Сэ къэсэлъытэ: |
म--म--त आह-.
मी मो__ आ__
म- म-ज- आ-े-
------------
मी मोजत आहे.
0
s-ṅkh----āk--ē
s_______ ā____
s-ṅ-h-ā- ā-a-ē
--------------
saṅkhyā/ ākaḍē
|
Сэ къэсэлъытэ:
मी मोजत आहे.
saṅkhyā/ ākaḍē
|
зы, тIу, щы |
ए-- -ो-----न
ए__ दो__ ती_
ए-, द-न- त-न
------------
एक, दोन, तीन
0
s-ṅ-h-ā- --aḍē
s_______ ā____
s-ṅ-h-ā- ā-a-ē
--------------
saṅkhyā/ ākaḍē
|
зы, тIу, щы
एक, दोन, तीन
saṅkhyā/ ākaḍē
|
Сэ щым нэс къэсэлъытэ. |
मी ती---्-ं---ोजत आ-े.
मी ती_____ मो__ आ__
म- त-न-र-य-त म-ज- आ-े-
----------------------
मी तीनपर्यंत मोजत आहे.
0
mī-mō--t----ē.
m_ m_____ ā___
m- m-j-t- ā-ē-
--------------
mī mōjata āhē.
|
Сэ щым нэс къэсэлъытэ.
मी तीनपर्यंत मोजत आहे.
mī mōjata āhē.
|
Сэ лъыкIотагъэу къэсэлъытэ: |
म- --ढ- म--त --े.
मी पु_ मो__ आ__
म- प-ढ- म-ज- आ-े-
-----------------
मी पुढे मोजत आहे.
0
mī --ja-a-āh-.
m_ m_____ ā___
m- m-j-t- ā-ē-
--------------
mī mōjata āhē.
|
Сэ лъыкIотагъэу къэсэлъытэ:
मी पुढे मोजत आहे.
mī mōjata āhē.
|
плIы, тфы, хы, |
च--, ---,--ह-,
चा__ पा__ स__
च-र- प-च- स-ा-
--------------
चार, पाच, सहा,
0
m- mō---a-ā-ē.
m_ m_____ ā___
m- m-j-t- ā-ē-
--------------
mī mōjata āhē.
|
плIы, тфы, хы,
चार, पाच, सहा,
mī mōjata āhē.
|
блы, и, бгъу |
स-त- --, नऊ
सा__ आ__ न_
स-त- आ-, न-
-----------
सात, आठ, नऊ
0
Ēka- -ō--,-tīna
Ē___ d____ t___
Ē-a- d-n-, t-n-
---------------
Ēka, dōna, tīna
|
блы, и, бгъу
सात, आठ, नऊ
Ēka, dōna, tīna
|
Сэ къэсэлъытэ. |
मी----त आ--.
मी मो__ आ__
म- म-ज- आ-े-
------------
मी मोजत आहे.
0
Ēka,-dō--- --na
Ē___ d____ t___
Ē-a- d-n-, t-n-
---------------
Ēka, dōna, tīna
|
Сэ къэсэлъытэ.
मी मोजत आहे.
Ēka, dōna, tīna
|
О къэолъытэ. |
तू-मो-त -हे-.
तू मो__ आ___
त- म-ज- आ-े-.
-------------
तू मोजत आहेस.
0
Ē-a- -ōna--t--a
Ē___ d____ t___
Ē-a- d-n-, t-n-
---------------
Ēka, dōna, tīna
|
О къэолъытэ.
तू मोजत आहेस.
Ēka, dōna, tīna
|
Ащ (хъулъфыгъ) къелъытэ. |
त- म--- आ-े.
तो मो__ आ__
त- म-ज- आ-े-
------------
तो मोजत आहे.
0
m--t-----rya-ta --jata--h-.
m_ t___________ m_____ ā___
m- t-n-p-r-a-t- m-j-t- ā-ē-
---------------------------
mī tīnaparyanta mōjata āhē.
|
Ащ (хъулъфыгъ) къелъытэ.
तो मोजत आहे.
mī tīnaparyanta mōjata āhē.
|
Зы. Апэрэр. |
ए-----िला -----ल-----ह--े
ए__ प__ / प__ / प__
ए-, प-ि-ा / प-ि-ी / प-ि-े
-------------------------
एक, पहिला / पहिली / पहिले
0
m- tīnap-r-a-ta--ōja-- -h-.
m_ t___________ m_____ ā___
m- t-n-p-r-a-t- m-j-t- ā-ē-
---------------------------
mī tīnaparyanta mōjata āhē.
|
Зы. Апэрэр.
एक, पहिला / पहिली / पहिले
mī tīnaparyanta mōjata āhē.
|
ТIу. ЯтIонэрэр. |
दोन---ु--ा /--ुसर--- --स-े
दो__ दु__ / दु__ / दु__
द-न- द-स-ा / द-स-ी / द-स-े
--------------------------
दोन, दुसरा / दुसरी / दुसरे
0
mī ----pary---- ---ata-āh-.
m_ t___________ m_____ ā___
m- t-n-p-r-a-t- m-j-t- ā-ē-
---------------------------
mī tīnaparyanta mōjata āhē.
|
ТIу. ЯтIонэрэр.
दोन, दुसरा / दुसरी / दुसरे
mī tīnaparyanta mōjata āhē.
|
Щы. Ящэнэрэр. |
ती-.-त--र--/-त--र- /---सरे
ती__ ति__ / ति__ / ति__
त-न- त-स-ा / त-स-ी / त-स-े
--------------------------
तीन. तिसरा / तिसरी / तिसरे
0
Mī -------ō-a----hē.
M_ p____ m_____ ā___
M- p-ḍ-ē m-j-t- ā-ē-
--------------------
Mī puḍhē mōjata āhē.
|
Щы. Ящэнэрэр.
तीन. तिसरा / तिसरी / तिसरे
Mī puḍhē mōjata āhē.
|
ПлIы. ЯплIэнэрэр. |
चा-- चौ-ा-/-चौथ- /-च--े
चा__ चौ_ / चौ_ / चौ_
च-र- च-थ- / च-थ- / च-थ-
-----------------------
चार. चौथा / चौथी / चौथे
0
Mī-p--hē--ōjata---ē.
M_ p____ m_____ ā___
M- p-ḍ-ē m-j-t- ā-ē-
--------------------
Mī puḍhē mōjata āhē.
|
ПлIы. ЯплIэнэрэр.
चार. चौथा / चौथी / चौथे
Mī puḍhē mōjata āhē.
|
Тфы. Ятфэнэрэр. |
पा-. पा--ा /---चव--/-पाचवे
पा__ पा__ / पा__ / पा__
प-च- प-च-ा / प-च-ी / प-च-े
--------------------------
पाच. पाचवा / पाचवी / पाचवे
0
M--pu-h--mō---a āh-.
M_ p____ m_____ ā___
M- p-ḍ-ē m-j-t- ā-ē-
--------------------
Mī puḍhē mōjata āhē.
|
Тфы. Ятфэнэрэр.
पाच. पाचवा / पाचवी / पाचवे
Mī puḍhē mōjata āhē.
|
Хы. Яхэнэрэр. |
सह-,----व- --सहा-- - ---वे
स__ स__ / स__ / स__
स-ा- स-ा-ा / स-ा-ी / स-ा-े
--------------------------
सहा, सहावा / सहावी / सहावे
0
C---- --c-- --h-,
C____ p____ s____
C-r-, p-c-, s-h-,
-----------------
Cāra, pāca, sahā,
|
Хы. Яхэнэрэр.
सहा, सहावा / सहावी / सहावे
Cāra, pāca, sahā,
|
Блы. Яблэнэрэр. |
सात. सा-व- - स--वी ----त-े
सा__ सा__ / सा__ / सा__
स-त- स-त-ा / स-त-ी / स-त-े
--------------------------
सात. सातवा / सातवी / सातवे
0
C-ra- -ā-a,-s--ā,
C____ p____ s____
C-r-, p-c-, s-h-,
-----------------
Cāra, pāca, sahā,
|
Блы. Яблэнэрэр.
सात. सातवा / सातवी / सातवे
Cāra, pāca, sahā,
|
И. Яенэрэр. |
आठ- ---- /----ी /-आ-वे
आ__ आ__ / आ__ / आ__
आ-. आ-व- / आ-व- / आ-व-
----------------------
आठ. आठवा / आठवी / आठवे
0
Cāra,--ā-a,-s---,
C____ p____ s____
C-r-, p-c-, s-h-,
-----------------
Cāra, pāca, sahā,
|
И. Яенэрэр.
आठ. आठवा / आठवी / आठवे
Cāra, pāca, sahā,
|
Бгъу. Ябгъонэрэр. |
नऊ. --व- - -व---/ -व-े
न__ न__ / न__ / न__
न-. न-व- / न-व- / न-व-
----------------------
नऊ. नववा / नववी / नववे
0
sā-a,---ha, --'ū
s____ ā____ n___
s-t-, ā-h-, n-'-
----------------
sāta, āṭha, na'ū
|
Бгъу. Ябгъонэрэр.
नऊ. नववा / नववी / नववे
sāta, āṭha, na'ū
|