Ĉu vi havas novan kuirejon?
А-ү--ң жаңа --?
А_____ ж___ м__
А-ү-і- ж-ң- м-?
---------------
Асүйің жаңа ма?
0
A----e
A_____
A-ü-d-
------
Asüyde
Ĉu vi havas novan kuirejon?
Асүйің жаңа ма?
Asüyde
Kion vi volas kuiri hodiaŭ?
Бү-ін-----ісіргі- келе-і?
Б____ н_ п_______ к______
Б-г-н н- п-с-р-і- к-л-д-?
-------------------------
Бүгін не пісіргің келеді?
0
A-üy-e
A_____
A-ü-d-
------
Asüyde
Kion vi volas kuiri hodiaŭ?
Бүгін не пісіргің келеді?
Asüyde
Ĉu vi kuiras elektre aŭ gase?
Т--ақт- -окп-- -айын--й-ы- б----а--ен-бе?
Т______ т_____ д__________ б__ г_____ б__
Т-м-қ-ы т-к-е- д-й-н-а-с-ң б-, г-з-е- б-?
-----------------------------------------
Тамақты токпен дайындайсың ба, газбен бе?
0
A-üy-ñ-ja---ma?
A_____ j___ m__
A-ü-i- j-ñ- m-?
---------------
Asüyiñ jaña ma?
Ĉu vi kuiras elektre aŭ gase?
Тамақты токпен дайындайсың ба, газбен бе?
Asüyiñ jaña ma?
Ĉu mi tranĉu la cepojn?
П-я---у---ы- -а?
П___ т______ б__
П-я- т-р-й-н б-?
----------------
Пияз турайын ба?
0
As-yiñ-ja---m-?
A_____ j___ m__
A-ü-i- j-ñ- m-?
---------------
Asüyiñ jaña ma?
Ĉu mi tranĉu la cepojn?
Пияз турайын ба?
Asüyiñ jaña ma?
Ĉu mi senŝeligu la terpomojn?
К----п -аз-л-й-н--а?
К_____ т________ б__
К-р-о- т-з-л-й-н б-?
--------------------
Картоп тазалайын ба?
0
Asüy-----ña---?
A_____ j___ m__
A-ü-i- j-ñ- m-?
---------------
Asüyiñ jaña ma?
Ĉu mi senŝeligu la terpomojn?
Картоп тазалайын ба?
Asüyiñ jaña ma?
Ĉu mi lavu la salaton?
С-л---ы ---йы--б-?
С______ ж_____ б__
С-л-т-ы ж-а-ы- б-?
------------------
Салатты жуайын ба?
0
Bü-i- -e-pisirg-----le-i?
B____ n_ p_______ k______
B-g-n n- p-s-r-i- k-l-d-?
-------------------------
Bügin ne pisirgiñ keledi?
Ĉu mi lavu la salaton?
Салатты жуайын ба?
Bügin ne pisirgiñ keledi?
Kie estas la glasoj?
С-ақ-ндар-қ-йд-?
С________ қ_____
С-а-а-д-р қ-й-а-
----------------
Стақандар қайда?
0
Bü----n----s-r-iñ -----i?
B____ n_ p_______ k______
B-g-n n- p-s-r-i- k-l-d-?
-------------------------
Bügin ne pisirgiñ keledi?
Kie estas la glasoj?
Стақандар қайда?
Bügin ne pisirgiñ keledi?
Kie estas la vazaro?
Ыды--ар қ-йд-?
Ы______ қ_____
Ы-ы-т-р қ-й-а-
--------------
Ыдыстар қайда?
0
Büg-- ----i-irg-ñ kele-i?
B____ n_ p_______ k______
B-g-n n- p-s-r-i- k-l-d-?
-------------------------
Bügin ne pisirgiñ keledi?
Kie estas la vazaro?
Ыдыстар қайда?
Bügin ne pisirgiñ keledi?
Kie estas la manĝilaro?
А--қ--а-дар- --й--?
А_ қ________ қ_____
А- қ-р-л-а-ы қ-й-а-
-------------------
Ас құралдары қайда?
0
T--a-tı--okp-n da--n---sı- b----a--en---?
T______ t_____ d__________ b__ g_____ b__
T-m-q-ı t-k-e- d-y-n-a-s-ñ b-, g-z-e- b-?
-----------------------------------------
Tamaqtı tokpen dayındaysıñ ba, gazben be?
Kie estas la manĝilaro?
Ас құралдары қайда?
Tamaqtı tokpen dayındaysıñ ba, gazben be?
Ĉu vi havas skatolmalfermilon?
С-нде--о--ерв-аш-ы- б-- м-?
С____ к______ а____ б__ м__
С-н-е к-н-е-в а-қ-ш б-р м-?
---------------------------
Сенде консерв ашқыш бар ма?
0
Tama-tı-t-kp-- d-y-nd---ıñ-b-, -azbe--be?
T______ t_____ d__________ b__ g_____ b__
T-m-q-ı t-k-e- d-y-n-a-s-ñ b-, g-z-e- b-?
-----------------------------------------
Tamaqtı tokpen dayındaysıñ ba, gazben be?
Ĉu vi havas skatolmalfermilon?
Сенде консерв ашқыш бар ма?
Tamaqtı tokpen dayındaysıñ ba, gazben be?
Ĉu vi havas botelmalfermilon?
Се-д--бөт-л---а-қ-- ба- м-?
С____ б______ а____ б__ м__
С-н-е б-т-л-е а-қ-ш б-р м-?
---------------------------
Сенде бөтелке ашқыш бар ма?
0
T----tı tok-e- --y-nd-y-----a, -a---- --?
T______ t_____ d__________ b__ g_____ b__
T-m-q-ı t-k-e- d-y-n-a-s-ñ b-, g-z-e- b-?
-----------------------------------------
Tamaqtı tokpen dayındaysıñ ba, gazben be?
Ĉu vi havas botelmalfermilon?
Сенде бөтелке ашқыш бар ма?
Tamaqtı tokpen dayındaysıñ ba, gazben be?
Ĉu vi havas korktirilon?
С--д- -т-п-р-ба- -а?
С____ ш_____ б__ м__
С-н-е ш-о-о- б-р м-?
--------------------
Сенде штопор бар ма?
0
Pï--- t-rayı- --?
P____ t______ b__
P-y-z t-r-y-n b-?
-----------------
Pïyaz twrayın ba?
Ĉu vi havas korktirilon?
Сенде штопор бар ма?
Pïyaz twrayın ba?
Ĉu vi kuiras la supon en ĉi-tiu kaserolo?
Көж-ні м--а -а-т--лд----сі-ес-- --?
К_____ м___ к________ п________ б__
К-ж-н- м-н- к-с-р-л-е п-с-р-с-ң б-?
-----------------------------------
Көжені мына кастрөлде пісіресің бе?
0
P--az -w-a--n ba?
P____ t______ b__
P-y-z t-r-y-n b-?
-----------------
Pïyaz twrayın ba?
Ĉu vi kuiras la supon en ĉi-tiu kaserolo?
Көжені мына кастрөлде пісіресің бе?
Pïyaz twrayın ba?
Ĉu vi fritas la fiŝon en ĉi-tiu pato?
Бал-қ-- м--а-т-б-да -уыра-ы--б-?
Б______ м___ т_____ қ_______ б__
Б-л-қ-ы м-н- т-б-д- қ-ы-а-ы- б-?
--------------------------------
Балықты мына табада қуырасың ба?
0
Pïy-z -w---ı- -a?
P____ t______ b__
P-y-z t-r-y-n b-?
-----------------
Pïyaz twrayın ba?
Ĉu vi fritas la fiŝon en ĉi-tiu pato?
Балықты мына табада қуырасың ба?
Pïyaz twrayın ba?
Ĉu vi kradrostas la legomojn sur ĉi-tiu kradrostilo?
К-к----ті-м--а -ри-ьде қу--а----ба?
К________ м___ г______ қ_______ б__
К-к-н-с-і м-н- г-и-ь-е қ-ы-а-ы- б-?
-----------------------------------
Көкөністі мына грильде қуырасың ба?
0
Kar--- t--alay-n -a?
K_____ t________ b__
K-r-o- t-z-l-y-n b-?
--------------------
Kartop tazalayın ba?
Ĉu vi kradrostas la legomojn sur ĉi-tiu kradrostilo?
Көкөністі мына грильде қуырасың ба?
Kartop tazalayın ba?
Mi preparas la tablon.
Ме---аст--хан ----ын.
М__ д________ ж______
М-н д-с-а-х-н ж-я-ы-.
---------------------
Мен дастархан жаямын.
0
Kar-op------ayın-ba?
K_____ t________ b__
K-r-o- t-z-l-y-n b-?
--------------------
Kartop tazalayın ba?
Mi preparas la tablon.
Мен дастархан жаямын.
Kartop tazalayın ba?
Jen la tranĉiloj, la forkoj kaj la kuleroj.
Міне--ыш-қ- -ан--қ-- қас---ар.
М___ п_____ ш_______ қ________
М-н- п-ш-қ- ш-н-ш-ы- қ-с-қ-а-.
------------------------------
Міне пышақ, шанышқы, қасықтар.
0
K---o----z-la----ba?
K_____ t________ b__
K-r-o- t-z-l-y-n b-?
--------------------
Kartop tazalayın ba?
Jen la tranĉiloj, la forkoj kaj la kuleroj.
Міне пышақ, шанышқы, қасықтар.
Kartop tazalayın ba?
Jen la glasoj, la teleroj kaj la buŝtukoj.
М-не--т-қ-н---әр---е,--ай-ық---.
М___ с______ т_______ м_________
М-н- с-а-а-, т-р-л-е- м-й-ы-т-р-
--------------------------------
Міне стақан, тәрелке, майлықтар.
0
Sa------j----n---?
S______ j_____ b__
S-l-t-ı j-a-ı- b-?
------------------
Salattı jwayın ba?
Jen la glasoj, la teleroj kaj la buŝtukoj.
Міне стақан, тәрелке, майлықтар.
Salattı jwayın ba?