 0
Kuna so ku je cafe? Vol-t----dar--a- --r? V_____ a_____ a_ b___ V-l-t- a-d-r- a- b-r- --------------------- Volete andare al bar? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -