Lug’at
Zarflarni o’rganing – Romanian

jumătate
Paharul este pe jumătate gol.
yarim
Stakan yarim bo‘sh.

undeva
Un iepure s-a ascuns undeva.
biror joyda
Qoyning biror joyda yashirgan.

puțin
Vreau puțin mai mult.
bir oz
Men yana bir oz istayman.

mai
Copiii mai mari primesc mai mult bani de buzunar.
ko‘proq
Katta bolalar ko‘proq oylik muddatiga oladilar.

singur
Mă bucur de seară singur.
yalang‘och
Men kechani yalang‘och ravishda dam olaman.

destul de
Ea este destul de slabă.
ancha
U ancha ozg‘in.

nicăieri
Aceste urme duc nicăieri.
hech qayerga
Ushbu izlar hech qayerga olib borishmaydi.

destul
Ea vrea să doarmă și a avut destul de zgomot.
yetarli
U yugurmoqchi va shovqin bilan yetarli.

prea mult
El a lucrat mereu prea mult.
juda
U hamma vaqti juda ishladi.

din nou
El scrie totul din nou.
yana
U hamma narsani yana yozadi.

afară
Mâncăm afară astăzi.
tashqarida
Bugun biz tashqarida ovqatlanamiz.
