Сүйлөшмө

ky Жолдо   »   uk В дорозі

37 [отуз жети]

Жолдо

Жолдо

37 [тридцять сім]

37 [trydtsyatʹ sim]

В дорозі

V dorozi

Котормону кантип көргүңүз келгенин тандаңыз:   
кыргызча украинче Ойноо Дагы
Ал мотоцикл айдап бара жатат. В-н -де-н---о--циклі. В__ ї__ н_ м_________ В-н ї-е н- м-т-ц-к-і- --------------------- Він їде на мотоциклі. 0
V do---i V d_____ V d-r-z- -------- V dorozi
Ал велосипед тээп жүрөт. Ві- ї-е -- -ело---е-і. В__ ї__ н_ в__________ В-н ї-е н- в-л-с-п-д-. ---------------------- Він їде на велосипеді. 0
V d-r--i V d_____ V d-r-z- -------- V dorozi
Ал жөө бара жатат. В---й-е--іш--. В__ й__ п_____ В-н й-е п-ш-и- -------------- Він йде пішки. 0
Vin i--- ----otot-yk-i. V__ ï__ n_ m__________ V-n i-d- n- m-t-t-y-l-. ----------------------- Vin ïde na mototsykli.
Ал кеме менен барат. Ві- ---ве -а ---а-л-. В__ п____ н_ к_______ В-н п-и-е н- к-р-б-і- --------------------- Він пливе на кораблі. 0
V-n-ïde-na-m-tot-ykl-. V__ ï__ n_ m__________ V-n i-d- n- m-t-t-y-l-. ----------------------- Vin ïde na mototsykli.
Ал кайык менен барат. Ві---ливе н- чов--. В__ п____ н_ ч_____ В-н п-и-е н- ч-в-і- ------------------- Він пливе на човні. 0
Vin i-d--n- mot--s---i. V__ ï__ n_ m__________ V-n i-d- n- m-t-t-y-l-. ----------------------- Vin ïde na mototsykli.
Ал сүзөт. Він пли--. В__ п_____ В-н п-и-е- ---------- Він пливе. 0
V---ï-e na--e---y----. V__ ï__ n_ v__________ V-n i-d- n- v-l-s-p-d-. ----------------------- Vin ïde na velosypedi.
Бул жерде коркунучтуубу? Чи --- -е-е-п---о? Ч_ т__ н__________ Ч- т-т н-б-з-е-н-? ------------------ Чи тут небезпечно? 0
V-- -̈de -a vel-syped-. V__ ï__ n_ v__________ V-n i-d- n- v-l-s-p-d-. ----------------------- Vin ïde na velosypedi.
Жалгыз автостоп менен жүрүү коркунучтуубу? Ч- --б-зпечн--сам--у / -ам-й--о--р-жу-ат-? Ч_ н_________ с_____ / с____ п____________ Ч- н-б-з-е-н- с-м-м- / с-м-й п-д-р-ж-в-т-? ------------------------------------------ Чи небезпечно самому / самій подорожувати? 0
Vi--i-de -- -el-s-p--i. V__ ï__ n_ v__________ V-n i-d- n- v-l-s-p-d-. ----------------------- Vin ïde na velosypedi.
Түнкүсүн сейилдөө коркунучтуубу? Чи-не-ез-ечн- -ночі -а---у-- -амі- -улят-? Ч_ н_________ в____ с_____ / с____ г______ Ч- н-б-з-е-н- в-о-і с-м-м- / с-м-й г-л-т-? ------------------------------------------ Чи небезпечно вночі самому / самій гуляти? 0
Vi------ -is---. V__ y̆__ p______ V-n y-d- p-s-k-. ---------------- Vin y̆de pishky.
Биз адашып калдык. М- ---лу--л-. М_ з_________ М- з-б-у-а-и- ------------- Ми заблукали. 0
V---y̆de-----ky. V__ y̆__ p______ V-n y-d- p-s-k-. ---------------- Vin y̆de pishky.
Биз туура эмес жолдо баратабыз. Ми--а-н-п--в-ль-----шля--. М_ н_ н____________ ш_____ М- н- н-п-а-и-ь-о-у ш-я-у- -------------------------- Ми на неправильному шляху. 0
Vin----e -i----. V__ y̆__ p______ V-n y-d- p-s-k-. ---------------- Vin y̆de pishky.
Биз артка кайрылышыбыз керек. Ми-по-и-н- -овер---ис-. М_ п______ п___________ М- п-в-н-і п-в-р-у-и-я- ----------------------- Ми повинні повернутися. 0
Vin---y-e -a k----li. V__ p____ n_ k_______ V-n p-y-e n- k-r-b-i- --------------------- Vin plyve na korabli.
Бул жерде кайда токтотсо болот? Де----на -ут--р--аркув----я? Д_ м____ т__ п______________ Д- м-ж-а т-т п-и-а-к-в-т-с-? ---------------------------- Де можна тут припаркуватися? 0
V----l-v- na ko-a-l-. V__ p____ n_ k_______ V-n p-y-e n- k-r-b-i- --------------------- Vin plyve na korabli.
Бул жерде унаа токтотуучу жай барбы? Ч- ---у--міс-е -ля--а--о--и? Ч_ є т__ м____ д__ п________ Ч- є т-т м-с-е д-я п-р-о-к-? ---------------------------- Чи є тут місце для парковки? 0
Vin ---ve na k-r-b-i. V__ p____ n_ k_______ V-n p-y-e n- k-r-b-i- --------------------- Vin plyve na korabli.
Качанга чейин бул жерге токтото аласыз? Я- д--г- -о-н----т-ст--т-? Я_ д____ м____ т__ с______ Я- д-в-о м-ж-а т-т с-о-т-? -------------------------- Як довго можна тут стояти? 0
Vi- --yve na-c-ovni. V__ p____ n_ c______ V-n p-y-e n- c-o-n-. -------------------- Vin plyve na chovni.
Сиз лыжа тебесизби? Ви---таєтесь н----ж--? В_ к________ н_ л_____ В- к-т-є-е-ь н- л-ж-х- ---------------------- Ви катаєтесь на лижах? 0
V-n--l-v- na cho--i. V__ p____ n_ c______ V-n p-y-e n- c-o-n-. -------------------- Vin plyve na chovni.
Чокуга чыгуу үчүн лыжа көтөргүчтү колдоносузбу? Ви ---т--на--ижно----іфт--в-о--? В_ ї____ н_ л______ л____ в_____ В- ї-е-е н- л-ж-о-у л-ф-і в-о-у- -------------------------------- Ви їдете на лижному ліфті вгору? 0
V-n--ly----a-c--vn-. V__ p____ n_ c______ V-n p-y-e n- c-o-n-. -------------------- Vin plyve na chovni.
Бул жерден лыжа ижарага алууга болобу? Ту- м-жн- в-яти -и-і-- прока-? Т__ м____ в____ л___ в п______ Т-т м-ж-а в-я-и л-ж- в п-о-а-? ------------------------------ Тут можна взяти лижі в прокат? 0
Vin-ply-e. V__ p_____ V-n p-y-e- ---------- Vin plyve.

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -