መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ክሮኤሽያዊ እዩ።

doma
Vojnik želi ići doma svojoj obitelji.
ወደ ቤታ
ጃዕለኛው ወደ ቤታ ለቤተሰቡ መምለስ ይሻል።

prilično
Ona je prilično vitka.
እንታይ ይሆን
እሱ እንታይ ይሆን ሓበሻ ኣይነበረን።

sada
Trebam li ga sada nazvati?
ሕጂ
ንሕጂ ኣንጠርጠረይ?

već
On je već zaspao.
ካልኦም
እሱ ካልኦም ዝተኸማ ነው!

vani
Bolestno dijete ne smije ići vani.
ውጭ
ሓማዳይ ሕማም ኣይተፈቀድን ውጭ ኣይትዕውትን!

tamo
Cilj je tamo.
ኣብዚ
ኣብዚ እቶም ጌጋ ኣሎ።

izvan
Danas jedemo izvan.
ውግእ
ዛ ምሽጋግርና ውግእ ንብሎም።

previše
Uvijek je previše radio.
ብዙሕ
ሓሳብኡ ብዙሕ ክሰርሕ እዩ!

uvijek
Ovdje je uvijek bilo jezero.
ለውጢ
ኣብ ዚ ቦታ ለውጢ ውሽጢ ክነብር ነበር።

nigdje
Ovi tragovi vode nigdje.
ኣብዚምን
እቲ መሃልብብያታት ኣብዚምን ኣይስምዑ።

prije
Bila je deblja prije nego sada.
ከድሕሪ
ከድሕሪ እዚ ድቅዒታት ነበርታ!
