Lug’at
Zarflarni o’rganing – Belarusian

раніцай
Мне трэба ўставаць рана раніцай.
ranicaj
Mnie treba ŭstavać rana ranicaj.
ertalab
Men ertalab tez turishim kerak.

ужо
Дом ужо прададзены.
užo
Dom užo pradadzieny.
allaqachon
Uy allaqachon sotilgan.

правільна
Слова напісана не правільна.
praviĺna
Slova napisana nie praviĺna.
to‘g‘ri
So‘z to‘g‘ri yozilmagan.

усе
Тут можна пабачыць усе сцягі свету.
usie
Tut možna pabačyć usie sciahi svietu.
barcha
Bu yerda dunyo davlatlarining barcha bayroqlarini ko‘rishingiz mumkin.

вельмі
Дзіця вельмі галоднае.
vieĺmi
Dzicia vieĺmi halodnaje.
juda
Bolajon juda och.

усюды
Пластык усюды.
usiudy
Plastyk usiudy.
har yerda
Plastik har yerda.

зноў
Яны зноў зустрэліся.
znoŭ
Jany znoŭ zustrelisia.
yana
Ular yana uchrashdilar.

доўга
Мне давядзелася доўга чакаць у прыёмнай.
doŭha
Mnie daviadzielasia doŭha čakać u pryjomnaj.
uzoq
Men kutish xonasida uzoq vaqt kutishim kerak edi.

паперак
Яна хоча перайсці дарогу на самакате.
papierak
Jana choča pierajsci darohu na samakatie.
boshqarib
U skuter bilan ko‘chani boshqarishni xohlaydi.

нікуды
Гэтыя шляхі вядуць у нікуды.
nikudy
Hetyja šliachi viaduć u nikudy.
hech qayerga
Ushbu izlar hech qayerga olib borishmaydi.

больш
Старэйшыя дзеці атрымліваюць больш кішэнковых грошай.
boĺš
Starejšyja dzieci atrymlivajuć boĺš kišenkovych hrošaj.
ko‘proq
Katta bolalar ko‘proq oylik muddatiga oladilar.
