መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ሮማንያዊ

mereu
Aici a fost mereu un lac.
ለውጢ
ኣብ ዚ ቦታ ለውጢ ውሽጢ ክነብር ነበር።

înăuntru
Înăuntru în peșteră, este multă apă.
ኣብ ውስጢ
ኣብ ውስጢ ጐፍያ፡ ዝብዛሕ ውሕጅ ኣለዎ።

jumătate
Paharul este pe jumătate gol.
በኽር
ገላሱ በኽር እዩ!

acasă
Este cel mai frumos acasă!
ኣብ ቤት
ኣብ ቤት ብዝበልጽ ክልተ!

noaptea
Luna strălucește noaptea.
ኣብ ለሊቲ
ኣብ ለሊቲ ዓይብ ይዕዘን።

afară
Copilul bolnav nu are voie să iasă afară.
ውጭ
ሓማዳይ ሕማም ኣይተፈቀድን ውጭ ኣይትዕውትን!

chiar
Pot chiar să cred asta?
በኣነጻጸር
በኣነጻጸር እዚ ኣምነት እንበለኒ?

jos
El zace jos pe podea.
ብታህቲ
ኣብ ታህቲ ምድሪ እዩ ዝርበን!

foarte
Copilul este foarte flămând.
በላዕሊ ምዕራፍ
በላዕሊ ምዕራፍ ንቕምቲ ኣልጋ ኣይንወድድን።

aproape
Rezervorul este aproape gol.
ብዝይነት
የጋርዮ ባንኪ ብዝይነት ባዶ እዩ።

aproape
Este aproape miezul nopții.
ብዝይነት
ብዝይነት ንስኺ እዩ።
