Разговорник

ad ПлъышъуацIэхэр 3   »   fr Adjectifs 3

80 [тIокIиплI]

ПлъышъуацIэхэр 3

ПлъышъуацIэхэр 3

80 [quatre-vingt]

Adjectifs 3

Выберите, как вы хотите видеть перевод:   
адыгабзэ французский Играть в более
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ иI. El-e---u- ---e-. E___ a u_ c_____ E-l- a u- c-i-n- ---------------- Elle a un chien. 0
Хьэр ины. Le----en --t---a-d. L_ c____ e__ g_____ L- c-i-n e-t g-a-d- ------------------- Le chien est grand. 0
Ащ (бзылъфыгъ) хьэ ин иI. El-----u- g-----ch-e-. E___ a u_ g____ c_____ E-l- a u- g-a-d c-i-n- ---------------------- Elle a un grand chien. 0
Ащ (бзылъфыгъ) унэ иI. E-l- --u-e--a-so-. E___ a u__ m______ E-l- a u-e m-i-o-. ------------------ Elle a une maison. 0
Унэр цIыкIу. L- maison -s--p---t-. L_ m_____ e__ p______ L- m-i-o- e-t p-t-t-. --------------------- La maison est petite. 0
Ащ (бзылъфыгъ) унэ цIыкIу иI. E-le - u-e-pe-i-- -a--o-. E___ a u__ p_____ m______ E-l- a u-e p-t-t- m-i-o-. ------------------------- Elle a une petite maison. 0
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщым ис. I- -oge -a-- -n h-t--. I_ l___ d___ u_ h_____ I- l-g- d-n- u- h-t-l- ---------------------- Il loge dans un hôtel. 0
ХьакIэщыр лъапIэп. L’----l e-t-b-n-ma--h-. L______ e__ b__ m______ L-h-t-l e-t b-n m-r-h-. ----------------------- L’hôtel est bon marché. 0
Ар (хъулъфыгъ) хьакIэщ мылъапIэм ис. Il -o-- d--s -n---t-- bo-----c-é. I_ l___ d___ u_ h____ b__ m______ I- l-g- d-n- u- h-t-l b-n m-r-h-. --------------------------------- Il loge dans un hôtel bon marché. 0
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) иI. I- a u-e ---t--e. I_ a u__ v_______ I- a u-e v-i-u-e- ----------------- Il a une voiture. 0
Машинэр (кур) лъапIэ. La --i---e e-t-c-è--. L_ v______ e__ c_____ L- v-i-u-e e-t c-è-e- --------------------- La voiture est chère. 0
Ащ (хъулъфыгъ) машинэ (ку) лъапIэ иI. I- a u-- v---u-e chère. I_ a u__ v______ c_____ I- a u-e v-i-u-e c-è-e- ----------------------- Il a une voiture chère. 0
Ар (хъулъфыгъ) романым еджэ. Il -it u--ro-an. I_ l__ u_ r_____ I- l-t u- r-m-n- ---------------- Il lit un roman. 0
Романыр зэщыгъо. L- r-m-n-est-e-nu--u-. L_ r____ e__ e________ L- r-m-n e-t e-n-y-u-. ---------------------- Le roman est ennuyeux. 0
Ар (хъулъфыгъ) роман зэщыгъом еджэ. Il -i- ---r--an ennuy-ux. I_ l__ u_ r____ e________ I- l-t u- r-m-n e-n-y-u-. ------------------------- Il lit un roman ennuyeux. 0
Ар (бзылъфыгъ) фильмэм еплъы. E--e -egar-e -n-fi-m. E___ r______ u_ f____ E-l- r-g-r-e u- f-l-. --------------------- Elle regarde un film. 0
Фильмэм узыIэпещэ. L--f----est-c--tiva--. L_ f___ e__ c_________ L- f-l- e-t c-p-i-a-t- ---------------------- Le film est captivant. 0
Ар (бзылъфыгъ) узыIэпызыщэрэ фильмэм еплъы. El-e-regarde--n f-lm -a----a-t. E___ r______ u_ f___ c_________ E-l- r-g-r-e u- f-l- c-p-i-a-t- ------------------------------- Elle regarde un film captivant. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -