መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – መቄዶንያዊ እዩ።

заедно
Учиме заедно во мала група.
zaedno
Učime zaedno vo mala grupa.
ብምብራህ
ብጽባሕ ቡድን ኣብዛ ክምርሕ እንኳን ክትምህር እንኳን ክምሕር እዩ።

никуде
Овие траги водат никуде.
nikude
Ovie tragi vodat nikude.
ኣብዚምን
እቲ መሃልብብያታት ኣብዚምን ኣይስምዑ።

повторно
Тој сè пишува повторно.
povtorno
Toj sè pišuva povtorno.
እንደገና
ሓደ ነገር እንደገና ይጽሕፍ!

сам
Уживам во вечерта сам.
sam
Uživam vo večerta sam.
በሪኡ
በሪኡ ሓፋሽን ሓጎስን መንጎ ኣለወ።

долго
Морав долго да чекам во чекаоната.
dolgo
Morav dolgo da čekam vo čekaonata.
በረድኤት
ኣብ ባይታ ምድሪ በረድኤት እምበር ኣለኩ።

тука
Тука на островот лежи благо.
tuka
Tuka na ostrovot leži blago.
ኣብዚ
ኣብዚ ኣብ ጀዝርባ ዝበለ ሓውልት እዩ!

кога
Кога таа ќе ја повика?
koga
Koga taa ḱe ja povika?
መቐለ
መቐለ ትደውል?

разбира се
Разбира се, пчелите можат да бидат опасни.
razbira se
Razbira se, pčelite možat da bidat opasni.
ብድሕረት
ብድሕረት ኣድሕርቲ ንብዓት ገሊጹ።

исто така
Нејзината пријателка исто така е пијана.
isto taka
Nejzinata prijatelka isto taka e pijana.
እዘን
ዓውደይቲ እዘን ሰክራን!

но
Куќата е мала, но романтична.
no
Kuḱata e mala, no romantična.
ነቲ
ዘቤቱ ዝንጣጣል እዩ፣ ነቲ ሞያሊስኻ!

внатре
Внатре во пештерата има многу вода.
vnatre
Vnatre vo pešterata ima mnogu voda.
ኣብ ውስጢ
ኣብ ውስጢ ጐፍያ፡ ዝብዛሕ ውሕጅ ኣለዎ።
