Разговорник

Притежателни местоимения 2 » สรรพนามแสดงความ เป็นเจ้าของ 2

Говоря:

Говоря: BG български

Искам да науча:

Искам да науча: TH тайландски

67 [шейсет и седем]

Притежателни местоимения 2

67 [หกสิบเจ็ด]

hòk-sìp-jèt

สรรพนามแสดงความ เป็นเจ้าของ 2

sàp-nam-sæ̀t-ngók-wam-bhen-jâo-kǎwng

Изберете как искате да видите превода:

български	тайландски	Играйте Повече
Очила	แ---ตา แ____ แ-่-ต- ------ แว่นตา 0 s----n-m-sæ̀t-ng----wa---h-n-jâ-------g s__________________________________ s-̀---a---æ-t-n-o-k-w-m-b-e---a-o-k-̌-n- ---------------------------------------- sàp-nam-sæ̀t-ngók-wam-bhen-jâo-kǎwng	Още езици Кликнете върху знаме! Очила แว่นตา sàp-nam-sæ̀t-ngók-wam-bhen-jâo-kǎwng EN Аудио the glasses DE Аудио die Brille ES Аудио las gafas FR Аудио les lunettes IT Аудио gli occhiali RU Аудио Очки
Той забрави своите очила / очилата си.	เขา-ืม---น-า-อ-เ-า เ_______________ เ-า-ื-แ-่-ต-ข-ง-ข- ------------------ เขาลืมแว่นตาของเขา 0 s--p-na---æ̀t---o-k-w------n--a-o---̌wng s__________________________________ s-̀---a---æ-t-n-o-k-w-m-b-e---a-o-k-̌-n- ---------------------------------------- sàp-nam-sæ̀t-ngók-wam-bhen-jâo-kǎwng	Още езици Кликнете върху знаме! Той забрави своите очила / очилата си. เขาลืมแว่นตาของเขา sàp-nam-sæ̀t-ngók-wam-bhen-jâo-kǎwng EN Аудио He has forgotten his glasses. DE Аудио Er hat seine Brille vergessen. ES Аудио (Él) ha olvidado sus gafas. FR Аудио Il a oublié ses lunettes. IT Аудио Lui ha dimenticato i suoi occhiali. RU Аудио Он забыл свои очки.
Къде ли са неговите очила / очилата му?	เข-----ว-นตา--งเ--ไ---ี่ไหน? เ_______________________ เ-า-อ-แ-่-ต-ข-ง-ข-ไ-้-ี-ไ-น- ---------------------------- เขาเอาแว่นตาของเขาไว้ที่ไหน? 0 wæ̂n-d-a w______ w-̂---h- -------- wæ̂n-dha	Още езици Кликнете върху знаме! Къде ли са неговите очила / очилата му? เขาเอาแว่นตาของเขาไว้ที่ไหน? wæ̂n-dha EN Аудио Where has he left his glasses? DE Аудио Wo hat er denn seine Brille? ES Аудио ¿Dónde están sus gafas? FR Аудио Où a-t-il donc mis ses lunettes ? IT Аудио Ma dove sono i suoi occhiali? RU Аудио Где же его очки?
Часовник	น-ฬิ-า น____ น-ฬ-ก- ------ นาฬิกา 0 w-̂----a w______ w-̂---h- -------- wæ̂n-dha	Още езици Кликнете върху знаме! Часовник นาฬิกา wæ̂n-dha EN Аудио the clock DE Аудио die Uhr ES Аудио el reloj FR Аудио la montre / l’horloge IT Аудио l’orologio RU Аудио Часы
Неговият часовник / часовникът му е повреден.	น-ฬิก---ง--า--ีย น_____________ น-ฬ-ก-ข-ง-ข-เ-ี- ---------------- นาฬิกาของเขาเสีย 0 wæ̂n-d-a w______ w-̂---h- -------- wæ̂n-dha	Още езици Кликнете върху знаме! Неговият часовник / часовникът му е повреден. นาฬิกาของเขาเสีย wæ̂n-dha EN Аудио His clock isn’t working. DE Аудио Seine Uhr ist kaputt. ES Аудио Su reloj está estropeado. FR Аудио Sa montre est cassée. IT Аудио Il suo orologio è rotto. RU Аудио Его часы сломались.
Часовникът виси на стената.	น---ก-แขวนอ--่-น-าห--ง น_________________ น-ฬ-ก-แ-ว-อ-ู-บ-ฝ-ห-อ- ---------------------- นาฬิกาแขวนอยู่บนฝาห้อง 0 kǎo--e---w-----h------n--k-̌o k_________________________ k-̌---e-m-w-̂---h---a-w-g-k-̌- ------------------------------ kǎo-leum-wæ̂n-dha-kǎwng-kǎo	Още езици Кликнете върху знаме! Часовникът виси на стената. นาฬิกาแขวนอยู่บนฝาห้อง kǎo-leum-wæ̂n-dha-kǎwng-kǎo EN Аудио The clock hangs on the wall. DE Аудио Die Uhr hängt an der Wand. ES Аудио El reloj está colgado en la pared. FR Аудио L’horloge est accrochée au mur. IT Аудио L’orologio è appeso alla parete. RU Аудио Часы висят на стене.
Паспорт	ห-ัง-ื--ด----ง ห__________ ห-ั-ส-อ-ด-น-า- -------------- หนังสือเดินทาง 0 ka---l--m---̂n-d-a-ka---g--ǎo k_________________________ k-̌---e-m-w-̂---h---a-w-g-k-̌- ------------------------------ kǎo-leum-wæ̂n-dha-kǎwng-kǎo	Още езици Кликнете върху знаме! Паспорт หนังสือเดินทาง kǎo-leum-wæ̂n-dha-kǎwng-kǎo EN Аудио the passport DE Аудио der Pass ES Аудио el pasaporte FR Аудио le passeport IT Аудио il passaporto RU Аудио Паспорт
Той загуби своя паспорт / паспорта си.	เ-า-ำห--งส---ด-นทางข-งเ--ห-ย เ_______________________ เ-า-ำ-น-ง-ื-เ-ิ-ท-ง-อ-เ-า-า- ---------------------------- เขาทำหนังสือเดินทางของเขาหาย 0 kǎo--e-m---̂-------ǎ--g-k-̌o k_________________________ k-̌---e-m-w-̂---h---a-w-g-k-̌- ------------------------------ kǎo-leum-wæ̂n-dha-kǎwng-kǎo	Още езици Кликнете върху знаме! Той загуби своя паспорт / паспорта си. เขาทำหนังสือเดินทางของเขาหาย kǎo-leum-wæ̂n-dha-kǎwng-kǎo EN Аудио He has lost his passport. DE Аудио Er hat seinen Pass verloren. ES Аудио Ha perdido su pasaporte. FR Аудио Il a perdu son passeport. IT Аудио Lui ha perso il suo passaporto. RU Аудио Он потерял свой паспорт.
Къде ли е неговият паспорт / паспортът му?	แล-วเ-าเ------ส----ิ-ท-งไว--ี่-ห-? แ__________________________ แ-้-เ-า-อ-ห-ั-ส-อ-ด-น-า-ไ-้-ี-ไ-น- ---------------------------------- แล้วเขาเอาหนังสือเดินทางไว้ที่ไหน? 0 k-----o--æ---d-a-kǎ----ka-o-wái--e-e---̌i k___________________________________ k-̌---o-w-̂---h---a-w-g-k-̌---a-i-t-̂---a-i ------------------------------------------- kǎo-ao-wæ̂n-dha-kǎwng-kǎo-wái-têe-nǎi	Още езици Кликнете върху знаме! Къде ли е неговият паспорт / паспортът му? แล้วเขาเอาหนังสือเดินทางไว้ที่ไหน? kǎo-ao-wæ̂n-dha-kǎwng-kǎo-wái-têe-nǎi EN Аудио Where is his passport then? DE Аудио Wo hat er denn seinen Pass? ES Аудио ¿Dónde está su pasaporte? FR Аудио Où a-t-il donc mis son passeport ? IT Аудио Ma dov’è il suo passaporto? RU Аудио Где же его паспорт?
те – техен / свои / си	พว-เขา –-ข-----เ-า พ_____ – ข________ พ-ก-ข- – ข-ง-ว-เ-า ------------------ พวกเขา – ของพวกเขา 0 ka-------æ̂n-dh---ǎ-n--ka----á---êe---̌i k___________________________________ k-̌---o-w-̂---h---a-w-g-k-̌---a-i-t-̂---a-i ------------------------------------------- kǎo-ao-wæ̂n-dha-kǎwng-kǎo-wái-têe-nǎi	Още езици Кликнете върху знаме! те – техен / свои / си พวกเขา – ของพวกเขา kǎo-ao-wæ̂n-dha-kǎwng-kǎo-wái-têe-nǎi EN Аудио they – their DE Аудио sie – ihr ES Аудио ellos /-as – su FR Аудио ils – leur IT Аудио loro – il loro RU Аудио Они – их
Децата не могат да намерят своите родители / родителите си.	เ--- ๆ--พ่---่-องพว--ขาไ-่พบ เ__ ๆ___________________ เ-็- ๆ-า-่-แ-่-อ-พ-ก-ข-ไ-่-บ ---------------------------- เด็ก ๆหาพ่อแม่ของพวกเขาไม่พบ 0 k----ao--æ̂n-d-a-kǎwn----̌o------tê---ǎi k___________________________________ k-̌---o-w-̂---h---a-w-g-k-̌---a-i-t-̂---a-i ------------------------------------------- kǎo-ao-wæ̂n-dha-kǎwng-kǎo-wái-têe-nǎi	Още езици Кликнете върху знаме! Децата не могат да намерят своите родители / родителите си. เด็ก ๆหาพ่อแม่ของพวกเขาไม่พบ kǎo-ao-wæ̂n-dha-kǎwng-kǎo-wái-têe-nǎi EN Аудио The children cannot find their parents. DE Аудио Die Kinder können ihre Eltern nicht finden. ES Аудио Los niños no encuentran a sus padres. FR Аудио Les enfants ne peuvent pas trouver leurs parents. IT Аудио I bambini non riescono a trovare i loro genitori. RU Аудио Дети не могут найти своих родителей.
Но ей там техните родители / родителите им идват!	แ-่น-่--พ่--ม่---พ-ก-ขาม-แล-ว แ___ พ่_________________ แ-่-ั-น พ-อ-ม-ข-ง-ว-เ-า-า-ล-ว ----------------------------- แต่นั่น พ่อแม่ของพวกเขามาแล้ว 0 n-------a n_______ n---i---a --------- na-lí-ga	Още езици Кликнете върху знаме! Но ей там техните родители / родителите им идват! แต่นั่น พ่อแม่ของพวกเขามาแล้ว na-lí-ga EN Аудио Here come their parents! DE Аудио Aber da kommen ja ihre Eltern! ES Аудио ¡Pero ahí vienen sus padres! FR Аудио Mais voici leurs parents qui arrivent juste à l’instant ! IT Аудио Ma eccoli che vengono! RU Аудио Да вот же идут их родители!
Вие – Ваш / Ви	คุณ – --งคุณ คุ_ – ข____ ค-ณ – ข-ง-ุ- ------------ คุณ – ของคุณ 0 n--lí--a n_______ n---i---a --------- na-lí-ga	Още езици Кликнете върху знаме! Вие – Ваш / Ви คุณ – ของคุณ na-lí-ga EN Аудио you – your DE Аудио Sie – Ihr ES Аудио usted – su FR Аудио vous – votre IT Аудио Lei – il Suo RU Аудио Вы – Ваш (Ваша, Ваши)
Как беше Вашето пътуване / пътуването Ви, господин Мюлер?	ก-รเ--นทาง--ง--ณ--็--ย----- -รั--/--- --ณ-ิล--อร-? ก______________________ ค__ / ค_ คุ________ ก-ร-ด-น-า-ข-ง-ุ-เ-็-อ-่-ง-ร ค-ั- / ค- ค-ณ-ิ-เ-อ-์- -------------------------------------------------- การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ / คะ คุณมิลเลอร์? 0 n---í--a n_______ n---i---a --------- na-lí-ga	Още езици Кликнете върху знаме! Как беше Вашето пътуване / пътуването Ви, господин Мюлер? การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ / คะ คุณมิลเลอร์? na-lí-ga EN Аудио How was your trip, Mr. Miller? DE Аудио Wie war Ihre Reise, Herr Müller? ES Аудио ¿Cómo fue su viaje, señor Molinero? FR Аудио Comment s’est passé votre voyage, Monsieur Muller ? IT Аудио Com’è stato il Suo viaggio, signor Müller? RU Аудио Как прошла Ваша поездка, господин Мюллер?
Къде е Вашата жена / жена Ви, господин Мюлер?	ภรร--ขอ-คุณ--ู--ี---น---ณ-ิ-เล---? ภ_______________ คุ________ ภ-ร-า-อ-ค-ณ-ย-่-ี-ไ-น ค-ณ-ิ-เ-อ-์- ---------------------------------- ภรรยาของคุณอยู่ที่ไหน คุณมิลเลอร์? 0 n------ga----w-g-ka---s-̌a n_____________________ n---i---a-k-̌-n---a-o-s-̌- -------------------------- na-lí-ga-kǎwng-kǎo-sǐa	Още езици Кликнете върху знаме! Къде е Вашата жена / жена Ви, господин Мюлер? ภรรยาของคุณอยู่ที่ไหน คุณมิลเลอร์? na-lí-ga-kǎwng-kǎo-sǐa EN Аудио Where is your wife, Mr. Miller? DE Аудио Wo ist Ihre Frau, Herr Müller? ES Аудио ¿Dónde está su mujer, señor Molinero? FR Аудио Où est votre femme, Monsieur Muller ? IT Аудио Dov’è Sua moglie, signor Müller? RU Аудио Где Ваша жена, господин Мюллер?
Вие – Ваш / Ви	ค-ณ --ของ--ณ คุ_ – ข____ ค-ณ – ข-ง-ุ- ------------ คุณ – ของคุณ 0 n--l-́-ga----------̌o--ǐa n_____________________ n---i---a-k-̌-n---a-o-s-̌- -------------------------- na-lí-ga-kǎwng-kǎo-sǐa	Още езици Кликнете върху знаме! Вие – Ваш / Ви คุณ – ของคุณ na-lí-ga-kǎwng-kǎo-sǐa EN Аудио you – your DE Аудио Sie – Ihr ES Аудио usted – su FR Аудио vous – votre IT Аудио Lei – il Suo RU Аудио Вы – Ваша (Ваш, Ваши)
Как беше Вашето пътуване / пътуването Ви, госпожо Шмит?	ก---ดิ-ทา-ของคุณเ-็นอย่างไ-------- คะ คุณสมิ-? ก______________________ ค__ / ค_ คุ_____ ก-ร-ด-น-า-ข-ง-ุ-เ-็-อ-่-ง-ร ค-ั- / ค- ค-ณ-ม-ธ- ---------------------------------------------- การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ / คะ คุณสมิธ? 0 na-lí-ga---̌--g----o-sǐa n_____________________ n---i---a-k-̌-n---a-o-s-̌- -------------------------- na-lí-ga-kǎwng-kǎo-sǐa	Още езици Кликнете върху знаме! Как беше Вашето пътуване / пътуването Ви, госпожо Шмит? การเดินทางของคุณเป็นอย่างไร ครับ / คะ คุณสมิธ? na-lí-ga-kǎwng-kǎo-sǐa EN Аудио How was your trip, Mrs. Smith? DE Аудио Wie war Ihre Reise, Frau Schmidt? ES Аудио ¿Cómo ha sido su viaje, señora Herrero? FR Аудио Comment s’est passé votre voyage, Madame Schmidt ? IT Аудио Com’è stato il Suo viaggio, signora Schmidt? RU Аудио Как прошла Ваша поездка, госпожа Шмидт?
Къде е Вашият мъж / мъжът Ви, госпожо Шмит?	ส---------อ-ู่ท-่ไห- คร-บ-/ ค--คุ--ม--? ส_____________ ค__ / ค_ คุ_____ ส-ม-ข-ง-ุ-อ-ู-ท-่-ห- ค-ั- / ค- ค-ณ-ม-ธ- --------------------------------------- สามีของคุณอยู่ที่ไหน ครับ / คะ คุณสมิธ? 0 n----------w-----̀--o-o--ná--a----̂-ng n_______________________________ n---i---a-k-æ-n-a---o-o---a---a---a-w-g --------------------------------------- na-lí-ga-kwæ̌n-à-yôop-ná-fǎ-hâwng	Още езици Кликнете върху знаме! Къде е Вашият мъж / мъжът Ви, госпожо Шмит? สามีของคุณอยู่ที่ไหน ครับ / คะ คุณสมิธ? na-lí-ga-kwæ̌n-à-yôop-ná-fǎ-hâwng EN Аудио Where is your husband, Mrs. Smith? DE Аудио Wo ist Ihr Mann, Frau Schmidt? ES Аудио ¿Dónde está su marido, señora Herrero? FR Аудио Où est votre mari, Madame Schmidt ? IT Аудио Dov’è Suo marito, signora Schmidt? RU Аудио Где Ваш муж, госпожа Шмидт?

Изтегляне MP3 (.zip файлове)

MP3 български + тайландски (1-100) MP3 тайландски (1-100)

Генетична мутация прави говоренето възможно

Човекът е единственото живо същество на Земята, което може да говори. Това го отличава от животните и растенията. Разбира се, животните и растенията също общуват помежду си. Въпреки това, те не говорят сложен сричков език. Но защо човека може да говори? Някои физически характеристики са необходими, за да се случи това. Тези физически характеристики се откриват само при хората. Но все пак, това не означава непременно, че човек сам ги е развил. В еволюционната история нищо не се случва без причина. Някъде в този процес човекът започнал да говори. Ние все още не знаем кога точно се е случило това. Но нещо трябва да се е случило, което е дало реч на човека. Изследователите смятат, че за това е отговорна генетичната мутация. Антрополозите са сравнили генетичния материал на различни живи същества. Добре известно е, че специален ген влияе на речта. Хората, при които той е повреден имат проблеми с говора. Те не могат да се изразяват добре и им е трудно да разбират думите. Този ген е изследван при хора, маймуни и мишки. Той е много подобен при хората и шимпанзетата. Могат да бъдат идентифицирани само две малки разлики. Но тези разлики се проявяват в мозъка. В комбинация с други гени, те влияят на някои мозъчни дейности. По този начин хората могат да говорят, докато маймуните не могат. Въпреки това, загадката на човешкия език все още не е разгадана. Защото само генетичната мутация не е достатъчна, за да се появи речта. Изследователите имплантирали човешкия вариант на гена в мишки. Но това не ги направило способни да говорят... Само предизвикало огромна какафония от писукания!