कल मौसम संभवत: इससे अच्छा होगा
М-б-ць, за--ра-над-о--е па-е----ц-.
М______ з_____ н_______ п__________
М-б-ц-, з-ў-р- н-д-о-’- п-л-п-ы-ц-.
-----------------------------------
Мабыць, заўтра надвор’е палепшыцца.
0
D------a --a-- -a-s-t- 1
D_______ s____ s_ s___ 1
D-d-n-y- s-a-y s- s-t- 1
------------------------
Dadanyya skazy sa shto 1
कल मौसम संभवत: इससे अच्छा होगा
Мабыць, заўтра надвор’е палепшыцца.
Dadanyya skazy sa shto 1
यह आपको कहाँ से पता लगा?
А--ул- Вы в--а-це?
А_____ В_ в_______
А-к-л- В- в-д-е-е-
------------------
Адкуль Вы ведаеце?
0
D--a-yya--k-z- -a --to-1
D_______ s____ s_ s___ 1
D-d-n-y- s-a-y s- s-t- 1
------------------------
Dadanyya skazy sa shto 1
यह आपको कहाँ से पता लगा?
Адкуль Вы ведаеце?
Dadanyya skazy sa shto 1
मुझे आशा है कि इससे अच्छा होगा
С-а-з-ю--, ш-о --- -а---ш-цц-.
С_________ ш__ я__ п__________
С-а-з-ю-я- ш-о я-о п-л-п-ы-ц-.
------------------------------
Спадзяюся, што яно палепшыцца.
0
M-b-ts-,---utra --dvor---pa-e--h--st-a.
M_______ z_____ n_______ p_____________
M-b-t-’- z-u-r- n-d-o-’- p-l-p-h-t-t-a-
---------------------------------------
Mabyts’, zautra nadvor’e palepshytstsa.
मुझे आशा है कि इससे अच्छा होगा
Спадзяюся, што яно палепшыцца.
Mabyts’, zautra nadvor’e palepshytstsa.
वह निश्चित रुप से आएगा
Ён-безу----а -р--дз-.
Ё_ б________ п_______
Ё- б-з-м-ў-а п-ы-д-е-
---------------------
Ён безумоўна прыйдзе.
0
M--yt-’- z--tra-nadvor’e -a-ep--yt----.
M_______ z_____ n_______ p_____________
M-b-t-’- z-u-r- n-d-o-’- p-l-p-h-t-t-a-
---------------------------------------
Mabyts’, zautra nadvor’e palepshytstsa.
वह निश्चित रुप से आएगा
Ён безумоўна прыйдзе.
Mabyts’, zautra nadvor’e palepshytstsa.
क्या यह निश्चित है?
Гэ-- да-л-дна?
Г___ д________
Г-т- д-к-а-н-?
--------------
Гэта дакладна?
0
Mab-t-’,-z-u--- nad-or-e -a-e-s--tsts-.
M_______ z_____ n_______ p_____________
M-b-t-’- z-u-r- n-d-o-’- p-l-p-h-t-t-a-
---------------------------------------
Mabyts’, zautra nadvor’e palepshytstsa.
क्या यह निश्चित है?
Гэта дакладна?
Mabyts’, zautra nadvor’e palepshytstsa.
मुझे पता है कि वह आएगा
Я -е-аю, шт---- ----д-е.
Я в_____ ш__ ё_ п_______
Я в-д-ю- ш-о ё- п-ы-д-е-
------------------------
Я ведаю, што ён прыйдзе.
0
Ad-ul’ -- v-----s-?
A_____ V_ v________
A-k-l- V- v-d-e-s-?
-------------------
Adkul’ Vy vedaetse?
मुझे पता है कि वह आएगा
Я ведаю, што ён прыйдзе.
Adkul’ Vy vedaetse?
वह निश्चित रुप से फोन करेगा
Ё- -ба-я-к----па--ле-а-уе.
Ё_ а_________ п___________
Ё- а-а-я-к-в- п-т-л-ф-н-е-
--------------------------
Ён абавязкова патэлефануе.
0
Adk-l--V- ve-a-t-e?
A_____ V_ v________
A-k-l- V- v-d-e-s-?
-------------------
Adkul’ Vy vedaetse?
वह निश्चित रुप से फोन करेगा
Ён абавязкова патэлефануе.
Adkul’ Vy vedaetse?
सच?
Са-р-ўды?
С________
С-п-а-д-?
---------
Сапраўды?
0
A-k-l---- v-d--t--?
A_____ V_ v________
A-k-l- V- v-d-e-s-?
-------------------
Adkul’ Vy vedaetse?
सच?
Сапраўды?
Adkul’ Vy vedaetse?
मुझे लगता है कि वह फोन करेगा
Я--у-аю--ш-о-ё----------ну-.
Я д_____ ш__ ё_ п___________
Я д-м-ю- ш-о ё- п-т-л-ф-н-е-
----------------------------
Я думаю, што ён патэлефануе.
0
Spadzyay--ya, s--o--ano--a-eps-y-stsa.
S____________ s___ y___ p_____________
S-a-z-a-u-y-, s-t- y-n- p-l-p-h-t-t-a-
--------------------------------------
Spadzyayusya, shto yano palepshytstsa.
मुझे लगता है कि वह फोन करेगा
Я думаю, што ён патэлефануе.
Spadzyayusya, shto yano palepshytstsa.
अंगूरी शराब निश्चित रुप से पुरानी है
Ві-- а--а----н---т--ое.
В___ а_________ с______
В-н- а-н-з-а-н- с-а-о-.
-----------------------
Віно адназначна старое.
0
Spa---a-u-ya, --t- -an--palepshyt----.
S____________ s___ y___ p_____________
S-a-z-a-u-y-, s-t- y-n- p-l-p-h-t-t-a-
--------------------------------------
Spadzyayusya, shto yano palepshytstsa.
अंगूरी शराब निश्चित रुप से पुरानी है
Віно адназначна старое.
Spadzyayusya, shto yano palepshytstsa.
क्या आपको निश्चित रुप से पता है?
В- г-----а-ла--а -е-ае-е?
В_ г___ д_______ в_______
В- г-т- д-к-а-н- в-д-е-е-
-------------------------
Вы гэта дакладна ведаеце?
0
Spad---yus-a- sh-o--ano-p---p-hy----a.
S____________ s___ y___ p_____________
S-a-z-a-u-y-, s-t- y-n- p-l-p-h-t-t-a-
--------------------------------------
Spadzyayusya, shto yano palepshytstsa.
क्या आपको निश्चित रुप से पता है?
Вы гэта дакладна ведаеце?
Spadzyayusya, shto yano palepshytstsa.
मुझे लगता है कि वह पुरानी है
Я мяр---,-што-ян---т--о-.
Я м______ ш__ я__ с______
Я м-р-у-, ш-о я-о с-а-о-.
-------------------------
Я мяркую, што яно старое.
0
E- b-z--ou---pry-dze.
E_ b________ p_______
E- b-z-m-u-a p-y-d-e-
---------------------
En bezumouna pryydze.
मुझे लगता है कि वह पुरानी है
Я мяркую, што яно старое.
En bezumouna pryydze.
हमारा साहब अच्छा दिखता है
На- ш-ф--об-а-в-гля-а-.
Н__ ш__ д____ в________
Н-ш ш-ф д-б-а в-г-я-а-.
-----------------------
Наш шэф добра выглядае.
0
E- -ezumoun--p-----e.
E_ b________ p_______
E- b-z-m-u-a p-y-d-e-
---------------------
En bezumouna pryydze.
हमारा साहब अच्छा दिखता है
Наш шэф добра выглядае.
En bezumouna pryydze.
आपको ऐसा लगता है?
Вы з-а-од--це?
В_ з__________
В- з-а-о-з-ц-?
--------------
Вы знаходзіце?
0
E- b--um-u-- pryy--e.
E_ b________ p_______
E- b-z-m-u-a p-y-d-e-
---------------------
En bezumouna pryydze.
आपको ऐसा लगता है?
Вы знаходзіце?
En bezumouna pryydze.
मुझे लगता है कि वह बहुत अच्छा दिखता है
Я -н--оджу- што -н --г-яд-е---ва----л-мі --б-а.
Я з________ ш__ ё_ в_______ н____ в_____ д_____
Я з-а-о-ж-, ш-о ё- в-г-я-а- н-в-т в-л-м- д-б-а-
-----------------------------------------------
Я знаходжу, што ён выглядае нават вельмі добра.
0
Ge-a-d-k-----?
G___ d________
G-t- d-k-a-n-?
--------------
Geta dakladna?
मुझे लगता है कि वह बहुत अच्छा दिखता है
Я знаходжу, што ён выглядае нават вельмі добра.
Geta dakladna?
साहब की निश्चित रुप से एक दोस्त है
У -э-а -э-на -с-ь------ў-а.
У ш___ п____ ё___ с________
У ш-ф- п-ў-а ё-ц- с-б-о-к-.
---------------------------
У шэфа пэўна ёсць сяброўка.
0
Ge-a dakl---a?
G___ d________
G-t- d-k-a-n-?
--------------
Geta dakladna?
साहब की निश्चित रुप से एक दोस्त है
У шэфа пэўна ёсць сяброўка.
Geta dakladna?
क्या आपको सचमुच लगता है?
Вы---пра--- так д-м----?
В_ с_______ т__ д_______
В- с-п-а-д- т-к д-м-е-е-
------------------------
Вы сапраўды так думаеце?
0
Geta---kla-na?
G___ d________
G-t- d-k-a-n-?
--------------
Geta dakladna?
क्या आपको सचमुच लगता है?
Вы сапраўды так думаеце?
Geta dakladna?
यह सम्भव है कि उसकी एक दोस्त है
Ца-к-м ----ыма----о ў я-о -с---ся-р----.
Ц_____ м_______ ш__ ў я__ ё___ с________
Ц-л-а- м-г-ы-а- ш-о ў я-о ё-ц- с-б-о-к-.
----------------------------------------
Цалкам магчыма, што ў яго ёсць сяброўка.
0
Y----dayu--sh-- y-- ----dze.
Y_ v______ s___ y__ p_______
Y- v-d-y-, s-t- y-n p-y-d-e-
----------------------------
Ya vedayu, shto yon pryydze.
यह सम्भव है कि उसकी एक दोस्त है
Цалкам магчыма, што ў яго ёсць сяброўка.
Ya vedayu, shto yon pryydze.