Woordenlijst
Leer bijwoorden – Kirgizisch

мурда
Ал мурда чоңрок болгон.
murda
Al murda çoŋrok bolgon.
voor
Ze was voorheen dikker dan nu.

асыкпай
Иш мага асыкпай болуп барат.
asıkpay
İş maga asıkpay bolup barat.
te veel
Het werk wordt me te veel.

сыртка
Ал адам турмадан сыртка чыгышы келет.
sırtka
Al adam turmadan sırtka çıgışı kelet.
uit
Hij zou graag uit de gevangenis willen komen.

бир жерде
Зайык бир жерде жашырган.
bir jerde
Zayık bir jerde jaşırgan.
ergens
Een konijn heeft zich ergens verstopt.

эргенекей
Мен эргенекей турганга тура келет.
ergenekey
Men ergenekey turganga tura kelet.
‘s morgens
Ik moet vroeg opstaan ‘s morgens.

алгачында
Ал алгачында уктап жатат.
algaçında
Al algaçında uktap jatat.
al
Hij slaapt al.

ичери
Эки адам ичери келип жатат.
içeri
Eki adam içeri kelip jatat.
in
De twee komen binnen.

өте көп
Ал өте көп иштеген болот.
öte köp
Al öte köp iştegen bolot.
te veel
Hij heeft altijd te veel gewerkt.

узак
Мен бекем күтүү көзөнөндө узак күттүм.
uzak
Men bekem kütüü közönöndö uzak küttüm.
lang
Ik moest lang in de wachtkamer wachten.

жакындоо
Мен жакындоо табып жаттым!
jakındoo
Men jakındoo tabıp jattım!
bijna
Ik raakte bijna!

кайталап
Ал бардыгын кайталап жазды.
kaytalap
Al bardıgın kaytalap jazdı.
opnieuw
Hij schrijft alles opnieuw.
