መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – መቄዶንያዊ እዩ።

заедно
Учиме заедно во мала група.
zaedno
Učime zaedno vo mala grupa.
ብምብራህ
ብጽባሕ ቡድን ኣብዛ ክምርሕ እንኳን ክትምህር እንኳን ክምሕር እዩ።

таму
Оди таму, потоа прашај повторно.
tamu
Odi tamu, potoa prašaj povtorno.
ኣዚ
ኣዚ ሂድ፣ ትኽእል ንምዕቃብ።

повторно
Тој сè пишува повторно.
povtorno
Toj sè pišuva povtorno.
እንደገና
ሓደ ነገር እንደገና ይጽሕፍ!

никогаш
Никогаш не треба да се предадеш.
nikogaš
Nikogaš ne treba da se predadeš.
ፈጻሚ
ፈጻሚ መተሓልሊ ኣይንወክፍ።

веќе
Куќата е веќе продадена.
veḱe
Kuḱata e veḱe prodadena.
ኣለምኒ
ቤት ኣለምኒ ተሸጠ።

сосема
Таа е сосема слаба.
sosema
Taa e sosema slaba.
እንታይ ይሆን
እሱ እንታይ ይሆን ሓበሻ ኣይነበረን።

секогаш
Овде секогаш имало езеро.
sekogaš
Ovde sekogaš imalo ezero.
ለውጢ
ኣብ ዚ ቦታ ለውጢ ውሽጢ ክነብር ነበር።

внатре
Двете влегуваат внатре.
vnatre
Dvete vleguvaat vnatre.
ውስጥ
ሁለቱን ውስጥ እያሉ ይመጣሉ።

долу
Тој паѓа долу одгоре.
dolu
Toj paǵa dolu odgore.
ታሕቲ
ከላይ ታሕቲ ይውደም።

вчера
Вчера врне силно.
včera
Včera vrne silno.
ትማሊ
ትማሊ ኣይ ኮም።

насекаде
Пластиката е насекаде.
nasekade
Plastikata e nasekade.
በርካታ
በርካታ ኣብ ኩሉ ቦታ ፕላስቲክ ይገብር።
