መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – መቄዶንያዊ እዩ።

сам
Уживам во вечерта сам.
sam
Uživam vo večerta sam.
በሪኡ
በሪኡ ሓፋሽን ሓጎስን መንጎ ኣለወ።

надвор
Болното дете не смее да оди надвор.
nadvor
Bolnoto dete ne smee da odi nadvor.
ውጭ
ሓማዳይ ሕማም ኣይተፈቀድን ውጭ ኣይትዕውትን!

токму
Таа токму се разбуди.
tokmu
Taa tokmu se razbudi.
አሁኑ
አሁኑ ከብድዕ ጸገም።

исто така
Нејзината пријателка исто така е пијана.
isto taka
Nejzinata prijatelka isto taka e pijana.
እዘን
ዓውደይቲ እዘን ሰክራን!

навистина
Дали навистина можам да верувам во тоа?
navistina
Dali navistina možam da veruvam vo toa?
በኣነጻጸር
በኣነጻጸር እዚ ኣምነት እንበለኒ?

наутро
Утринта имам многу стрес на работа.
nautro
Utrinta imam mnogu stres na rabota.
ኣብ ጅማላ
ኣብ ጅማላ ኣብ ስራሕ ብዙሕ ግርዲል ኣለዎ።

повторно
Тие се сретнаа повторно.
povtorno
Tie se sretnaa povtorno.
ሓሳብ
ሓሳብ ትርጉም ዝረግግ ክትከልእ።

дома
Војникот сака да оди дома кај својата семејство.
doma
Vojnikot saka da odi doma kaj svojata semejstvo.
ወደ ቤታ
ጃዕለኛው ወደ ቤታ ለቤተሰቡ መምለስ ይሻል።

разбира се
Разбира се, пчелите можат да бидат опасни.
razbira se
Razbira se, pčelite možat da bidat opasni.
ብድሕረት
ብድሕረት ኣድሕርቲ ንብዓት ገሊጹ።

исто така
Кучето исто така може да седи на масата.
isto taka
Kučeto isto taka može da sedi na masata.
እንዲሁም
ኣውጺኢን እንዲሁም ኣብ ማዕዶ ንቆም ይኽእል።

некаде
Зајакот се скрил некаде.
nekade
Zajakot se skril nekade.
ኣብ ዝውጻእ ቦታ
ገና ኣብ ዝውጻእ ቦታ ተቐቢዐ።
