Ащ (бзылъфыгъ) хьэ иI. |
ति-्-ाकड- -- -ुत--ा--हे.
ति____ ए_ कु__ आ__
त-च-य-क-े ए- क-त-र- आ-े-
------------------------
तिच्याकडे एक कुत्रा आहे.
0
v--ē-aṇ--3
v_______ 3
v-ś-ṣ-ṇ- 3
----------
viśēṣaṇa 3
|
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ иI.
तिच्याकडे एक कुत्रा आहे.
viśēṣaṇa 3
|
Хьэр ины. |
कु-्-ा म-ठ- आ-े.
कु__ मो_ आ__
क-त-र- म-ठ- आ-े-
----------------
कुत्रा मोठा आहे.
0
vi--ṣ--a-3
v_______ 3
v-ś-ṣ-ṇ- 3
----------
viśēṣaṇa 3
|
Хьэр ины.
कुत्रा मोठा आहे.
viśēṣaṇa 3
|
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ ин иI. |
तिच्---डे-ए--मोठा -----ा -ह-.
ति____ ए_ मो_ कु__ आ__
त-च-य-क-े ए- म-ठ- क-त-र- आ-े-
-----------------------------
तिच्याकडे एक मोठा कुत्रा आहे.
0
ti-yākaḍ- -k--k--rā --ē.
t________ ē__ k____ ā___
t-c-ā-a-ē ē-a k-t-ā ā-ē-
------------------------
ticyākaḍē ēka kutrā āhē.
|
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ ин иI.
तिच्याकडे एक मोठा कुत्रा आहे.
ticyākaḍē ēka kutrā āhē.
|
Ащ (бзылъфыгъ) унэ иI. |
त-चे--क -र---े.
ति_ ए_ घ_ आ__
त-च- ए- घ- आ-े-
---------------
तिचे एक घर आहे.
0
t---āk--- ē-a ku-r---hē.
t________ ē__ k____ ā___
t-c-ā-a-ē ē-a k-t-ā ā-ē-
------------------------
ticyākaḍē ēka kutrā āhē.
|
Ащ (бзылъфыгъ) унэ иI.
तिचे एक घर आहे.
ticyākaḍē ēka kutrā āhē.
|
Унэр цIыкIу. |
घर-ल-ा--आहे.
घ_ ल__ आ__
घ- ल-ा- आ-े-
------------
घर लहान आहे.
0
ticyā--ḍē --a-ku-r- ā-ē.
t________ ē__ k____ ā___
t-c-ā-a-ē ē-a k-t-ā ā-ē-
------------------------
ticyākaḍē ēka kutrā āhē.
|
Унэр цIыкIу.
घर लहान आहे.
ticyākaḍē ēka kutrā āhē.
|
Ащ (бзылъфыгъ) унэ цIыкIу иI. |
तिचे-ए---हान घ--आ--.
ति_ ए_ ल__ घ_ आ__
त-च- ए- ल-ा- घ- आ-े-
--------------------
तिचे एक लहान घर आहे.
0
K-trā -ōṭ-- -h-.
K____ m____ ā___
K-t-ā m-ṭ-ā ā-ē-
----------------
Kutrā mōṭhā āhē.
|
Ащ (бзылъфыгъ) унэ цIыкIу иI.
तिचे एक लहान घर आहे.
Kutrā mōṭhā āhē.
|
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщым ис. |
तो ह----ात रा-तो.
तो हॉ___ रा___
त- ह-ट-ल-त र-ह-ो-
-----------------
तो हॉटेलात राहतो.
0
K--r------- -hē.
K____ m____ ā___
K-t-ā m-ṭ-ā ā-ē-
----------------
Kutrā mōṭhā āhē.
|
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщым ис.
तो हॉटेलात राहतो.
Kutrā mōṭhā āhē.
|
ХьакIэщыр лъапIэп. |
हॉ-े- स्वस---आ--.
हॉ__ स्___ आ__
ह-ट-ल स-व-्- आ-े-
-----------------
हॉटेल स्वस्त आहे.
0
K--r- mōṭ-ā--hē.
K____ m____ ā___
K-t-ā m-ṭ-ā ā-ē-
----------------
Kutrā mōṭhā āhē.
|
ХьакIэщыр лъапIэп.
हॉटेल स्वस्त आहे.
Kutrā mōṭhā āhē.
|
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщ мылъапIэм ис. |
तो ए-ा-स-वस---हॉटे--त-राहत-.
तो ए_ स्___ हॉ___ रा___
त- ए-ा स-व-्- ह-ट-ल-त र-ह-ो-
----------------------------
तो एका स्वस्त हॉटेलात राहतो.
0
Tic------ --a---ṭh- k---ā----.
T________ ē__ m____ k____ ā___
T-c-ā-a-ē ē-a m-ṭ-ā k-t-ā ā-ē-
------------------------------
Ticyākaḍē ēka mōṭhā kutrā āhē.
|
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщ мылъапIэм ис.
तो एका स्वस्त हॉटेलात राहतो.
Ticyākaḍē ēka mōṭhā kutrā āhē.
|
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) иI. |
त-या----क-े एक-क-र -ह-.
त्_____ ए_ का_ आ__
त-य-च-य-क-े ए- क-र आ-े-
-----------------------
त्याच्याकडे एक कार आहे.
0
T--yā-a-- -ka--ōṭ-ā ---rā-āh-.
T________ ē__ m____ k____ ā___
T-c-ā-a-ē ē-a m-ṭ-ā k-t-ā ā-ē-
------------------------------
Ticyākaḍē ēka mōṭhā kutrā āhē.
|
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) иI.
त्याच्याकडे एक कार आहे.
Ticyākaḍē ēka mōṭhā kutrā āhē.
|
Машинэр (кур) лъапIэ. |
क-र-मह----ह-.
का_ म__ आ__
क-र म-ा- आ-े-
-------------
कार महाग आहे.
0
T---ākaḍ---k--mōṭh--k--r- āh-.
T________ ē__ m____ k____ ā___
T-c-ā-a-ē ē-a m-ṭ-ā k-t-ā ā-ē-
------------------------------
Ticyākaḍē ēka mōṭhā kutrā āhē.
|
Машинэр (кур) лъапIэ.
कार महाग आहे.
Ticyākaḍē ēka mōṭhā kutrā āhē.
|
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) лъапIэ иI. |
त--ाच्या-डे ---म-ाग--ा- -ह-.
त्_____ ए_ म__ का_ आ__
त-य-च-य-क-े ए- म-ा- क-र आ-े-
----------------------------
त्याच्याकडे एक महाग कार आहे.
0
Ticē -ka g-ar--ā--.
T___ ē__ g____ ā___
T-c- ē-a g-a-a ā-ē-
-------------------
Ticē ēka ghara āhē.
|
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) лъапIэ иI.
त्याच्याकडे एक महाग कार आहे.
Ticē ēka ghara āhē.
|
Ар (хъулъфыгъ) романым еджэ. |
त- का------वाच- ---.
तो का___ वा__ आ__
त- क-द-ब-ी व-च- आ-े-
--------------------
तो कादंबरी वाचत आहे.
0
T--ē-ēka ----a āh-.
T___ ē__ g____ ā___
T-c- ē-a g-a-a ā-ē-
-------------------
Ticē ēka ghara āhē.
|
Ар (хъулъфыгъ) романым еджэ.
तो कादंबरी वाचत आहे.
Ticē ēka ghara āhē.
|
Романыр зэщыгъо. |
का---र- --टा---------.
का___ कं____ आ__
क-द-ब-ी क-ट-ळ-ा-ी आ-े-
----------------------
कादंबरी कंटाळवाणी आहे.
0
Ti-ē--k--gh----āhē.
T___ ē__ g____ ā___
T-c- ē-a g-a-a ā-ē-
-------------------
Ticē ēka ghara āhē.
|
Романыр зэщыгъо.
कादंबरी कंटाळवाणी आहे.
Ticē ēka ghara āhē.
|
Ар (хъулъфыгъ) роман зэщыгъом еджэ. |
तो-एक--ं-ा-व-ण- -ाद-ब-- वाच---ह-.
तो ए_ कं____ का___ वा__ आ__
त- ए- क-ट-ळ-ा-ी क-द-ब-ी व-च- आ-े-
---------------------------------
तो एक कंटाळवाणी कादंबरी वाचत आहे.
0
G-a-- -----a āhē.
G____ l_____ ā___
G-a-a l-h-n- ā-ē-
-----------------
Ghara lahāna āhē.
|
Ар (хъулъфыгъ) роман зэщыгъом еджэ.
तो एक कंटाळवाणी कादंबरी वाचत आहे.
Ghara lahāna āhē.
|
Ар (бзылъфыгъ) фильмэм еплъы. |
ती-चित-रप---घत --े.
ती चि____ ब__ आ__
त- च-त-र-ट ब-त आ-े-
-------------------
ती चित्रपट बघत आहे.
0
Ghar--l---na----.
G____ l_____ ā___
G-a-a l-h-n- ā-ē-
-----------------
Ghara lahāna āhē.
|
Ар (бзылъфыгъ) фильмэм еплъы.
ती चित्रपट बघत आहे.
Ghara lahāna āhē.
|
Фильмэм узыIэпещэ. |
च--्-प-----स-हज-क--हे.
चि____ उ______ आ__
च-त-र-ट उ-्-ा-ज-क आ-े-
----------------------
चित्रपट उत्साहजनक आहे.
0
Gh--- l----- -hē.
G____ l_____ ā___
G-a-a l-h-n- ā-ē-
-----------------
Ghara lahāna āhē.
|
Фильмэм узыIэпещэ.
चित्रपट उत्साहजनक आहे.
Ghara lahāna āhē.
|
Ар (бзылъфыгъ) узыIэпызыщэрэ фильмэм еплъы. |
त- -क ----ा---क -ि-्-प- ----आ--.
ती ए_ उ______ चि____ ब__ आ__
त- ए- उ-्-ा-ज-क च-त-र-ट ब-त आ-े-
--------------------------------
ती एक उत्साहजनक चित्रपट बघत आहे.
0
Ti-ē-ēk----hān- gh--- --ē.
T___ ē__ l_____ g____ ā___
T-c- ē-a l-h-n- g-a-a ā-ē-
--------------------------
Ticē ēka lahāna ghara āhē.
|
Ар (бзылъфыгъ) узыIэпызыщэрэ фильмэм еплъы.
ती एक उत्साहजनक चित्रपट बघत आहे.
Ticē ēka lahāna ghara āhē.
|