Jezikovni vodič

sl V restavraciji 3   »   ar ‫فى المطعم 3‬

31 [enaintrideset]

V restavraciji 3

V restavraciji 3

‫31 [واحد وثلاثون]‬

31 [wahd wathalathuna]

‫فى المطعم 3‬

fi almatam 3

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina arabščina Igraj Več
Rad(a) bi kakšno predjed. ‫أر-د--حن--ق-لا-. ‫____ ص__ م______ ‫-ر-د ص-ن م-ب-ا-. ----------------- ‫أريد صحن مقبلات. 0
u-id s-h-n mu-b-l--. u___ s____ m________ u-i- s-h-n m-q-i-a-. -------------------- urid sahan muqbilat.
Rad(a) bi kakšno solato. ‫أ-ي- --ن-سل--. ‫____ ص__ س____ ‫-ر-د ص-ن س-ط-. --------------- ‫أريد صحن سلطة. 0
ur-d sa-a- sal---h. u___ s____ s_______ u-i- s-h-n s-l-t-h- ------------------- urid sahan salatah.
Rad(a) bi kakšno juho. ‫أريد صح- حس-ء. ‫____ ص__ ح____ ‫-ر-د ص-ن ح-ا-. --------------- ‫أريد صحن حساء. 0
ur-- s---n -a--. u___ s____ h____ u-i- s-h-n h-s-. ---------------- urid sahan hasa.
Rad(a) bi kakšen desert (sladico, poobedek). ‫أر-د---- --حلوى. ‫____ ب__ ا______ ‫-ر-د ب-ض ا-ح-و-. ----------------- ‫أريد بعض الحلوى. 0
ur-d baed a-h-l--. u___ b___ a_______ u-i- b-e- a-h-l-a- ------------------ urid baed alhalwa.
Rad(a) bi sladoled s smetano. ‫-ر---آ----ري- مع---كريم-. ‫____ آ__ ك___ م_ ا_______ ‫-ر-د آ-س ك-ي- م- ا-ك-ي-ة- -------------------------- ‫أريد آيس كريم مع الكريمة. 0
u-id -y- -ri---a- --k-i---. u___ a__ k___ m__ a________ u-i- a-s k-i- m-e a-k-i-a-. --------------------------- urid ays krim mae alkrimah.
Rad(a) bi sadje ali sir. أ--- -ا-هة -و جبن. أ___ ف____ أ_ ج___ أ-ي- ف-ك-ة أ- ج-ن- ------------------ أريد فاكهة أو جبن. 0
urid -a-i-a--- -ubn. u___ f_____ a_ j____ u-i- f-k-h- a- j-b-. -------------------- urid fakiha aw jubn.
Radi bi zajtrkovali. (Rade bi zajtrkovale.) نو- ----ت-ا------ف---. ن__ أ_ ن_____ ا_______ ن-د أ- ن-ن-و- ا-إ-ط-ر- ---------------------- نود أن نتناول الإفطار. 0
n-wd----na--ha---a-if-ar. n___ a_ n_______ a_______ n-w- a- n-t-h-w- a-i-t-r- ------------------------- nuwd an natahawl aliftar.
Radi bi kosili. (Rade bi kosile.) نو---- نت-ا-ل----داء. ن__ أ_ ن_____ ا______ ن-د أ- ن-ن-و- ا-غ-ا-. --------------------- نود أن نتناول الغداء. 0
n-wd a- na-ahawl ---h-d-. n___ a_ n_______ a_______ n-w- a- n-t-h-w- a-g-a-a- ------------------------- nuwd an natahawl alghada.
Radi bi večerjali. (Rade bi večerjale.) ن-- -ن ن-ن--ل-ا---اء. ن__ أ_ ن_____ ا______ ن-د أ- ن-ن-و- ا-ع-ا-. --------------------- نود أن نتناول العشاء. 0
nu-d----natah--- -leas--. n___ a_ n_______ a_______ n-w- a- n-t-h-w- a-e-s-a- ------------------------- nuwd an natahawl aleasha.
Kaj želite za zajtrk? ماذا--ر-د--ت-او- و--ة ---فطار؟ م___ ت___ ل_____ و___ ا_______ م-ذ- ت-ي- ل-ن-و- و-ب- ا-إ-ط-ر- ------------------------------ ماذا تريد لتناول وجبة الإفطار؟ 0
m---a---r-- l---nawal---jba- a-if---? m____ t____ l________ w_____ a_______ m-d-a t-r-d l-t-n-w-l w-j-a- a-i-t-r- ------------------------------------- madha turid litanawal wajbat aliftar?
Žemlje z marmelado in medom? ‫خبز-مع-م-ب- و-سل؟ ‫___ م_ م___ و____ ‫-ب- م- م-ب- و-س-؟ ------------------ ‫خبز مع مربى وعسل؟ 0
k-ubz m---mu------w-e---l? k____ m__ m______ w_______ k-u-z m-e m-r-b-a w-e-s-l- -------------------------- khubz mae murabaa waeasal?
Toast s klobaso in sirom? ‫خ-ز------م- ب-ل-ق-نق -ا-ج--؟ ‫___ م___ م_ ب_______ و______ ‫-ب- م-م- م- ب-ل-ق-ن- و-ل-ب-؟ ----------------------------- ‫خبز محمص مع بالنقانق والجبن؟ 0
kh-b--m-h----s-mae --lnq-ni- ----u-n? k____ m_______ m__ b________ w_______ k-u-z m-h-m-a- m-e b-l-q-n-q w-l-u-n- ------------------------------------- khubz muhammas mae bilnqaniq waljubn?
Kuhano jajce? ‫--ض- مس-و-ة؟ ‫____ م______ ‫-ي-ة م-ل-ق-؟ ------------- ‫بيضة مسلوقة؟ 0
b----t-m----q-h? b_____ m________ b-y-a- m-s-u-a-? ---------------- baydat masluqah?
Jajce na oko? ‫------ق---؟ ‫____ م_____ ‫-ي-ة م-ل-ة- ------------ ‫بيضة مقلية؟ 0
bay-at-m--liy-h? b_____ m________ b-y-a- m-q-i-a-? ---------------- baydat maqliyah?
Palačinko? (Omleto?) ‫--ة---ض؟ ‫___ ب___ ‫-ج- ب-ض- --------- ‫عجة بيض؟ 0
e--at--a-d? e____ b____ e-j-t b-y-? ----------- eajat bayd?
Prosim še en jogurt. زب----آ----ن فضلك. ز____ آ__ م_ ف____ ز-ا-ي آ-ر م- ف-ل-. ------------------ زبادي آخر من فضلك. 0
zab-di-a-ha- m---fa--ik. z_____ a____ m__ f______ z-b-d- a-h-r m-n f-d-i-. ------------------------ zabadi akhar min fadlik.
Prosim še sol in poper. ا-----و----ف- م---ضل-. ا____ و______ م_ ف____ ا-م-ح و-ل-ل-ل م- ف-ل-. ---------------------- الملح والفلفل من فضلك. 0
al-i-h-w-lf--fi---in f-dlik. a_____ w________ m__ f______ a-m-l- w-l-i-f-l m-n f-d-i-. ---------------------------- almilh walfilfil min fadlik.
Prosim še en kozarec vode. كو- آخر -ن ا-----من-ف-ل-. ك__ آ__ م_ ا____ م_ ف____ ك-ب آ-ر م- ا-م-ء م- ف-ل-. ------------------------- كوب آخر من الماء من فضلك. 0
kub -kh---m-n-a-ma -i- -ad---. k__ a____ m__ a___ m__ f______ k-b a-h-r m-n a-m- m-n f-d-i-. ------------------------------ kub akhar min alma min fadlik.

Prenesi MP3 (.zip datoteke)

MP3 slovenščina + arabščina (1-100) MP3 arabščina (1-100)
Ni videa!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -