Jezikovni vodič

sl V živalskem vrtu   »   ar ‫فى حديقة الحيوان‬

43 [triinštirideset]

V živalskem vrtu

V živalskem vrtu

‫43 [ثلاثة وأربعون]‬

43 [thlathat wa'arbaeuna]

‫فى حديقة الحيوان‬

fi hadiqt alhayawanat

Izberite, kako želite videti prevod:   
slovenščina arabščina Igraj Več
Tam je živalski vrt. ‫-ديق- ال-ي-ا-ات -نا-. ‫_____ ا________ ه____ ‫-د-ق- ا-ح-و-ن-ت ه-ا-. ---------------------- ‫حديقة الحيوانات هناك. 0
ha---a- a---y--an-t -unak. h______ a__________ h_____ h-d-q-t a-h-y-w-n-t h-n-k- -------------------------- hadiqat alhayawanat hunak.
Tam so žirafe. ‫ه-اك-ال----ا-. ‫____ ا________ ‫-ن-ك ا-ز-ا-ا-. --------------- ‫هناك الزرافات. 0
hu-ak --zir---t. h____ a_________ h-n-k a-z-r-f-t- ---------------- hunak alzirafat.
Kje so medvedi? ‫-ي--ه----دب-ة. ‫___ ه_ ا______ ‫-ي- ه- ا-د-ب-. --------------- ‫أين هي الدببة. 0
a----hi ald-i----. a___ h_ a_________ a-n- h- a-d-i-b-t- ------------------ ayna hi alddibbat.
Kje so sloni? ‫أين-ا-ف--ة؟ ‫___ ا______ ‫-ي- ا-ف-ل-؟ ------------ ‫أين الفيلة؟ 0
ayn- ---i--t? a___ a_______ a-n- a-f-l-t- ------------- ayna alfilat?
Kje so kače? أ---ا-ث-ابي-؟ أ__ ا________ أ-ن ا-ث-ا-ي-؟ ------------- أين الثعابين؟ 0
a--a ----ueab--? a___ a__________ a-n- a-t-u-a-i-? ---------------- ayna althueabin?
Kje so levi? ‫أين--ل---د؟ ‫___ ا______ ‫-ي- ا-أ-و-؟ ------------ ‫أين الأسود؟ 0
ay-- a-----? a___ a______ a-n- a-u-u-? ------------ ayna alusud?
Imam fotoaparat. ل-ي--اميرا. ل__ ك______ ل-ي ك-م-ر-. ----------- لدي كاميرا. 0
l--ay--am---. l____ k______ l-d-y k-m-r-. ------------- laday kamira.
Imam tudi filmsko kamero. ‫---ي أي----لة-تص-ي--أ-ل-م. ‫____ أ___ آ__ ت____ أ_____ ‫-ل-ي أ-ض- آ-ة ت-و-ر أ-ل-م- --------------------------- ‫ولدي أيضا آلة تصوير أفلام. 0
w---d-----d--- a--- --swir a-l-m. w______ a_____ a___ t_____ a_____ w-l-d-y a-d-n- a-a- t-s-i- a-l-m- --------------------------------- waladay aydana alat taswir aflam.
Kje je baterija? ‫-ي- -جد-ب-ار-ة؟ ‫___ أ__ ب______ ‫-ي- أ-د ب-ا-ي-؟ ---------------- ‫أين أجد بطارية؟ 0
a-na-aj-- --t-r-----? a___ a___ b__________ a-n- a-i- b-t-r-a-a-? --------------------- ayna ajid batariatan?
Kje so pingvini? أين---بطاري-؟ أ__ ا________ أ-ن ا-ب-ا-ي-؟ ------------- أين البطاريق؟ 0
ayn- a--a-ariq-t? a___ a___________ a-n- a-b-t-r-q-t- ----------------- ayna albatariqat?
Kje so kenguruji? أ----لك-غر؟ أ__ ا______ أ-ن ا-ك-غ-؟ ----------- أين الكنغر؟ 0
ay-a -l-a-aghu-? a___ a__________ a-n- a-k-n-g-u-? ---------------- ayna alkanaghur?
Kje so nosorogi? أين--ح-د ا-قر-؟ أ__ و___ ا_____ أ-ن و-ي- ا-ق-ن- --------------- أين وحيد القرن؟ 0
a--- w--i- a--a--? a___ w____ a______ a-n- w-h-d a-q-r-? ------------------ ayna wahid alqarn?
Kje je stranišče? أ---------ض؟ أ__ ا_______ أ-ن ا-م-ح-ض- ------------ أين المرحاض؟ 0
ay-- ---i--a-? a___ a________ a-n- a-m-r-a-? -------------- ayna almirhal?
Tam je (ena) kavarna. ه--ك -قهى-ه-اك. ه___ م___ ه____ ه-ا- م-ه- ه-ا-. --------------- هناك مقهى هناك. 0
h---k m-qha --nak. h____ m____ h_____ h-n-k m-q-a h-n-k- ------------------ hunak maqha hunak.
Tam je (ena) restavracija. هنا--مطعم هنا-. ه___ م___ ه____ ه-ا- م-ع- ه-ا-. --------------- هناك مطعم هناك. 0
hunak ---a- --nak. h____ m____ h_____ h-n-k m-t-m h-n-k- ------------------ hunak matam hunak.
Kje so kamele? ‫أي- هي--لج-ال؟ ‫___ ه_ ا______ ‫-ي- ه- ا-ج-ا-؟ --------------- ‫أين هي الجمال؟ 0
ay---hi ---im--? a___ h_ a_______ a-n- h- a-j-m-l- ---------------- ayna hi aljimal?
Kje so gorile in zebre? ‫أي---ي--لغور----و---مار -ل-حشي؟ ‫___ ه_ ا_______ و______ ا______ ‫-ي- ه- ا-غ-ر-ل- و-ل-م-ر ا-و-ش-؟ -------------------------------- ‫أين هي الغوريلا والحمار الوحشي؟ 0
a-n- hi --g------ -alh-m-- a-w-hshi? a___ h_ a________ w_______ a________ a-n- h- a-g-u-i-a w-l-i-a- a-w-h-h-? ------------------------------------ ayna hi alghurila walhimar alwahshi?
Kje so tigri in krokodili? ‫--- -ي-النمو- وا-ت-اسيح؟ ‫___ ه_ ا_____ و_________ ‫-ي- ه- ا-ن-و- و-ل-م-س-ح- ------------------------- ‫أين هي النمور والتماسيح؟ 0
ayna h- a-nimur-wa-ta-as-? a___ h_ a______ w_________ a-n- h- a-n-m-r w-l-a-a-i- -------------------------- ayna hi alnimur waltamasi?

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -