Han kører på motorcykel.
সে -------ক-চাল-----ায়-৷
সে মো_____ চা__ যা_ ৷
স- ম-ট-ব-ই- চ-ল-য়- য-য় ৷
------------------------
সে মোটরবাইক চালিয়ে যায় ৷
0
rā----a
r______
r-s-ā-a
-------
rāstāẏa
Han kører på motorcykel.
সে মোটরবাইক চালিয়ে যায় ৷
rāstāẏa
Han kører på cykel.
সে--া---ল--ালিয়ে ----৷
সে সা___ চা__ যা_ ৷
স- স-ই-ে- চ-ল-য়- য-য় ৷
----------------------
সে সাইকেল চালিয়ে যায় ৷
0
r---ā-a
r______
r-s-ā-a
-------
rāstāẏa
Han kører på cykel.
সে সাইকেল চালিয়ে যায় ৷
rāstāẏa
Han går.
সে-হ-ঁটে-----৷
সে হেঁ_ যা_ ৷
স- হ-ঁ-ে য-য় ৷
--------------
সে হেঁটে যায় ৷
0
s---ōṭar---'ika-cāliẏē----a
s_ m___________ c_____ y___
s- m-ṭ-r-b-'-k- c-l-ẏ- y-ẏ-
---------------------------
sē mōṭarabā'ika cāliẏē yāẏa
Han går.
সে হেঁটে যায় ৷
sē mōṭarabā'ika cāliẏē yāẏa
Han sejler med skibet.
সে-জ--াজ--ক-- --য়-৷
সে জা__ ক_ যা_ ৷
স- জ-হ-জ- ক-ে য-য় ৷
-------------------
সে জাহাজে করে যায় ৷
0
sē sā--kēl- -ā-iẏē --ẏa
s_ s_______ c_____ y___
s- s-'-k-l- c-l-ẏ- y-ẏ-
-----------------------
sē sā'ikēla cāliẏē yāẏa
Han sejler med skibet.
সে জাহাজে করে যায় ৷
sē sā'ikēla cāliẏē yāẏa
Han sejler med båden.
সে--ৌ-া- --ে --য়-৷
সে নৌ__ ক_ যা_ ৷
স- ন-ক-য় ক-ে য-য় ৷
------------------
সে নৌকায় করে যায় ৷
0
sē--ē-̐-- -āẏa
s_ h____ y___
s- h-m-ṭ- y-ẏ-
--------------
sē hēm̐ṭē yāẏa
Han sejler med båden.
সে নৌকায় করে যায় ৷
sē hēm̐ṭē yāẏa
Han svømmer.
সে --ঁতার কা--- ৷
সে সাঁ__ কা__ ৷
স- স-ঁ-া- ক-ট-ে ৷
-----------------
সে সাঁতার কাটছে ৷
0
s--hē-̐ṭ----ẏa
s_ h____ y___
s- h-m-ṭ- y-ẏ-
--------------
sē hēm̐ṭē yāẏa
Han svømmer.
সে সাঁতার কাটছে ৷
sē hēm̐ṭē yāẏa
Er der farligt her?
এ--ন- ----ি-দে- আশ--ক- ---?
এ__ কি বি___ আ___ আ__
এ-া-ে ক- ব-প-ে- আ-ঙ-ক- আ-ে-
---------------------------
এখানে কি বিপদের আশঙ্কা আছে?
0
s-----̐----ā-a
s_ h____ y___
s- h-m-ṭ- y-ẏ-
--------------
sē hēm̐ṭē yāẏa
Er der farligt her?
এখানে কি বিপদের আশঙ্কা আছে?
sē hēm̐ṭē yāẏa
Er det farligt at tomle alene?
এ---এ----ু-- -ে-়া----- --প--নক?
এ_ এ_ ঘু_ বে__ কি বি______
এ-া এ-া ঘ-র- ব-ড-া-ো ক- ব-প-জ-ক-
--------------------------------
একা একা ঘুরে বেড়ানো কি বিপদজনক?
0
s- ----j- -a-ē--āẏa
s_ j_____ k___ y___
s- j-h-j- k-r- y-ẏ-
-------------------
sē jāhājē karē yāẏa
Er det farligt at tomle alene?
একা একা ঘুরে বেড়ানো কি বিপদজনক?
sē jāhājē karē yāẏa
Er det farligt at gå tur om natten?
র--- ---ে---------ক- ব-প----?
রা_ ঘু_ বে__ কি বি______
র-ত- ঘ-র- ব-ড-া-ো ক- ব-প-জ-ক-
-----------------------------
রাতে ঘুরে বেড়ানো কি বিপদজনক?
0
sē j-hāj----r- -āẏa
s_ j_____ k___ y___
s- j-h-j- k-r- y-ẏ-
-------------------
sē jāhājē karē yāẏa
Er det farligt at gå tur om natten?
রাতে ঘুরে বেড়ানো কি বিপদজনক?
sē jāhājē karē yāẏa
Vi er kørt forkert.
আ-র- পথ-হা---েছি ৷
আ__ প_ হা___ ৷
আ-র- প- হ-র-য়-ছ- ৷
------------------
আমরা পথ হারিয়েছি ৷
0
sē j----ē-karē yāẏa
s_ j_____ k___ y___
s- j-h-j- k-r- y-ẏ-
-------------------
sē jāhājē karē yāẏa
Vi er kørt forkert.
আমরা পথ হারিয়েছি ৷
sē jāhājē karē yāẏa
Vi er kørt forkert.
আ-র---ু-----্তায়-আ-ি-৷
আ__ ভু_ রা___ আ_ ৷
আ-র- ভ-ল র-স-ত-য় আ-ি ৷
----------------------
আমরা ভুল রাস্তায় আছি ৷
0
sē-nau---a ka-----ẏa
s_ n______ k___ y___
s- n-u-ā-a k-r- y-ẏ-
--------------------
sē naukāẏa karē yāẏa
Vi er kørt forkert.
আমরা ভুল রাস্তায় আছি ৷
sē naukāẏa karē yāẏa
Vi skal vende om.
আ-া-ের ন-শ---ই---ছ---ফ-র--য----হবে ৷
আ___ নি____ পি__ ফি_ যে_ হ_ ৷
আ-া-ে- ন-শ-চ-ই প-ছ-ে ফ-র- য-ত- হ-ে ৷
------------------------------------
আমাদের নিশ্চয়ই পিছনে ফিরে যেতে হবে ৷
0
sē -a-kā-- --r- ---a
s_ n______ k___ y___
s- n-u-ā-a k-r- y-ẏ-
--------------------
sē naukāẏa karē yāẏa
Vi skal vende om.
আমাদের নিশ্চয়ই পিছনে ফিরে যেতে হবে ৷
sē naukāẏa karē yāẏa
Hvor må man parkere her?
এ-ানে --থ---গ---ী -------র-নো-য-তে-পারে?
এ__ কো__ গা_ দাঁ_ ক__ যে_ পা__
এ-া-ে ক-থ-য় গ-ড-ী দ-ঁ-় ক-া-ো য-ত- প-র-?
----------------------------------------
এখানে কোথায় গাড়ী দাঁড় করানো যেতে পারে?
0
sē n--kāẏa-k--ē --ẏa
s_ n______ k___ y___
s- n-u-ā-a k-r- y-ẏ-
--------------------
sē naukāẏa karē yāẏa
Hvor må man parkere her?
এখানে কোথায় গাড়ী দাঁড় করানো যেতে পারে?
sē naukāẏa karē yāẏa
Er her en parkeringsplads?
এখ-----------ী-দা--় -র-ন-র ----া----?
এ__ কি গা_ দাঁ_ ক___ জা__ আ__
এ-া-ে ক- গ-ড-ী দ-ঁ-় ক-া-ো- জ-য়-া আ-ে-
--------------------------------------
এখানে কি গাড়ী দাঁড় করানোর জায়গা আছে?
0
sē --m--ār--k-ṭ--hē
s_ s______ k______
s- s-m-t-r- k-ṭ-c-ē
-------------------
sē sām̐tāra kāṭachē
Er her en parkeringsplads?
এখানে কি গাড়ী দাঁড় করানোর জায়গা আছে?
sē sām̐tāra kāṭachē
Hvor længe må man parkere her?
এ---ে---ক্ষ- গ-ড়ী -াঁ-় করান------?
এ__ ক____ গা_ দাঁ_ ক__ যা__
এ-া-ে ক-ক-ষ- গ-ড-ী দ-ঁ-় ক-া-ো য-ব-?
------------------------------------
এখানে কতক্ষণ গাড়ী দাঁড় করানো যাবে?
0
s- -ām-t-r------chē
s_ s______ k______
s- s-m-t-r- k-ṭ-c-ē
-------------------
sē sām̐tāra kāṭachē
Hvor længe må man parkere her?
এখানে কতক্ষণ গাড়ী দাঁড় করানো যাবে?
sē sām̐tāra kāṭachē
Står du på ski?
আপনি -- -্-- ক-ে-?
আ__ কি স্_ ক___
আ-ন- ক- স-ক- ক-ে-?
------------------
আপনি কি স্কী করেন?
0
s---ām̐--ra-kā-a--ē
s_ s______ k______
s- s-m-t-r- k-ṭ-c-ē
-------------------
sē sām̐tāra kāṭachē
Står du på ski?
আপনি কি স্কী করেন?
sē sām̐tāra kāṭachē
Tager du skiliften op?
আপনি কি স্ক--লি-ট -িয়ে-ওপরে---বে-?
আ__ কি স্_____ নি_ ও__ যা___
আ-ন- ক- স-ক---ি-ট ন-য়- ও-র- য-ব-ন-
----------------------------------
আপনি কি স্কী-লিফট নিয়ে ওপরে যাবেন?
0
ē----ē -i-bip-d--a --a-k- āc-ē?
ē_____ k_ b_______ ā_____ ā____
ē-h-n- k- b-p-d-r- ā-a-k- ā-h-?
-------------------------------
ēkhānē ki bipadēra āśaṅkā āchē?
Tager du skiliften op?
আপনি কি স্কী-লিফট নিয়ে ওপরে যাবেন?
ēkhānē ki bipadēra āśaṅkā āchē?
Kan man leje ski her?
এ-----কি স্ক- ----া ক-- য--?
এ__ কি স্_ ভা_ ক_ যা__
এ-া-ে ক- স-ক- ভ-ড-া ক-া য-য়-
----------------------------
এখানে কি স্কী ভাড়া করা যায়?
0
ēkh------ -ipad-r- ā---kā āch-?
ē_____ k_ b_______ ā_____ ā____
ē-h-n- k- b-p-d-r- ā-a-k- ā-h-?
-------------------------------
ēkhānē ki bipadēra āśaṅkā āchē?
Kan man leje ski her?
এখানে কি স্কী ভাড়া করা যায়?
ēkhānē ki bipadēra āśaṅkā āchē?