Lug’at
Zarflarni o’rganing – Czech

na to
Vyleze na střechu a sedne si na to.
unga
U stog‘ga chiqadi va unga o‘tiradi.

hodně
Opravdu hodně čtu.
ko‘p
Men rostidan ko‘p o‘qiyman.

nikdy
Člověk by nikdy neměl vzdát.
hech qachon
Odamlar hech qachon berib tashlashmasligi kerak.

venku
Dnes jíme venku.
tashqarida
Bugun biz tashqarida ovqatlanamiz.

jen
Na lavičce sedí jen jeden muž.
faqat
Skameyka ustida faqat bitta odam o‘tiribdi.

nahoru
Leze nahoru na horu.
yuqoriga
U tog‘ga yuqoriga chiqmoqda.

proč
Děti chtějí vědět, proč je všechno tak, jak je.
nima uchun
Bolalar barcha narsalar nima uchun shunday ekanligini bilishni xohlaydilar.

více
Starší děti dostávají více kapesného.
ko‘proq
Katta bolalar ko‘proq oylik muddatiga oladilar.

ráno
Ráno mám v práci hodně stresu.
ertalab
Men ishda ertalab ko‘p stressim bor.

brzy
Tady brzy otevřou komerční budovu.
tezda
Bu yerda tijorat binosi tezda ochiladi.

přes
Chce přejít ulici s koloběžkou.
boshqarib
U skuter bilan ko‘chani boshqarishni xohlaydi.
