Jezikovni vodič

sl V restavraciji 4   »   af In die restaurant 4

32 [dvaintrideset]

V restavraciji 4

V restavraciji 4

32 [twee en dertig]

In die restaurant 4

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina afrikanščina Igraj Več
Enkrat pomfri s kečapom. ’--Pakkie -laptji-- --- tam----s---. ’_ P_____ s________ m__ t___________ ’- P-k-i- s-a-t-i-s m-t t-m-t-e-o-s- ------------------------------------ ’n Pakkie slaptjips met tamatiesous. 0
In dvakrat z majonezo. E- twee--et--a--nnai--. E_ t___ m__ m__________ E- t-e- m-t m-y-n-a-s-. ----------------------- En twee met mayonnaise. 0
In trikrat pečenico z gorčico. En-d-----orsi-s--e- mos--r-. E_ d___ w______ m__ m_______ E- d-i- w-r-i-s m-t m-s-e-d- ---------------------------- En drie worsies met mosterd. 0
Kakšno zelenjavo imate? Wat--r -r-e-te-h----? W_____ g______ h__ u_ W-t-e- g-o-n-e h-t u- --------------------- Watter groente het u? 0
Imate fižol? H-t u bo--? H__ u b____ H-t u b-n-? ----------- Het u bone? 0
Imate cvetačo? H-t u-b----oo-? H__ u b________ H-t u b-o-k-o-? --------------- Het u blomkool? 0
Rad jem koruzo. E- -et gr-a----el-es. E_ e__ g____ m_______ E- e-t g-a-g m-e-i-s- --------------------- Ek eet graag mielies. 0
Rad jem kumare. E---et gr--g---mk--me-. E_ e__ g____ k_________ E- e-t g-a-g k-m-o-m-r- ----------------------- Ek eet graag komkommer. 0
Rad jem paradižnik. Ek-ee-----ag-t-ma-ies. E_ e__ g____ t________ E- e-t g-a-g t-m-t-e-. ---------------------- Ek eet graag tamaties. 0
Ali radi jeste tudi por? E-t u-o-- g-a-g-p-ei? E__ u o__ g____ p____ E-t u o-k g-a-g p-e-? --------------------- Eet u ook graag prei? 0
Ali radi jeste tudi kislo zelje? E------o- g-a-g -uur-ool? E__ u o__ g____ s________ E-t u o-k g-a-g s-u-k-o-? ------------------------- Eet u ook graag suurkool? 0
Ali radi jeste tudi lečo? E---u -ok -ra---le-----? E__ u o__ g____ l_______ E-t u o-k g-a-g l-n-i-s- ------------------------ Eet u ook graag lensies? 0
Ali rad(a) ješ tudi korenje? Ee---y -ok --a-g-w-r----? E__ j_ o__ g____ w_______ E-t j- o-k g-a-g w-r-e-s- ------------------------- Eet jy ook graag wortels? 0
Ali rad(a) ješ tudi brokoli? E----y-o-k -r-ag b-o--o--? E__ j_ o__ g____ b________ E-t j- o-k g-a-g b-o-k-l-? -------------------------- Eet jy ook graag brokkoli? 0
Ali rad(a) ješ tudi papriko? E-t-jy oo- -raag soe-r-s-i-? E__ j_ o__ g____ s__________ E-t j- o-k g-a-g s-e-r-s-i-? ---------------------------- Eet jy ook graag soetrissie? 0
Ne maram čebule. E- h-- --- van-ui- n-e. E_ h__ n__ v__ u__ n___ E- h-u n-e v-n u-e n-e- ----------------------- Ek hou nie van uie nie. 0
Ne maram oliv. E------n---van--lywe n-e. E_ h__ n__ v__ o____ n___ E- h-u n-e v-n o-y-e n-e- ------------------------- Ek hou nie van olywe nie. 0
Ne maram gob. E- hou--i- --n sa-pio--e ni-. E_ h__ n__ v__ s________ n___ E- h-u n-e v-n s-m-i-e-e n-e- ----------------------------- Ek hou nie van sampioene nie. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -