መዝገበ ቃላት
ቅጽላት ተማሃሩ – ቡልጋርያዊ

навън
Болното дете не може да излезе навън.
navŭn
Bolnoto dete ne mozhe da izleze navŭn.
ውጭ
ሓማዳይ ሕማም ኣይተፈቀድን ውጭ ኣይትዕውትን!

винаги
Технологията става все по-сложна.
vinagi
Tekhnologiyata stava vse po-slozhna.
ለውልው
ቴክኖሎጂ ለውልው ይብረኽ።

надолу
Той пада надолу отгоре.
nadolu
Toĭ pada nadolu otgore.
ታሕቲ
ከላይ ታሕቲ ይውደም።

долу
Той лежи на пода.
dolu
Toĭ lezhi na poda.
ብታህቲ
ኣብ ታህቲ ምድሪ እዩ ዝርበን!

накрая
Накрая почти нищо не остава.
nakraya
Nakraya pochti nishto ne ostava.
በአክራቢዑ
በአክራቢዑ ገንዘብ ኣይቀረን!

също
Приятелката й също е пияна.
sŭshto
Priyatelkata ĭ sŭshto e piyana.
እዘን
ዓውደይቲ እዘን ሰክራን!

навсякъде
Пластмасите са навсякъде.
navsyakŭde
Plastmasite sa navsyakŭde.
በርካታ
በርካታ ኣብ ኩሉ ቦታ ፕላስቲክ ይገብር።

само
На пейката седи само един мъж.
samo
Na peĭkata sedi samo edin mŭzh.
ብቻ
ኣብ ማእዳ ብቻ ሰብ ክልተት ይቕመጥ።

например
Харесва ли ви този цвят, например?
naprimer
Kharesva li vi tozi tsvyat, naprimer?
ምሳሌ
ምሳሌ ዚ ቀለር ክፈልጡ።

някъде
Зайчето се е скрило някъде.
nyakŭde
Zaĭcheto se e skrilo nyakŭde.
ኣብ ዝውጻእ ቦታ
ገና ኣብ ዝውጻእ ቦታ ተቐቢዐ።

отгоре
Отгоре има страхотна гледка.
otgore
Otgore ima strakhotna gledka.
እቲ ላዕሊ
እቲ ላዕሊ ክብረት እዩ።
