Lug’at
Zarflarni o’rganing – Kazakh

шынымен
Мен шынымен бұны сене аламын ба?
şınımen
Men şınımen bunı sene alamın ba?
haqiqatan
Men bunga haqiqatanmi ishonganimi?

қашан
Ол қашан қоңырау шалады?
qaşan
Ol qaşan qoñıraw şaladı?
qachon
U qachon qo‘ng‘iroq qiladi?

төменге
Ол жоғарыдан төменге құлады.
tömenge
Ol joğarıdan tömenge quladı.
pastga
U yuqoridan pastga tushmoqda.

дұрыс
Сөз дұрыс жазылмаған.
durıs
Söz durıs jazılmağan.
to‘g‘ri
So‘z to‘g‘ri yozilmagan.

ішіне
Ол ішіне кіреді немесе шығады ма?
işine
Ol işine kiredi nemese şığadı ma?
ichiga
U ichiga kiradi yoki tashqariga chiqadi?

кез келген уақытта
Сіз бізге кез келген уақытта қоңырау шалуға болады.
kez kelgen waqıtta
Siz bizge kez kelgen waqıtta qoñıraw şalwğa boladı.
har qanday vaqtda
Siz bizni har qanday vaqtda qo‘ng‘iroq qilishingiz mumkin.

азырақ
Маған азырақ көбірек келеді.
azıraq
Mağan azıraq köbirek keledi.
bir oz
Men yana bir oz istayman.

жақында
Ол жақында үйге бара алады.
jaqında
Ol jaqında üyge bara aladı.
tezda
U tezda uyga yana borishi mumkin.

ешқашан
Адам ешқашан берілмейді.
eşqaşan
Adam eşqaşan berilmeydi.
hech qachon
Odamlar hech qachon berib tashlashmasligi kerak.

бірінші
Қауіпсіздік бірінші орнын алады.
birinşi
Qawipsizdik birinşi ornın aladı.
birinchi
Xavfsizlik birinchi o‘rin oladi.

әлдеқашан
Ол әлдеқашан ұйықты.
äldeqaşan
Ol äldeqaşan uyıqtı.
allaqachon
U allaqachon uxlaydi.
