መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ስሎቫክያዊት እያ።

aspoň
Kaderník stál aspoň málo.
በኽላይ
ጸሓፊቱ በኽላይ ዓቢ ገንዘብ ኣይሃበን!

prečo
Deti chcú vedieť, prečo je všetko tak, ako je.
ለምዚ
ልጆች ለምዚ ሓሳባት እዮም እዮም ክርከቡ ይርግጡ።

príliš veľa
Vždy pracoval príliš veľa.
ብዙሕ
ሓሳብኡ ብዙሕ ክሰርሕ እዩ!

vonku
Dnes jeme vonku.
ውግእ
ዛ ምሽጋግርና ውግእ ንብሎም።

už
Dom je už predaný.
ኣለምኒ
ቤት ኣለምኒ ተሸጠ።

dole
Pádne zhora dole.
ታሕቲ
ከላይ ታሕቲ ይውደም።

v noci
Mesiac svieti v noci.
ኣብ ለሊቲ
ኣብ ለሊቲ ዓይብ ይዕዘን።

takmer
Nádrž je takmer prázdna.
ብዝይነት
የጋርዮ ባንኪ ብዝይነት ባዶ እዩ።

von
Ide von z vody.
ብትኹልና
ብትኹልና ብርክት ውሽጢኹ ተመለሰ።

viac
Staršie deti dostávajú viac vreckového.
ዝያዳ
ሕፃናት ከበር ክፍልጥ ዝያዳ ይቀበሉ።

polovica
Pohár je naplnený do polovice.
በኽር
ገላሱ በኽር እዩ!
