Ferheng

ku Duh-îro-sibê   »   ms Semalam – hari ini – esok

10 [deh]

Duh-îro-sibê

Duh-îro-sibê

10 [sepuluh]

Semalam – hari ini – esok

Hilbijêre ka hûn çawa dixwazin werger bibînin:   
Kurdî (Kurmancî) Malayî Bazî Zêde
Duh şemî bû. S---la---a-- ---t-. S______ h___ S_____ S-m-l-m h-r- S-b-u- ------------------- Semalam hari Sabtu. 0
Ez duh li sînemayê bûm. Se--la---aya m---nto- way-ng. S______ s___ m_______ w______ S-m-l-m s-y- m-n-n-o- w-y-n-. ----------------------------- Semalam saya menonton wayang. 0
Fîlm ecêb bû. F--e--itu-m-n---k. F____ i__ m_______ F-l-m i-u m-n-r-k- ------------------ Filem itu menarik. 0
Îro yekşem e. Ha-i-i-- ha-i ---d. H___ i__ h___ A____ H-r- i-i h-r- A-a-. ------------------- Hari ini hari Ahad. 0
Ez îro naxebitim. Ha-- i---s--- -id-k--------. H___ i__ s___ t____ b_______ H-r- i-i s-y- t-d-k b-k-r-a- ---------------------------- Hari ini saya tidak bekerja. 0
Ez ê li malê bimînim. S-y--t---g-- di--u-ah. S___ t______ d_ r_____ S-y- t-n-g-l d- r-m-h- ---------------------- Saya tinggal di rumah. 0
Sibê duşem e. Esok h--- Isnin. E___ h___ I_____ E-o- h-r- I-n-n- ---------------- Esok hari Isnin. 0
Ez ê sibê cardin bixebitim. Say- -k-n-kem---i----e--a -so-. S___ a___ k______ b______ e____ S-y- a-a- k-m-a-i b-k-r-a e-o-. ------------------------------- Saya akan kembali bekerja esok. 0
Ez li buroyê dixebitim. S--- b-k-rj---- --jaba-. S___ b______ d_ p_______ S-y- b-k-r-a d- p-j-b-t- ------------------------ Saya bekerja di pejabat. 0
Ev kî ye? Siap-----ini? S_______ i___ S-a-a-a- i-i- ------------- Siapakah ini? 0
Ev Peter e. I------er. I__ P_____ I-i P-t-r- ---------- Ini Peter. 0
Peter xwendekarê zanîngehê ye. P-t- ia-----ela-ar. P___ i____ p_______ P-t- i-l-h p-l-j-r- ------------------- Pete ialah pelajar. 0
Ev kî ye? S-a--kah i--? S_______ i___ S-a-a-a- i-i- ------------- Siapakah ini? 0
Ev Martha ye. Ini -----a. I__ M______ I-i M-r-h-. ----------- Ini Martha. 0
Martha sekreter e. Martha------ -----u--h-. M_____ i____ s__________ M-r-h- i-l-h s-t-a-s-h-. ------------------------ Martha ialah setiausaha. 0
Peter û Martha heval in. Pe-er-d-- --r-- i-l-h ----n. P____ d__ M____ i____ k_____ P-t-r d-n M-r-a i-l-h k-w-n- ---------------------------- Peter dan Marta ialah kawan. 0
Peter hevalê Martha ye. P-----i---h k-w---Mar--a. P____ i____ k____ M______ P-t-r i-l-h k-w-n M-r-h-. ------------------------- Peter ialah kawan Martha. 0
Martha hevala Peter e. M-rt-a -al----aw-- -e--r. M_____ i____ k____ P_____ M-r-h- i-l-h k-w-n P-t-r- ------------------------- Martha ialah kawan Peter. 0

-

- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -