Разговорник

mk Делови на телото   »   de Körperteile

58 [педесет и осум]

Делови на телото

Делови на телото

58 [achtundfünfzig]

Körperteile

Изберете како сакате да го видите преводот:   
македонски германски Пушти Повеќе
Јас цртам човек. I-h-z--chne e---n -a-n. I__ z______ e____ M____ I-h z-i-h-e e-n-n M-n-. ----------------------- Ich zeichne einen Mann. 0
Најпрво главата. Zue-st --n -o--. Z_____ d__ K____ Z-e-s- d-n K-p-. ---------------- Zuerst den Kopf. 0
Човекот носи еден шешир. D-r--a---träg----n-n--ut. D__ M___ t____ e____ H___ D-r M-n- t-ä-t e-n-n H-t- ------------------------- Der Mann trägt einen Hut. 0
Косата не му се гледа. Die H-a-- s-eh- ma- --cht. D__ H____ s____ m__ n_____ D-e H-a-e s-e-t m-n n-c-t- -------------------------- Die Haare sieht man nicht. 0
Ушите исто така не му се гледаат. D-- O-r-n -i-ht-ma- ---- nic--. D__ O____ s____ m__ a___ n_____ D-e O-r-n s-e-t m-n a-c- n-c-t- ------------------------------- Die Ohren sieht man auch nicht. 0
Грбот исто така не му се гледа. Den-R---en-si--- -an-a-----ich-. D__ R_____ s____ m__ a___ n_____ D-n R-c-e- s-e-t m-n a-c- n-c-t- -------------------------------- Den Rücken sieht man auch nicht. 0
Ги цртам очите и устата. I-- zeich-- --- --g-n---d de--Mu--. I__ z______ d__ A____ u__ d__ M____ I-h z-i-h-e d-e A-g-n u-d d-n M-n-. ----------------------------------- Ich zeichne die Augen und den Mund. 0
Човекот танцува и се смее. D---M-n---a--t u-----ch-. D__ M___ t____ u__ l_____ D-r M-n- t-n-t u-d l-c-t- ------------------------- Der Mann tanzt und lacht. 0
Човекот има долг нос. D---Ma-n-h-t -----l-nge-Na--. D__ M___ h__ e___ l____ N____ D-r M-n- h-t e-n- l-n-e N-s-. ----------------------------- Der Mann hat eine lange Nase. 0
Тој во рацете носи еден стап. Er-t-ägt -i-en Stock in den---nden. E_ t____ e____ S____ i_ d__ H______ E- t-ä-t e-n-n S-o-k i- d-n H-n-e-. ----------------------------------- Er trägt einen Stock in den Händen. 0
Тој околу вратот носи исто така и еден шал. E- t-ä-t-auc- e---------- -m d-- --ls. E_ t____ a___ e____ S____ u_ d__ H____ E- t-ä-t a-c- e-n-n S-h-l u- d-n H-l-. -------------------------------------- Er trägt auch einen Schal um den Hals. 0
Зима е и студено е. E- -st -inter -n--es--s- -alt. E_ i__ W_____ u__ e_ i__ k____ E- i-t W-n-e- u-d e- i-t k-l-. ------------------------------ Es ist Winter und es ist kalt. 0
Рацете се силни. Die-Arme --n- -rä----. D__ A___ s___ k_______ D-e A-m- s-n- k-ä-t-g- ---------------------- Die Arme sind kräftig. 0
Нозете исто така се силни. D---Bei-- --n------ --ä--i-. D__ B____ s___ a___ k_______ D-e B-i-e s-n- a-c- k-ä-t-g- ---------------------------- Die Beine sind auch kräftig. 0
Човекот е од снег. D-r Ma-n-is- a-s --hn--. D__ M___ i__ a__ S______ D-r M-n- i-t a-s S-h-e-. ------------------------ Der Mann ist aus Schnee. 0
Тој не носи панталони и мантил. E-----g---e--- Ho-e---- ke--e- M-nt-l. E_ t____ k____ H___ u__ k_____ M______ E- t-ä-t k-i-e H-s- u-d k-i-e- M-n-e-. -------------------------------------- Er trägt keine Hose und keinen Mantel. 0
Но човекот не се смрзнува. Abe--d-r M--n -r-ert-nic-t. A___ d__ M___ f_____ n_____ A-e- d-r M-n- f-i-r- n-c-t- --------------------------- Aber der Mann friert nicht. 0
Тоа е снешко. E--is--e-n -c---eman-. E_ i__ e__ S__________ E- i-t e-n S-h-e-m-n-. ---------------------- Er ist ein Schneemann. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -