የሐረጉ መጽሐፍ

am በሆቴሉ ውስጥ - ቅሬታዎች   »   tl Sa hotel – mga reklamo

28 [ሃያ ስምንት]

በሆቴሉ ውስጥ - ቅሬታዎች

በሆቴሉ ውስጥ - ቅሬታዎች

28 [dalawampu’t walo]

Sa hotel – mga reklamo

ትርጉሙን እንዴት ማየት እንደሚፈልጉ ይምረጡ፡-   
አማርኛ ፊሊፕንስኛ ይጫወቱ ተጨማሪ
መታጠቢያው እየሰራ አይደለም። Hin-i ------n--ang---ow-r. H____ g_______ a__ s______ H-n-i g-m-g-n- a-g s-o-e-. -------------------------- Hindi gumagana ang shower. 0
የሞቀ ውሃ አይፈስም። W---ng m-l--a-ga---a-t-b--. W_____ m_________ n_ t_____ W-l-n- m-l-g-m-a- n- t-b-g- --------------------------- Walang maligamgam na tubig. 0
ሊጠግኑት ይችላሉ? M-a-r- po-b--g---a-y-- --n------? M_____ p_ b___ i______ n____ i___ M-a-r- p- b-n- i-a-y-s n-n-o i-o- --------------------------------- Maaari po bang ipaayos ninyo ito? 0
በክፍሉ ውስጥ ስልክ የለም። Wal-n---e----no-sa -w----. W_____ t_______ s_ k______ W-l-n- t-l-p-n- s- k-a-t-. -------------------------- Walang telepono sa kwarto. 0
በክፍሉ ውስጥ ቴሌቪዥን የለም። W--ang t--eb-s--n-s- kwa---. W_____ t_________ s_ k______ W-l-n- t-l-b-s-o- s- k-a-t-. ---------------------------- Walang telebisyon sa kwarto. 0
ክፍሉ በረንዳ የለውም። Wal--g-b-l-o-a-- a-g -w---o. W_____ b________ a__ k______ W-l-n- b-l-o-a-e a-g k-a-t-. ---------------------------- Walang balkonahe ang kwarto. 0
ክፍሉ ጫጫታ የተሞላ ነው። M-syad-n- --ingay----kw-rto. M________ m______ s_ k______ M-s-a-o-g m-i-g-y s- k-a-t-. ---------------------------- Masyadong maingay sa kwarto. 0
ክፍሉ በጣም ትንሽ ነው። Nap-ka--i- -- -wa-t-. N_________ n_ k______ N-p-k-l-i- n- k-a-t-. --------------------- Napakaliit ng kwarto. 0
ክፍሉ በጣም ጭለማ ነው። Ma--adon- ma-i-i- sa kwa-to. M________ m______ s_ k______ M-s-a-o-g m-d-l-m s- k-a-t-. ---------------------------- Masyadong madilim sa kwarto. 0
ማሞቂያው እየሰራ አይደለም። Ang ----a-n-- -- --n---gum-g-n-. A__ p________ a_ h____ g________ A-g p-m-a-n-t a- h-n-i g-m-g-n-. -------------------------------- Ang pampainit ay hindi gumagana. 0
የአየር ማቀዝቀዣው እየሰራ አይደለም። Hi-di--u--gana a-g--i----. H____ g_______ a__ a______ H-n-i g-m-g-n- a-g a-r-o-. -------------------------- Hindi gumagana ang aircon. 0
ቴሌቪዥኑ ተበላሽቷል። H-n-- -u--g------------bisy-n. H____ g_______ a__ t__________ H-n-i g-m-g-n- a-g t-l-b-s-o-. ------------------------------ Hindi gumagana ang telebisyon. 0
ያን አላስደሰተኝም። Hin----o it--g----. H____ k_ i__ g_____ H-n-i k- i-o g-s-o- ------------------- Hindi ko ito gusto. 0
ያ ለኔ ውድ ነው። Ma-y---ng m--a- --o- --ra--- ---n. M________ m____ i___ p___ s_ a____ M-s-a-o-g m-h-l i-o- p-r- s- a-i-. ---------------------------------- Masyadong mahal iyon para sa akin. 0
እረከሰ ያለ ነገር አለዎት? Ma--oo- ba--a---- -as---r-? M______ b_ k_____ m__ m____ M-y-o-n b- k-y-n- m-s m-r-? --------------------------- Mayroon ba kayong mas mura? 0
በዚህ አቅራቢያ የወጣቶች ማዕከል አለ? Ma-r-on-bang--os-e--s- -al---t? M______ b___ h_____ s_ m_______ M-y-o-n b-n- h-s-e- s- m-l-p-t- ------------------------------- Mayroon bang hostel sa malapit? 0
በዚህ አቅራቢያ የመኝታና ቁርስ አገልግሎት የሚሰጥ አለ? May---- b--g-b-hay-p--u--ya--n- -a-ap-- d--o? M______ b___ b______________ n_ m______ d____ M-y-o-n b-n- b-h-y-p-n-l-y-n n- m-l-p-t d-t-? --------------------------------------------- Mayroon bang bahay-panuluyan na malapit dito? 0
በዚህ አቅራቢያ ምግብ ቤት ይኖራል? M---oo- ---- k----n--a-ma-ap-t d-t-? M______ b___ k_____ n_ m______ d____ M-y-o-n b-n- k-i-a- n- m-l-p-t d-t-? ------------------------------------ Mayroon bang kainan na malapit dito? 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -