መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – መቄዶንያዊ እዩ።

надвор
Денес јадеме надвор.
nadvor
Denes jademe nadvor.
ውግእ
ዛ ምሽጋግርና ውግእ ንብሎም።

на пример
Како ви се допаѓа оваа боја, на пример?
na primer
Kako vi se dopaǵa ovaa boja, na primer?
ምሳሌ
ምሳሌ ዚ ቀለር ክፈልጡ።

горе
Горе има прекрасен поглед.
gore
Gore ima prekrasen pogled.
እቲ ላዕሊ
እቲ ላዕሊ ክብረት እዩ።

наскоро
Наскоро ќе се отвори комерцијална зграда тука.
naskoro
Naskoro ḱe se otvori komercijalna zgrada tuka.
ቶሎ
ባይነስ ህንፃ ቶሎ ኣብ ኣብዚ ይነቐል።

долу
Таа скача долу во водата.
dolu
Taa skača dolu vo vodata.
ውሽጢ
ውሽጢ ማይ ትዝግፍ!

сосема
Таа е сосема слаба.
sosema
Taa e sosema slaba.
እንታይ ይሆን
እሱ እንታይ ይሆን ሓበሻ ኣይነበረን።

повеќе
Постарите деца добиваат повеќе джепар.
poveḱe
Postarite deca dobivaat poveḱe džepar.
ዝያዳ
ሕፃናት ከበር ክፍልጥ ዝያዳ ይቀበሉ።

секогаш
Технологијата станува сè посложена.
sekogaš
Tehnologijata stanuva sè posložena.
ለውልው
ቴክኖሎጂ ለውልው ይብረኽ።

наутро
Морам да станам рано наутро.
nautro
Moram da stanam rano nautro.
በጠዋት
በጠዋት ብድሕሪ እወግዝ።

скоро
Резервоарот е скоро празен.
skoro
Rezervoarot e skoro prazen.
ብዝይነት
የጋርዮ ባንኪ ብዝይነት ባዶ እዩ።

зошто
Децата сакаат да знаат зошто сè е така.
zošto
Decata sakaat da znaat zošto sè e taka.
ለምዚ
ልጆች ለምዚ ሓሳባት እዮም እዮም ክርከቡ ይርግጡ።
