சொற்றொடர் புத்தகம்

ta சமையல் அறையில்   »   es En la cocina

19 [பத்தொன்பது]

சமையல் அறையில்

சமையல் அறையில்

19 [diecinueve]

En la cocina

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:   
தமிழ் ஸ்பானிஷ் ஒலி மேலும்
உன்னுடைய சமையல் அறை புதியதா? ¿T-e-e--una c-ci---n--v-? ¿______ u__ c_____ n_____ ¿-i-n-s u-a c-c-n- n-e-a- ------------------------- ¿Tienes una cocina nueva?
நீ இன்று என்ன சமைக்க விரும்புகிறாய்? ¿Qué q---res c-cina- -oy? ¿___ q______ c______ h___ ¿-u- q-i-r-s c-c-n-r h-y- ------------------------- ¿Qué quieres cocinar hoy?
நீ மின்சார அடுப்பில் சமைக்கிறாயா அல்லது வாயு அடுப்பிலா? ¿-oc--as e- -n---oc--- ------ic--- de-g-s? ¿_______ e_ u__ c_____ e________ o d_ g___ ¿-o-i-a- e- u-a c-c-n- e-é-t-i-a o d- g-s- ------------------------------------------ ¿Cocinas en una cocina eléctrica o de gas?
நான் வெங்காயம் நறுக்கவா? ¿Qu---e- qu- ---ue-las c--ol-a-? ¿_______ q__ p____ l__ c________ ¿-u-e-e- q-e p-q-e l-s c-b-l-a-? -------------------------------- ¿Quieres que pique las cebollas?
நான் உருளைக்கிழங்கைத் தோல் உரிக்கவா? ¿Q-ier----u- --l- ----pat----? ¿_______ q__ p___ l__ p_______ ¿-u-e-e- q-e p-l- l-s p-t-t-s- ------------------------------ ¿Quieres que pele las patatas?
நான் சாலடை அலம்பவா? ¿-u---es --e-lave--a-le-h-g-? ¿_______ q__ l___ l_ l_______ ¿-u-e-e- q-e l-v- l- l-c-u-a- ----------------------------- ¿Quieres que lave la lechuga?
கண்ணாடி டம்ப்ளரெல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன? ¿Dón-- e-t-n---s vaso-? ¿_____ e____ l__ v_____ ¿-ó-d- e-t-n l-s v-s-s- ----------------------- ¿Dónde están los vasos?
பாத்திரங்கள் எல்லாம் எங்கே இருக்கின்றன? ¿-ónde e-----a va-i---? ¿_____ e___ l_ v_______ ¿-ó-d- e-t- l- v-j-l-a- ----------------------- ¿Dónde está la vajilla?
கரண்டி வகையறாக்கள் எங்கே இருக்கின்றன? ¿----- -s--------cu---r---? ¿_____ e____ l__ c_________ ¿-ó-d- e-t-n l-s c-b-e-t-s- --------------------------- ¿Dónde están los cubiertos?
உன்னிடம் டின் மூடி திறப்பான் இருக்கிறதா? ¿-i-n-- u---b-i--r -e-latas? ¿______ u_ a______ d_ l_____ ¿-i-n-s u- a-r-d-r d- l-t-s- ---------------------------- ¿Tienes un abridor de latas?
உன்னிடம் புட்டி திறப்பான் இருக்கிறதா? ¿--en-s-un-ab-e-ot-----? ¿______ u_ a____________ ¿-i-n-s u- a-r-b-t-l-a-? ------------------------ ¿Tienes un abrebotellas?
உன்னிடம் கார்க்திருகி இருக்கிறதா? ¿-i---s-un-sa-a-orc--s? ¿______ u_ s___________ ¿-i-n-s u- s-c-c-r-h-s- ----------------------- ¿Tienes un sacacorchos?
நீ இந்த சட்டியிலா சூப் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்? ¿Es--s -o--na--- l-----a-en es----l-a? ¿_____ c________ l_ s___ e_ e___ o____ ¿-s-a- c-c-n-n-o l- s-p- e- e-t- o-l-? -------------------------------------- ¿Estas cocinando la sopa en esta olla?
நீ இந்த சட்டியிலா மீன் வறுத்துக்கொண்டிருக்கிறாய்? ¿--t-s-fri--d---l----c--o-----s-- sart-n? ¿_____ f______ e_ p______ e_ e___ s______ ¿-s-á- f-i-n-o e- p-s-a-o e- e-t- s-r-é-? ----------------------------------------- ¿Estás friendo el pescado en esta sartén?
நீ இந்த வாட்டும் சட்டியிலா காய்களை க்ரில் செய்துகொண்டிருக்கிறாய்? ¿--t-- a-an-o--o--v-------s -n-est--parri-l-? ¿_____ a_____ l__ v________ e_ e___ p________ ¿-s-á- a-a-d- l-s v-g-t-l-s e- e-t- p-r-i-l-? --------------------------------------------- ¿Estás asando los vegetales en esta parrilla?
நான் மேஜையை உணவிற்கு தயார் செய்கிறேன். Yo es-o---o----do-l- -e-a. Y_ e____ p_______ l_ m____ Y- e-t-y p-n-e-d- l- m-s-. -------------------------- Yo estoy poniendo la mesa.
இதோ இஙகு சாப்பிடுவதற்கு கத்தி, முள்கத்தி மற்றும் ஸ்பூன்கள் உள்ளன. A--í e---- --s c-----lo-,--o- te---o--s,---l---cuch-r--. A___ e____ l__ c_________ l__ t_________ y l__ c________ A-u- e-t-n l-s c-c-i-l-s- l-s t-n-d-r-s- y l-s c-c-a-a-. -------------------------------------------------------- Aquí están los cuchillos, los tenedores, y las cucharas.
இதோ இஙகு டம்ப்ளர்கள்,தட்டுக்கள் மற்றும் கைத்துண்டுகள் உள்ளன. A-uí -stá--lo--va---,---- -l-to-, - l-s se---lleta-. A___ e____ l__ v_____ l__ p______ y l__ s___________ A-u- e-t-n l-s v-s-s- l-s p-a-o-, y l-s s-r-i-l-t-s- ---------------------------------------------------- Aquí están los vasos, los platos, y las servilletas.

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 தமிழ் + ஸ்பானிஷ் (1-100) MP3 ஸ்பானிஷ் (1-100)
வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -