Từ vựng
Học động từ – Ba Tư

بهروز کردن
امروزه باید دانش خود را بهطور مداوم بهروز کنید.
bhrwz kerdn
amrwzh baad dansh khwd ra bhtwr mdawm bhrwz kenad.
cập nhật
Ngày nay, bạn phải liên tục cập nhật kiến thức của mình.

باید
او باید از اینجا پیاده شود.
baad
aw baad az aanja peaadh shwd.
phải
Anh ấy phải xuống ở đây.

زدن
دوچرخهسوار زده شد.
zdn
dwcherkhhswar zdh shd.
đụng
Người đi xe đạp đã bị đụng.

چشیدن
سرآشپز سوپ را چشیده است.
cheshadn
srashpez swpe ra cheshadh ast.
nếm
Đầu bếp trưởng nếm món súp.

خواستن
او خسارت میخواهد.
khwastn
aw khsart makhwahd.
đòi hỏi
Anh ấy đang đòi hỏi bồi thường.

دور کردن
یک قو بقیهی قوها را دور میزند.
dwr kerdn
ake qw bqaha qwha ra dwr maznd.
đuổi đi
Một con thiên nga đuổi một con khác đi.

یادداشت زدن
دانشآموزان هر چیزی که استاد میگوید را یادداشت میزنند.
aaddasht zdn
danshamwzan hr cheaza keh astad maguwad ra aaddasht maznnd.
ghi chú
Các sinh viên ghi chú về mọi thứ giáo viên nói.

بررسی کردن
دندانپزشک دندانها را بررسی میکند.
brrsa kerdn
dndanpezshke dndanha ra brrsa makend.
kiểm tra
Nha sĩ kiểm tra răng.

باعث شدن
شکر بسیاری از بیماریها را ایجاد میکند.
ba’eth shdn
shker bsaara az bamaraha ra aajad makend.
gây ra
Đường gây ra nhiều bệnh.

دراز کشیدن
بچهها در علفزار دراز کشیدهاند.
draz keshadn
bchehha dr ’elfzar draz keshadhand.
nằm
Các em nằm cùng nhau trên bãi cỏ.

گیر افتادن
چرخ در گل گیر کرد.
guar aftadn
cherkh dr gul guar kerd.
mắc kẹt
Bánh xe đã mắc kẹt vào bùn.
