Mitä haluatte?
Што-са-а-е?
Ш__ с______
Ш-о с-к-т-?
-----------
Што сакате?
0
nye--t- --ka
n______ s___
n-e-h-o s-k-
------------
nyeshto saka
Mitä haluatte?
Што сакате?
nyeshto saka
Haluatteko pelata jalkapalloa?
Сакате-ли--- --рат- -у---л?
С_____ л_ д_ и_____ ф______
С-к-т- л- д- и-р-т- ф-д-а-?
---------------------------
Сакате ли да играте фудбал?
0
n-e---o sa-a
n______ s___
n-e-h-o s-k-
------------
nyeshto saka
Haluatteko pelata jalkapalloa?
Сакате ли да играте фудбал?
nyeshto saka
Haluatteko käydä kylässä ystävien luona?
Сака---л- да -и-г-----ети-е-пр-ј-тел-?
С_____ л_ д_ с_ г_ п_______ п_________
С-к-т- л- д- с- г- п-с-т-т- п-и-а-е-и-
--------------------------------------
Сакате ли да си ги посетите пријатели?
0
Sht--s-k---e?
S___ s_______
S-t- s-k-t-e-
-------------
Shto sakatye?
Haluatteko käydä kylässä ystävien luona?
Сакате ли да си ги посетите пријатели?
Shto sakatye?
haluta
са-а
с___
с-к-
----
сака
0
S--o s-k-ty-?
S___ s_______
S-t- s-k-t-e-
-------------
Shto sakatye?
haluta
сака
Shto sakatye?
En halua tulla myöhään.
Н- сак-м-да--------м.
Н_ с____ д_ з________
Н- с-к-м д- з-д-ц-а-.
---------------------
Не сакам да задоцнам.
0
S--- ---atye?
S___ s_______
S-t- s-k-t-e-
-------------
Shto sakatye?
En halua tulla myöhään.
Не сакам да задоцнам.
Shto sakatye?
En halua mennä.
Не с-ка---- о--м т-му.
Н_ с____ д_ о___ т____
Н- с-к-м д- о-а- т-м-.
----------------------
Не сакам да одам таму.
0
S--aty--li--- --u---ye f-o---l?
S______ l_ d_ i_______ f_______
S-k-t-e l- d- i-u-a-y- f-o-b-l-
-------------------------------
Sakatye li da iguratye foodbal?
En halua mennä.
Не сакам да одам таму.
Sakatye li da iguratye foodbal?
Haluan mennä kotiin.
С-к---да си---а- до--.
С____ д_ с_ о___ д____
С-к-м д- с- о-а- д-м-.
----------------------
Сакам да си одам дома.
0
S-k-ty- -i--- i-u-aty--f--db--?
S______ l_ d_ i_______ f_______
S-k-t-e l- d- i-u-a-y- f-o-b-l-
-------------------------------
Sakatye li da iguratye foodbal?
Haluan mennä kotiin.
Сакам да си одам дома.
Sakatye li da iguratye foodbal?
Haluan jäädä kotiin.
С--ам-д- ---а-а--д--а.
С____ д_ о______ д____
С-к-м д- о-т-н-м д-м-.
----------------------
Сакам да останам дома.
0
Saka-ye--i -a --ur-t-e -o----l?
S______ l_ d_ i_______ f_______
S-k-t-e l- d- i-u-a-y- f-o-b-l-
-------------------------------
Sakatye li da iguratye foodbal?
Haluan jäädä kotiin.
Сакам да останам дома.
Sakatye li da iguratye foodbal?
Haluan olla yksin.
Сакам да -и--- -а--/ с-м-.
С____ д_ б____ с__ / с____
С-к-м д- б-д-м с-м / с-м-.
--------------------------
Сакам да бидам сам / сама.
0
S-k--ye--- -- -i -ui------t-t-----iјa-y-li?
S______ l_ d_ s_ g__ p_________ p__________
S-k-t-e l- d- s- g-i p-s-e-i-y- p-i-a-y-l-?
-------------------------------------------
Sakatye li da si gui posyetitye priјatyeli?
Haluan olla yksin.
Сакам да бидам сам / сама.
Sakatye li da si gui posyetitye priјatyeli?
Haluatko jäädä tänne?
Сак------д- ос-а-еш о---?
С____ л_ д_ о______ о____
С-к-ш л- д- о-т-н-ш о-д-?
-------------------------
Сакаш ли да останеш овде?
0
Sa--t-e-li--- s- --i p---et--ye-pr-ј----li?
S______ l_ d_ s_ g__ p_________ p__________
S-k-t-e l- d- s- g-i p-s-e-i-y- p-i-a-y-l-?
-------------------------------------------
Sakatye li da si gui posyetitye priјatyeli?
Haluatko jäädä tänne?
Сакаш ли да останеш овде?
Sakatye li da si gui posyetitye priјatyeli?
Haluatko syödä täällä?
С-к------да јадеш-овд-?
С____ л_ д_ ј____ о____
С-к-ш л- д- ј-д-ш о-д-?
-----------------------
Сакаш ли да јадеш овде?
0
S-katy- -i ----i --- p-sy---ty---r--atyeli?
S______ l_ d_ s_ g__ p_________ p__________
S-k-t-e l- d- s- g-i p-s-e-i-y- p-i-a-y-l-?
-------------------------------------------
Sakatye li da si gui posyetitye priјatyeli?
Haluatko syödä täällä?
Сакаш ли да јадеш овде?
Sakatye li da si gui posyetitye priјatyeli?
Haluatko nukkua täällä?
С-ка--ли-д--спи-- --д-?
С____ л_ д_ с____ о____
С-к-ш л- д- с-и-ш о-д-?
-----------------------
Сакаш ли да спиеш овде?
0
s-ka
s___
s-k-
----
saka
Haluatko nukkua täällä?
Сакаш ли да спиеш овде?
saka
Haluatteko lähteä huomenna?
Сака----и ---тр----- у-р-?
С_____ л_ д_ т______ у____
С-к-т- л- д- т-г-е-е у-р-?
--------------------------
Сакате ли да тргнете утре?
0
saka
s___
s-k-
----
saka
Haluatteko lähteä huomenna?
Сакате ли да тргнете утре?
saka
Haluatteko jäädä huomiseen?
Са------и-да--стан--е--о-у-р-?
С_____ л_ д_ о_______ д_ у____
С-к-т- л- д- о-т-н-т- д- у-р-?
------------------------------
Сакате ли да останете до утре?
0
sa-a
s___
s-k-
----
saka
Haluatteko jäädä huomiseen?
Сакате ли да останете до утре?
saka
Haluatteko maksaa laskun vasta huomenna?
С--ате ---см---ат- д-----п------ ----?
С_____ л_ с_______ д_ ј_ п______ у____
С-к-т- л- с-е-к-т- д- ј- п-а-и-е у-р-?
--------------------------------------
Сакате ли сметката да ја платите утре?
0
Ny--s--a- -- z-dot--a-.
N__ s____ d_ z_________
N-e s-k-m d- z-d-t-n-m-
-----------------------
Nye sakam da zadotznam.
Haluatteko maksaa laskun vasta huomenna?
Сакате ли сметката да ја платите утре?
Nye sakam da zadotznam.
Haluatteko mennä diskoon?
С---те -и -- ди--о?
С_____ л_ в_ д_____
С-к-т- л- в- д-с-о-
-------------------
Сакате ли во диско?
0
N-e s-ka- d- -a----nam.
N__ s____ d_ z_________
N-e s-k-m d- z-d-t-n-m-
-----------------------
Nye sakam da zadotznam.
Haluatteko mennä diskoon?
Сакате ли во диско?
Nye sakam da zadotznam.
Haluatteko mennä elokuviin?
С-к-т--л- в- ки-о?
С_____ л_ в_ к____
С-к-т- л- в- к-н-?
------------------
Сакате ли во кино?
0
Nye-sa-a- -a-z-do---am.
N__ s____ d_ z_________
N-e s-k-m d- z-d-t-n-m-
-----------------------
Nye sakam da zadotznam.
Haluatteko mennä elokuviin?
Сакате ли во кино?
Nye sakam da zadotznam.
Haluatteko mennä kahvilaan?
Сак--- л--во-к-ф-ле?
С_____ л_ в_ к______
С-к-т- л- в- к-ф-л-?
--------------------
Сакате ли во кафуле?
0
Nye sa-am--a---------oo.
N__ s____ d_ o___ t_____
N-e s-k-m d- o-a- t-m-o-
------------------------
Nye sakam da odam tamoo.
Haluatteko mennä kahvilaan?
Сакате ли во кафуле?
Nye sakam da odam tamoo.