Lug’at
Zarflarni o’rganing – Slovenian

nekje
Zajec se je nekje skril.
biror joyda
Qoyning biror joyda yashirgan.

vedno
Tukaj je vedno bilo jezero.
har doim
Bu yerda har doim ko‘l bo‘lgan.

preveč
Vedno je preveč delal.
juda
U hamma vaqti juda ishladi.

precej
Je precej vitka.
ancha
U ancha ozg‘in.

pravilno
Beseda ni pravilno črkovana.
to‘g‘ri
So‘z to‘g‘ri yozilmagan.

sam
Večer uživam sam.
yalang‘och
Men kechani yalang‘och ravishda dam olaman.

dol
Skoči dol v vodo.
pastga
U suvga pastga sakradi.

samo
Na klopi sedi samo en mož.
faqat
Skameyka ustida faqat bitta odam o‘tiribdi.

tam
Cilj je tam.
u yerda
Maqsad u yerda.

malo
Želim malo več.
bir oz
Men yana bir oz istayman.

kadarkoli
Lahko nas pokličete kadarkoli.
har qanday vaqtda
Siz bizni har qanday vaqtda qo‘ng‘iroq qilishingiz mumkin.
