சொற்றொடர் புத்தகம்

Fruits and food » میوې او خوراکي توکي

நான் பேசும் மொழி:

நான் பேசும் மொழி: TA தமிழ்

நான் கற்றுக்கொள்ள விரும்பும் மொழி:

நான் கற்றுக்கொள்ள விரும்பும் மொழி: PS பாஷ்டோ

15 [பதினைந்து]

Fruits and food

15 [ پنځلس ]

میوې او خوراکي توکي

மொழிபெயர்ப்பை எப்படிப் பார்க்க விரும்புகிறீர்கள் என்பதைத் தேர்வுசெய்யவும்:

பதிவிறக்க MP3 (.zip கோப்புகள்)

MP3 பாஷ்டோ (1-100)

வீடியோ எதுவும் கிடைக்கவில்லை

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

தமிழ்	பாஷ்டோ	ஒலி மேலும்
என்னிடம் ஒரு ஸ்ட்ராபெர்ரி உள்ளது.	ز- -و س-را--- ل-م ز_ ی_ س______ ل__ ز- ی- س-ر-ب-ی ل-م ----------------- زه یو سټرابری لرم 0 می-ې-ا- خو--ک-----ي م___ ا_ خ_____ ت___ م-و- ا- خ-ر-ک- ت-ک- ------------------- میوې او خوراکي توکي	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் என்னிடம் ஒரு ஸ்ட்ராபெர்ரி உள்ளது. زه یو سټرابری لرم میوې او خوراکي توکي EN ஆடியோ I have a strawberry. DE ஆடியோ Ich habe eine Erdbeere. ES ஆடியோ Yo tengo una fresa. FR ஆடியோ J’ai une fraise. IT ஆடியோ Io ho una fragola. RU ஆடியோ У меня есть клубника.
என்னிடம் ஒரு கிவிப்பழமும் ஒரு கிருணிப்பழமும் உள்ளது.	زه یو--ی-ی-ا--خټ-ی--رم. ز_ ی_ ک___ ا_ خ___ ل___ ز- ی- ک-و- ا- خ-ک- ل-م- ----------------------- زه یو کیوی او خټکی لرم. 0 م--- او خ---------ي م___ ا_ خ_____ ت___ م-و- ا- خ-ر-ک- ت-ک- ------------------- میوې او خوراکي توکي	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் என்னிடம் ஒரு கிவிப்பழமும் ஒரு கிருணிப்பழமும் உள்ளது. زه یو کیوی او خټکی لرم. میوې او خوراکي توکي EN ஆடியோ I have a kiwi and a melon. DE ஆடியோ Ich habe eine Kiwi und eine Melone. ES ஆடியோ Yo tengo un kiwi y un melón. FR ஆடியோ J’ai un kiwi et un melon. IT ஆடியோ Io ho un kiwi e un melone. RU ஆடியோ У меня есть киви и дыня.
என்னிடம் ஓர் ஆரஞ்சுப்பழமும் ஒரு பப்ளிமாஸும் உள்ளது.	زه----نارن- او -و --ګور----. ز_ ی_ ن____ ا_ ی_ ا____ ل___ ز- ی- ن-ر-ج ا- ی- ا-ګ-ر ل-م- ---------------------------- زه یو نارنج او یو انګور لرم. 0 ز-------ر-ب-ی--رم ز_ ی_ س______ ل__ ز- ی- س-ر-ب-ی ل-م ----------------- زه یو سټرابری لرم	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் என்னிடம் ஓர் ஆரஞ்சுப்பழமும் ஒரு பப்ளிமாஸும் உள்ளது. زه یو نارنج او یو انګور لرم. زه یو سټرابری لرم EN ஆடியோ I have an orange and a grapefruit. DE ஆடியோ Ich habe eine Orange und eine Grapefruit. ES ஆடியோ Yo tengo una naranja y un pomelo / una toronja (am.). FR ஆடியோ J’ai une orange et un pamplemousse. IT ஆடியோ Io ho un’arancia e un pompelmo. RU ஆடியோ У меня есть апельсин и грейпфрут.
என்னிடம் ஓர் ஆப்பிள்பழமும் ஓரு மாம்பழமும் உள்ளது.	زه-ی-ه مڼه -و--و -- ---. ز_ ی__ م__ ا_ ی_ آ_ ل___ ز- ی-ه م-ه ا- ی- آ- ل-م- ------------------------ زه یوه مڼه او یو آم لرم. 0 زه-یو-سټرا-ر--ل-م ز_ ی_ س______ ل__ ز- ی- س-ر-ب-ی ل-م ----------------- زه یو سټرابری لرم	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் என்னிடம் ஓர் ஆப்பிள்பழமும் ஓரு மாம்பழமும் உள்ளது. زه یوه مڼه او یو آم لرم. زه یو سټرابری لرم EN ஆடியோ I have an apple and a mango. DE ஆடியோ Ich habe einen Apfel und eine Mango. ES ஆடியோ Yo tengo una manzana y un mango. FR ஆடியோ J’ai une pomme et une mangue. IT ஆடியோ Io ho una mela e un mango. RU ஆடியோ У меня есть яблоко и манго.
என்னிடம் ஒரு வாழைப்பழமும் ஓர் அன்னாசிப்பழமும் உள்ளது.	زه-یو--ک--ه ا- یو ا--ن-س--ر-. ز_ ی__ ک___ ا_ ی_ ا_____ ل___ ز- ی-ه ک-ل- ا- ی- ا-ا-ا- ل-م- ----------------------------- زه یوه کیله او یو اناناس لرم. 0 ز--یو-سټر--ر--لرم ز_ ی_ س______ ل__ ز- ی- س-ر-ب-ی ل-م ----------------- زه یو سټرابری لرم	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் என்னிடம் ஒரு வாழைப்பழமும் ஓர் அன்னாசிப்பழமும் உள்ளது. زه یوه کیله او یو اناناس لرم. زه یو سټرابری لرم EN ஆடியோ I have a banana and a pineapple. DE ஆடியோ Ich habe eine Banane und eine Ananas. ES ஆடியோ Yo tengo un plátano y una piña / una banana y un ananás (am.). FR ஆடியோ J’ai une banane et un ananas. IT ஆடியோ Io ho una banana e un ananas. RU ஆடியோ У меня есть банан и ананас.
நான் ஒரு ப்ரூட் ஸாலட் செய்துகொணடிருக்கிறேன்.	ز--- می-- س-ا- جو--م ز_ د م___ س___ ج____ ز- د م-و- س-ا- ج-ړ-م -------------------- زه د میوو سلاد جوړوم 0 ز- -و -یوی او--ټ-- لرم. ز_ ی_ ک___ ا_ خ___ ل___ ز- ی- ک-و- ا- خ-ک- ل-م- ----------------------- زه یو کیوی او خټکی لرم.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நான் ஒரு ப்ரூட் ஸாலட் செய்துகொணடிருக்கிறேன். زه د میوو سلاد جوړوم زه یو کیوی او خټکی لرم. EN ஆடியோ I am making a fruit salad. DE ஆடியோ Ich mache einen Obstsalat. ES ஆடியோ Yo estoy haciendo una ensalada de frutas. FR ஆடியோ Je fais une salade de fruits. IT ஆடியோ Io preparo una macedonia. RU ஆடியோ Я делаю фруктовый салат.
நான் வாட்டப்பட்ட ரொட்டி சாப்பிட்டுக்கொண்டு இருக்கிறேன்.	زه -و-- -و-م. ز_ ت___ خ____ ز- ت-س- خ-ر-. ------------- زه توست خورم. 0 ز- یو ک--ی-او--ټ-ی ل--. ز_ ی_ ک___ ا_ خ___ ل___ ز- ی- ک-و- ا- خ-ک- ل-م- ----------------------- زه یو کیوی او خټکی لرم.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நான் வாட்டப்பட்ட ரொட்டி சாப்பிட்டுக்கொண்டு இருக்கிறேன். زه توست خورم. زه یو کیوی او خټکی لرم. EN ஆடியோ I am eating toast. DE ஆடியோ Ich esse einen Toast. ES ஆடியோ Yo estoy comiendo una tostada / un pan tostado (am.). FR ஆடியோ Je mange un toast. IT ஆடியோ Io mangio un toast. RU ஆடியோ Я ем тост.
நான் வாட்டப்பட்ட ரொட்டி வெண்ணையுடன் சாப்பிட்டுக்கொண்டு இருக்கிறேன்.	ز----م-ھ- -ره---ست---ر-. ز_ د م___ س__ ت___ خ____ ز- د م-ھ- س-ه ت-س- خ-ر-. ------------------------ زه د مکھن سره توست خورم. 0 زه-یو ک--ی-ا--خ--ی ل--. ز_ ی_ ک___ ا_ خ___ ل___ ز- ی- ک-و- ا- خ-ک- ل-م- ----------------------- زه یو کیوی او خټکی لرم.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நான் வாட்டப்பட்ட ரொட்டி வெண்ணையுடன் சாப்பிட்டுக்கொண்டு இருக்கிறேன். زه د مکھن سره توست خورم. زه یو کیوی او خټکی لرم. EN ஆடியோ I am eating toast with butter. DE ஆடியோ Ich esse einen Toast mit Butter. ES ஆடியோ Yo estoy comiendo una tostada / un pan tostado (am.) con mantequilla. FR ஆடியோ Je mange un toast avec du beurre. IT ஆடியோ Io mangio un toast con il burro. RU ஆடியோ Я ем тост с маслом.
நான் ஒரு டோஸ்ட் வெண்ணை ஜாமுடன் உண்டு கொண்டு இருக்கிறேன்.	ز- د --ھن------م---ه ت-ست-خور-. ز_ د م___ ا_ ج__ س__ ت___ خ____ ز- د م-ھ- ا- ج-م س-ه ت-س- خ-ر-. ------------------------------- زه د مکھن او جام سره توست خورم. 0 زه----نا--ج--و ی----------م. ز_ ی_ ن____ ا_ ی_ ا____ ل___ ز- ی- ن-ر-ج ا- ی- ا-ګ-ر ل-م- ---------------------------- زه یو نارنج او یو انګور لرم.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நான் ஒரு டோஸ்ட் வெண்ணை ஜாமுடன் உண்டு கொண்டு இருக்கிறேன். زه د مکھن او جام سره توست خورم. زه یو نارنج او یو انګور لرم. EN ஆடியோ I am eating toast with butter and jam. DE ஆடியோ Ich esse einen Toast mit Butter und Marmelade. ES ஆடியோ Yo estoy comiendo una tostada / un pan tostado (am.) con mantequilla y mermelada. FR ஆடியோ Je mange un toast avec du beurre et de la confiture. IT ஆடியோ Io mangio un toast con burro e marmellata. RU ஆடியோ Я ем тост с маслом и джемом.
நான் ஒரு ப்ரெட் ஸான்ட்விச் சாப்பிட்டுக்கொண்டு இருக்கிறேன்.	ز---ی---- --رم ز_ س_____ خ___ ز- س-ن-و- خ-ر- -------------- زه سینڈوچ خورم 0 زه ---ن-رن- -و-ی- ا---ر----. ز_ ی_ ن____ ا_ ی_ ا____ ل___ ز- ی- ن-ر-ج ا- ی- ا-ګ-ر ل-م- ---------------------------- زه یو نارنج او یو انګور لرم.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நான் ஒரு ப்ரெட் ஸான்ட்விச் சாப்பிட்டுக்கொண்டு இருக்கிறேன். زه سینڈوچ خورم زه یو نارنج او یو انګور لرم. EN ஆடியோ I am eating a sandwich. DE ஆடியோ Ich esse ein Sandwich. ES ஆடியோ Yo estoy comiendo un sandwich / emparedado (am.). FR ஆடியோ Je mange un sandwich. IT ஆடியோ Io mangio un tramezzino. RU ஆடியோ Я ем бутерброд.
நான் ஒரு மார்ஜரின் ஸான்ட்விச் உண்டு கொண்டு இருக்கிறேன்.	زه-- مارج--ن-سره س-نڈوچ خو-م. ز_ د م______ س__ س_____ خ____ ز- د م-ر-ر-ن س-ه س-ن-و- خ-ر-. ----------------------------- زه د مارجرین سره سینڈوچ خورم. 0 ز- ی--نارنج-ا---و-انګو----م. ز_ ی_ ن____ ا_ ی_ ا____ ل___ ز- ی- ن-ر-ج ا- ی- ا-ګ-ر ل-م- ---------------------------- زه یو نارنج او یو انګور لرم.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நான் ஒரு மார்ஜரின் ஸான்ட்விச் உண்டு கொண்டு இருக்கிறேன். زه د مارجرین سره سینڈوچ خورم. زه یو نارنج او یو انګور لرم. EN ஆடியோ I am eating a sandwich with margarine. DE ஆடியோ Ich esse ein Sandwich mit Margarine. ES ஆடியோ Yo estoy comiendo un sandwich / emparedado (am.) con margarina. FR ஆடியோ Je mange un sandwich à la margarine. IT ஆடியோ Io mangio un tramezzino con la margarina. RU ஆடியோ Я ем бутерброд с маргарином.
நான் ஒரு மார்ஜரின் தக்காளி ஸான்ட்விச் உண்டு கொண்டு இருக்கிறேன்.	زه د -ارج-ی---و-رومي-نو سر--س----چ خور-. ز_ د م______ ا_ ر______ س__ س_____ خ____ ز- د م-ر-ر-ن ا- ر-م-ا-و س-ه س-ن-و- خ-ر-. ---------------------------------------- زه د مارجرین او روميانو سره سینڈوچ خورم. 0 زه-یو- م----و یو آ- ل--. ز_ ی__ م__ ا_ ی_ آ_ ل___ ز- ی-ه م-ه ا- ی- آ- ل-م- ------------------------ زه یوه مڼه او یو آم لرم.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நான் ஒரு மார்ஜரின் தக்காளி ஸான்ட்விச் உண்டு கொண்டு இருக்கிறேன். زه د مارجرین او روميانو سره سینڈوچ خورم. زه یوه مڼه او یو آم لرم. EN ஆடியோ I am eating a sandwich with margarine and tomatoes. DE ஆடியோ Ich esse ein Sandwich mit Margarine und Tomate. ES ஆடியோ Yo estoy comiendo un sandwich / emparedado (am.) con margarina y tomate. FR ஆடியோ Je mange un sandwich à la margarine et aux tomates. IT ஆடியோ Io mangio un tramezzino con margarina e pomodoro. RU ஆடியோ Я ем бутерброд с маргарином и помидором.
நமக்கு ரொட்டியும் அரிசியும் தேவை.	م-ږ --ډۍ -- -ريجو -- ا--------. م__ ډ___ ا_ و____ ت_ ا____ ل___ م-ږ ډ-ډ- ا- و-ي-و ت- ا-ت-ا ل-و- ------------------------------- موږ ډوډۍ او وريجو ته اړتيا لرو. 0 زه--وه --ه--و-ی---م--رم. ز_ ی__ م__ ا_ ی_ آ_ ل___ ز- ی-ه م-ه ا- ی- آ- ل-م- ------------------------ زه یوه مڼه او یو آم لرم.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நமக்கு ரொட்டியும் அரிசியும் தேவை. موږ ډوډۍ او وريجو ته اړتيا لرو. زه یوه مڼه او یو آم لرم. EN ஆடியோ We need bread and rice. DE ஆடியோ Wir brauchen Brot und Reis. ES ஆடியோ Nosotros / nosotras necesitamos pan y arroz. FR ஆடியோ Nous avons besoin de pain et de riz. IT ஆடியோ Abbiamo bisogno di pane e riso. RU ஆடியோ Нам нужен хлеб и рис.
நமக்கு மீனும் ஸ்டேக்ஸும் தேவை.	م---ک--------کس-ت---------ر-. م__ ک_ ا_ س____ ت_ ا____ ل___ م-ږ ک- ا- س-ی-س ت- ا-ت-ا ل-و- ----------------------------- موږ کب او سټیکس ته اړتیا لرو. 0 زه-ی-- ----ا---- -م---م. ز_ ی__ م__ ا_ ی_ آ_ ل___ ز- ی-ه م-ه ا- ی- آ- ل-م- ------------------------ زه یوه مڼه او یو آم لرم.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நமக்கு மீனும் ஸ்டேக்ஸும் தேவை. موږ کب او سټیکس ته اړتیا لرو. زه یوه مڼه او یو آم لرم. EN ஆடியோ We need fish and steaks. DE ஆடியோ Wir brauchen Fisch und Steaks. ES ஆடியோ Nosotros / nosotras necesitamos pescado y bistecs. FR ஆடியோ Nous avons besoin de poissons et de steaks. IT ஆடியோ Abbiamo bisogno di pesce e bistecche. RU ஆடியோ Нам нужна рыба и мясо.
நமக்கு பிட்ஸாவும் ஸ்பெகெட்டியும் தேவை.	م------ا -- -پ-ی-ی-ته----یا ---. م__ پ___ ا_ س_____ ت_ ا____ ل___ م-ږ پ-ز- ا- س-ت-ت- ت- ا-ت-ا ل-و- -------------------------------- موږ پیزا او سپتیتی ته اړتیا لرو. 0 زه یوه--یله-ا---و ان-نا- ---. ز_ ی__ ک___ ا_ ی_ ا_____ ل___ ز- ی-ه ک-ل- ا- ی- ا-ا-ا- ل-م- ----------------------------- زه یوه کیله او یو اناناس لرم.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நமக்கு பிட்ஸாவும் ஸ்பெகெட்டியும் தேவை. موږ پیزا او سپتیتی ته اړتیا لرو. زه یوه کیله او یو اناناس لرم. EN ஆடியோ We need pizza and spaghetti. DE ஆடியோ Wir brauchen Pizza und Spagetti. ES ஆடியோ Nosotros / nosotras necesitamos pizza y espagueti. FR ஆடியோ Nous avons besoin de pizza et de spaghetti. IT ஆடியோ Abbiamo bisogno di pizza e spaghetti. RU ஆடியோ Нам нужна пицца и спагетти.
நமக்கு வேறு என்ன தேவை?	م-ږ -و- څ--ته ----- --و؟ م__ ن__ څ_ ت_ ا____ ل___ م-ږ ن-ر څ- ت- ا-ت-ا ل-و- ------------------------ موږ نور څه ته اړتیا لرو؟ 0 زه---- ---ه-ا--ی----ا-----رم. ز_ ی__ ک___ ا_ ی_ ا_____ ل___ ز- ی-ه ک-ل- ا- ی- ا-ا-ا- ل-م- ----------------------------- زه یوه کیله او یو اناناس لرم.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நமக்கு வேறு என்ன தேவை? موږ نور څه ته اړتیا لرو؟ زه یوه کیله او یو اناناس لرم. EN ஆடியோ What else do we need? DE ஆடியோ Was brauchen wir noch? ES ஆடியோ ¿Qué más necesitamos? FR ஆடியோ Avons-nous besoin d’autre chose ? IT ஆடியோ Di che cosa abbiamo ancora bisogno? RU ஆடியோ Что ещё нам нужно?
நமக்கு ஸூப் செய்வதற்கு காரட்டும் தக்காளியும் தேவை.	م-- - -وپ -پاره گ-----و --مي-ن---- ا-تی---ر-. م__ د س__ ل____ گ___ ا_ ر______ ت_ ا____ ل___ م-ږ د س-پ ل-ا-ه گ-ج- ا- ر-م-ا-و ت- ا-ت-ا ل-و- --------------------------------------------- موږ د سوپ لپاره گاجر او روميانو ته اړتیا لرو. 0 ز--ی-- --له-ا- ی- --ان-س ل-م. ز_ ی__ ک___ ا_ ی_ ا_____ ل___ ز- ی-ه ک-ل- ا- ی- ا-ا-ا- ل-م- ----------------------------- زه یوه کیله او یو اناناس لرم.	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் நமக்கு ஸூப் செய்வதற்கு காரட்டும் தக்காளியும் தேவை. موږ د سوپ لپاره گاجر او روميانو ته اړتیا لرو. زه یوه کیله او یو اناناس لرم. EN ஆடியோ We need carrots and tomatoes for the soup. DE ஆடியோ Wir brauchen Karotten und Tomaten für die Suppe. ES ஆடியோ Nosotros / nosotras necesitamos zanahorias y tomates para la sopa. FR ஆடியோ Nous avons besoin de carottes et de tomates pour la soupe. IT ஆடியோ Abbiamo bisogno di carote e pomodori per la minestra. RU ஆடியோ Нам нужна морковь и помидоры для супа.
ஸூபர்மார்க்கெட் எங்கு இருக்கிறது?	س-پ--م--کی- -یرت- -ی؟ س___ م_____ چ____ د__ س-پ- م-ر-ی- چ-ر-ه د-؟ --------------------- سوپر مارکیټ چیرته دی؟ 0 ز----م--و-------وړ-م ز_ د م___ س___ ج____ ز- د م-و- س-ا- ج-ړ-م -------------------- زه د میوو سلاد جوړوم	மேலும் மொழிகள் ஒரு கொடியில் கிளிக் செய்யவும் ஸூபர்மார்க்கெட் எங்கு இருக்கிறது? سوپر مارکیټ چیرته دی؟ زه د میوو سلاد جوړوم EN ஆடியோ Where is the supermarket? DE ஆடியோ Wo ist ein Supermarkt? ES ஆடியோ ¿Dónde hay un supermercado? FR ஆடியோ Où est le supermarché ? IT ஆடியோ Dov’è un supermercato? RU ஆடியோ Где тут супермаркет?