د جملې کتاب

ps یو بل سره اشنا کیدل   »   ky таанышуу

3 [ درې ]

یو بل سره اشنا کیدل

یو بل سره اشنا کیدل

3 [үч]

3 [үч]

таанышуу

taanışuu

غوره کړئ چې تاسو څنګه غواړئ ژباړه وګورئ:   
Pashto Kyrgyz لوبه وکړئ نور
سلام! Салам! Салам! 1
Sa--m! Salam!
ورځ مو پخیر Кутман күн! Кутман күн! 1
Kutma- kün! Kutman kün!
ته څنګه یاست؟ Кандайсыз? Кандайсыз? 1
Ka-da-sız? Kandaysız?
ایا تاسو د اروپا څخه یاست؟ Сиз Европадансызбы? Сиз Европадансызбы? 1
Siz--vrop---ns-z--? Siz Evropadansızbı?
ایا تاسو د امریکا څخه یاست؟ Сиз Америкадансызбы? Сиз Америкадансызбы? 1
S-z--m-r-kad--s--bı? Siz Amerikadansızbı?
ایا تاسو د آسیا څخه یاست؟ Сиз Азиядансызбы? Сиз Азиядансызбы? 1
Siz-Azi-a---s--bı? Siz Aziyadansızbı?
تاسوپه کوم هوټل کې اوسېږئ؟ Сиз кайсы мейманканада турасыз? Сиз кайсы мейманканада турасыз? 1
Siz-----ı--e----ka---a--u-a-ız? Siz kaysı meymankanada turasız?
څومره وخت کیږی چې تاسو دلته یاست؟ Сиз качандан бери бул жердесиз? Сиз качандан бери бул жердесиз? 1
S-- kaça--a- -er--bul jer-es--? Siz kaçandan beri bul jerdesiz?
تاسو څومره وخت پاتې یاست؟ Сиз канча убакыт турасыз? Сиз канча убакыт турасыз? 1
S-- ----a ---k-- t---sız? Siz kança ubakıt turasız?
دلته یې خوښوې؟ Бул жер сизге жагып жатабы? Бул жер сизге жагып жатабы? 1
B-- -e- siz---ja----j--a-ı? Bul jer sizge jagıp jatabı?
ایا تاسو په رخصتۍ یاست؟ Сиз эс алуудасызбы? Сиз эс алуудасызбы? 1
Si---- a---das-z--? Siz es aluudasızbı?
یوه ورځ دلته زما سره لیدنه وکړئ Мага конокко келиниз. Мага конокко келиниз. 1
Ma----o-o----ke-iniz. Maga konokko keliniz.
دا زما پته ده. Мына менин дарегим. Мына менин дарегим. 1
Mı-----nin --reg--. Mına menin daregim.
سبا به یو بل وینو؟ Эртең жолугабызбы? Эртең жолугабызбы? 1
Er-e- ---u----zb-? Erteŋ jolugabızbı?
بخښنه غواړم، زه دمخه پلانونه لرم. Кечиресиз, менин пландарым бар болчу. Кечиресиз, менин пландарым бар болчу. 1
Keçi-e-iz- ---i----and-rı--ba- b--ç-. Keçiresiz, menin plandarım bar bolçu.
د خدای په امان! Кош болуңуз! Кош болуңуз! 1
Ko----luŋ--! Koş boluŋuz!
په مخه مو ښه! Кайра көрүшкөнчө! Кайра көрүшкөнчө! 1
Kay-- kö---k--ç-! Kayra körüşkönçö!
د ژر لیدلو په هیله Жакында көрүшкөнчө! Жакында көрүшкөнчө! 1
Ja-ı----kö--şkön--! Jakında körüşkönçö!

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -