Từ vựng
Học động từ – Ba Tư

منتشر کردن
ناشر کتابهای زیادی را منتشر کرده است.
mntshr kerdn
nashr ketabhaa zaada ra mntshr kerdh ast.
xuất bản
Nhà xuất bản đã xuất bản nhiều quyển sách.

فکر کردن
او همیشه باید به او فکر کند.
fker kerdn
aw hmashh baad bh aw fker kend.
nghĩ
Cô ấy luôn phải nghĩ về anh ấy.

تشکر کردن
او با گل از او تشکر کرد.
tshker kerdn
aw ba gul az aw tshker kerd.
cảm ơn
Anh ấy đã cảm ơn cô ấy bằng hoa.

آموزش دادن
او به فرزندش شنا زدن را آموزش میدهد.
amwzsh dadn
aw bh frzndsh shna zdn ra amwzsh madhd.
dạy
Cô ấy dạy con mình bơi.

بازگشتن
من نمیتوانم راه بازگشت را پیدا کنم.
bazgushtn
mn nmatwanm rah bazgusht ra peada kenm.
tìm đường về
Tôi không thể tìm đường về.

انتظار داشتن
خواهرم منتظر فرزند است.
antzar dashtn
khwahrm mntzr frznd ast.
mong đợi
Chị tôi đang mong đợi một đứa trẻ.

معامله کردن
مردم با مبلمان استفاده شده معامله میکنند.
m’eamlh kerdn
mrdm ba mblman astfadh shdh m’eamlh makennd.
buôn bán
Mọi người buôn bán đồ nội thất đã qua sử dụng.

کُشتن
مار موش را کُشت.
keushtn
mar mwsh ra keusht.
giết
Con rắn đã giết con chuột.

مطالعه کردن
زنان زیادی در دانشگاه من مطالعه میکنند.
mtal’eh kerdn
znan zaada dr danshguah mn mtal’eh makennd.
học
Có nhiều phụ nữ đang học ở trường đại học của tôi.

پارک کردن
ماشینها در پارکینگ زیرزمینی پارک شدهاند.
pearke kerdn
mashanha dr pearkeangu zarzmana pearke shdhand.
đỗ xe
Các xe hơi được đỗ trong bãi đỗ xe ngầm.

قرار گذاشتن
دوست من امروز من را قرار گذاشت.
qrar gudashtn
dwst mn amrwz mn ra qrar gudasht.
bị bỏ lỡ
Hôm nay bạn tôi đã bỏ lỡ cuộc hẹn với tôi.
